lunes, 28 de abril de 2014

Fallo del jurado del VI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2014


Acta del jurado del VI Certamen Internacional de Poesía Fantástica
miNatura 2014


Reunidos los votos del Jurado del VI Certamen Internacional de Poesía Fantástica
miNatura 2014, formado por:
Manel Aljama (Narrador)
Juan Guinot (Narrador)
Pablo Martínez Burkett (Narrador)
Luís Oliver Guasp (Narrador y poeta)
Carmen Rosa Signes U. (Narradora y fotógrafa)
Ricardo Acevedo Esplugas (Poeta y narrador)
Tras la lectura de los 75 poemas presentados, que provenientes de diferentes
nacionalidades, a saber:


27 argentinos
2 chilenos
1 costarricense
2 cubanos
28 españoles
3 mexicanos
1 paragüayo
4 peruanos
1 rumano
2 uruguayos
4 venezolanos
El jurado destaca la calidad de los poemas presentados que ha dificultado y enriquecido
la búsqueda y selección del texto ganador y de los finalistas. Felicitamos a todos los
participantes de la sexta edición de este certamen por el interés prestado en el mismo.
En breve verá la luz el dossier especial de la Revista Digital miNatura dedicado al VI
Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2014 que contendrá tanto el
poema ganador como los finalistas, un número especial de la revista Digital miNatura
que contará con la colaboración de grandes y destacados ilustradores. Tanto el ganador
de este certamen como los finalistas recibirán por correo electrónico, a la dirección que
nos han facilitado, diploma acreditativo de su participación en el certamen.

El jurado del VI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2014 proclama
como ganador del certamen el poema:

LOS ATAÚDES Seudónimo: Odín Aldighieri Firmado por Dante Vázquez Maldonado (México)

Se destaca el manejo de la lírica donde convive lo cotidiano con los más oscuros sentimientos hacia el fin inevitable de nuestras vidas. Un poema que nos pasea en un ritmo contagioso hacia los misterios y enigmas de la muerte. Excelente composición que ha gustado a todo el jurado.

Así mismo el Jurado decide hacer mención de la calidad de los siguientes poemas
Finalistas (orden alfabético):

ANIMALES Seudónimo: Chloe. Firmado por María L. Castejón (España)

PIEDRAS EN NORTUMBRIA Seudónimo: Scévola Firmado por Íñigo de la Guardia Rey  (España)

SOLO CUENTA LAS ESTRELLAS Seudónimo: Ai. Firmado
por Carlos A. Duarte Cano  (Cuba)

ECOS NOCTURNOS Seudónimo: Sombra. Firmado por Liliana Cristina García (Argentina)

DE LO QUE ACONTECIÓ AL PRÍNCIPE DE LA BELLA DURMIENTE Seudónimo: Kolibrí. Firmado por María José Gil Benedicto (España)

SOLSTICIO Seudónimo: Acuariana. Firmado por María del Carmen Guzmán Ortega (España)

AJENA Seudónimo: Fuera de quicio. Firmado por Lucila Adela Guzmán (Argentina)

MONÓLOGO CON EL SR. SPOCK A PIE DE TAJO Seudónimo:
Agronauta Firmado por José León Macías (España)

EL SILENCIO DE UN ROBLE Seudónimo: Azulena Firmado por Adelaida López Marcos (España)

YO NO SÉ Seudónimo: Locorotondo. Firmado por Horacio Martín  Rodio (Argentina)

XAYMELA Seudónimo: Artífice de Sueños MARS Rh+∞. Firmado por Miquer Alberto Rivera Santiváñez (Perú)

TU MADRE ESTÁ MUY RARA:  PARANORMAL ACTIVITY II, EL FILM. Seudónimo: Hunter. Firmado por  Luis Miguel Rubio Domingo
(España)

EL OJO DEL MANDALA Seudónimo: Vincent. Firmado por Juan Daniel Salica (Argentina)

NO VOLVERÁS Seudónimo: Max. Firmado por Elaine Vilar Madruga (Cuba)


Un año más, nuestro más sincero agradecimiento por la buena acogida que sigue
teniendo el certamen que viene a confirmar el interés que la poesía fantástica tiene entre
los poetas contemporáneos y que queda evidenciada por la calidad de las obras
presentadas. Os esperamos el año próximo en la 7ª edición de este certamen.
Gracias a todos.


Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura

San Juan de Moró a 28 de abril de 2014


Si deseas descargarte el Acta del Jurado del VI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2014 en pdf, PINCHA AQUÍ

miércoles, 2 de abril de 2014

Revista Digital miNatura 133 (Castellano e inglés)




Retomamos por una segunda vez tan exitoso tema y ha sido un éxito rotundo de colaboración, quizás exponga a mis escritores –e ilustradores- a la maligna jauría pero ellos están perfectamente calificados para este encuentro y cuentan con una gran ventaja: La imaginación.
Como siempre damos las gracias por estar ahí: colaborando o simplemente leyendo estas líneas.
¡Gracias por leernos!


Asociación Cultural miNatura Soterrania
ISSN:  2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor:  Ricardo Acevedo Esplugas
Portada:  Vampiro/ Rafa Castello Escrig (España)
Contraportada:  Thirsty again/ Rafater –seud.– (Spain)
Diseño de portada:  Carmen Rosa Signes U.
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es 

Sumario:
01/ Portada: Vampiro/ Rafa Castello Escrig (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria para el Nº3 de la Revista Tiempos Oscuros
07/ Con el miedo en el cuerpo: Entrevista a Juan de Dios Garduño/ Cristina Jurado (España)
13/ Cómic: Vamp/  Miguel Gámez Cuevas (España)
17/ Sumario
17/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Toma estaca / Evandro Rubert (Brasil)
24/ El vampiro; una historia (fragmento)/ John William Polidori (Gran Bretaña)
25/ Para todos los gustos/ Ana María Shua (Argentina)
25/ Todos/ José Luis Zárate (México)
25/ En deuda con El Barroco/ Ricardo Acevedo (Cuba)
25/ Regusto añejo/ Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
26/ Del diario de Mina Harker (fragmento)/ Bram Stoker (Irlanda)
27/ Las Armas Secretas del III Reich/ Pablo Martínez Burkett (Argentina)
28/ Espejito/ Carine Mertens (Bélgica)
28/ La tabla de tapas/ Paulo Brito (Portugal)
29/ Consultando con la almohada/ Adam Gai (Israel)
30/ Carmilla (fragmento)/ Sheridan le Fanu (Irlanda)
32/ Daniela/ Carmen Rosa Signes Urrea (España)
33/ Visita nocturna/ Patricia K. Olivera (Uruguay)
34/ La casi extinción de las jutías/ Juan Pablo Noroña (Cuba)
34/ Demonios fotovampíricos/ Odilius Vlak –seud.- (República Dominicana)
35/ Robo al banco de sangre/ Hernán Domínguez Nimo (Argentina)
36/ Soy Leyenda/ Richard Matheson (EE.UU.)
37/ Camazotz / Tomás Pacheco Estrada (México)
38/ Bank Pyros/ Francisco José Segovia Ramos (España)
38/ Retiro/ Jaime Magnan Alabarce (Chile)
39/ El Vampiro Quirón/ Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
40/ En honor a la verdad/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
41/ Una nueva perspectiva/ Patricia J. Dorantes Ham (México)
42/ El vampiro/ Charles Baudelaire (Francia)
42/ Sed de sangre/ María L Castejón (España)
43/ El príncipe de Transilvania/ Luciano Doti (Argentina)
43/ La familia Caron/ Paulo Brito (Portugal)
44/ Inhalación sanguinolenta/ Odilius Vlak –seud.- (República Dominicana)
45/ Por un puñado de perpetuidad/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
46/ Aceite y Sangre/ William Butler Yeats (Irlanda)
46/ Las muñecas de la nena de la familia Tepes/ Daniel Frini (Argentina)
47/ El cambio/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
47/ Pócima necesaria/ Omar Martínez (Cuba)
48/ Cuentos Atemporales: El Náufrago/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
49/ El Ataman de Los Gitanos/ Pablo Martínez Burkett (Argentina)
50/ La Verdadera Historia de Bram Stoker/ Francisco José Segovia Ramos (España)
51/ Hereje/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
51/ La profana comedia/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
52/ Saciar la sed/ Ernesto Parrilla (Argentina)
53/ Elongación/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
53/ Vivir de noche/ Mª del Socorro Candelaria Zarate (México)
54/ Paseo interior (poema)/ Viviana E. Palevsky (Argentina)
55/ Clase de literatura/ Daniel Frini (Argentina)
55/ Yo, Vampiro/ Azahara Olmeda Erena (España)
56/ La luz sin sombra del Caribe/ Odilius Vlak –seud.- (República Dominicana)
57/ El espejo de la gitana/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
58/ Identidad/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
58/ Cuidado/ Hernán Domínguez Nimo (Argentina)
59/ Buenas noches, amantes/ Felipe Manuel Ortega Cecilio (España)
59/ Óxido/ Esteban Di Lorenzo (Argentina)
60/ La Víctima/ Azahara Olmeda (España)
61/ Cuando los planetas sangran/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
62/ Escriba hoy mismo/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
62/ Vampiro estelar/ Julieta Moreyra (México)
63/ Infortunio/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
64/ Niebla roja/ Claudio Leonel Siadore Gut (Argentina)
64/ Los latidos de un corazón lejano/ Francisco José Segovia Ramos (España)
65/ Enfermo/ Diego Galán  Ruiz (España)
65/ Sed/ Daniel Frini (Argentina)
66/ Mister Vamp/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
66/ Malditos Bichos/ Carlos Feinstein (Argentina)
67/ Para ser un vampiro/ Francisco José Segovia Ramos (España)
68/ Dachnavar/ Violeta Balián (Argentina)
69/ Vampiros/ Rosa María García Suárez (España)
70/ ¿Vampiro?/ Pedro P. de Andrés (España)
71/ Tenebras Post Mortem/ Carlos Díez (España)
72/ La mamá de Drácula…/ Daniel Frini (Argentina)
72/ Nueva visión/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
72/ Sobre tu tumba/ Francisco José Segovia Ramos (España)
73/ A tiza a tiza/ Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
74/ PSALMUS 56/ Luis Héctor Gerbaldo (Argentina)
74/ Salvaje y desvalido/ Raúl A. López Nevado (España)
75/ Dulce gota de sangre/ Jorge Zarco Rodríguez (España)
77/ El despertar sexual de Vladito/ Daniel Frini (España)
77/ Tormento/ Ricardo Manzanaro (España)
78/ Hasta el final, hay vida/ Raúl S. Vindel (España)
79/ Redes/ Francisco Manuel Marcos Roldán (España)
79/ La Justicia siempre llega/ José Cascales Vázquez (España)
80/ Va, pensiero/ Juan José Tapia Urbano (España)
81/ Acerca del vampirismo/ Ana María Shua (Argentina)
81/ Vampiro (poema)/ Chely Lima (Cuba)
82/ Passacaglia/ Israel Santamaría Canales (España)
83/ Prejuicios/ Leonardo Dolengiewich (Argentina)
83/ El amanecer de los fuegos fatuos/ Morgan Vicconius Zariah.-seud.- (República Dominicana)
84/ El juego de Elise/ Raúl Ibáñez Gil (España)
85/ Escultor de versos/ Héctor Dennis López (El Salvador)
86/ Alguna danza milenaria/ Patricia Nasello (Argentina)
86/Esperando/ Carlos Iván Martínez Reyes (México)
87/ La mejor mordida/ Candela Robles Abalos –seud.- (República Dominicana)
88/ El origen/ Santiago Martínez Cartier (Argentina)
89/ Sed/ Elena Fortanet (España)
90/ Por un momento (poema)/ María Eugenia Ontivero (Argentina)
92/ Hombres-sombra/ Ariel Carlos Delgado (Colombia)
92/ Vampiros/ Luisa Hurtado González (España)
92/ Mata Hari/ Majo López Tavani (Argentina)
93/ Miedo/ Andrés Tobar (Chile)
94/ Criadero/ Ana María Shua (Argentina)
94/ Dos criaturas/ Carlos Enrique Saldivar (Perú)
95/ Despertar/ Dolores Espinosa Márquez (España)
96/ El susurro/ Morgan Vicconius Zariah.-seud.- (República Dominicana)
97/ Ghetto/ Luisa Hurtado González (España)
98/ El río vuelve siempre a su cauce/ Leonardo Dolengiewich (Argentina)
98/ V, Una Historia de Amor/ David Calvo Sanz (España)
99/ Imagen/ Mariana Ducros (Argentina)
99/ Visita nocturna/ Dolores Espinosa Márquez (España)
100/ Un monstruo distinto/ Carlos Enrique Saldivar (Perú)
101/ La noche oscura de Béla Lugosi/ Morgan Vicconius Zariah.-seud.- (República Dominicana)
102/ Interesados/ Leonardo Dolengiewich (Argentina)
102/ Ruleta rusa/ Luisa Hurtado González (España)
103/ La maldición de los Volodymir/ Sergio Astorga (México)
103/ Una navaja, no/ Juan Esteban Bassagaisteguy (Argentina)
104/ Por la sangre de Jesús/ Mary Cruz Paniagua Suero (República Dominicana)
105/ Siempre es la maldita sangre/ Víctor M. Valenzuela (España)
106/ En el claro de la Luna/ Sergio F. Salinas Sixtos (México)
107/ Restos de comida/ Leonardo Dolengiewich (Argentina)
107/ Cosas de niños/ Nieves Delgado (España)
108/ El Dhampiro/ Fernando Laberinto –seud.- (España)
108/ Sanguíneo recorrido/ Mary Cruz Paniagua Suero (República Dominicana)
109/ Estirpe/ Pere J. Martínez Marqués (España)
110/ La noche después / Rubén Ibáñez González (España)
111/ Un encuentro peligroso/ Manuela Prieto Ortega (España)
112/ Sangre fresca/ Vidal Fernández Solano (España)
113/ Muros / J. Javier Arnau (España)
113/ Mi vampiro / Texi Cruz (España)
114/ La última reina/ Manuel Santamaría Barrios (España)
116/ Artículo: El Vampiro: La Historia De Un Mito/ Julieta Moreyra (México)
121/ Artículo: Pulgas Gigantes/ Ariel Carlos Delgado (Colombia)
124/ Artículo: Maila Nurmi La Leyenda De La Vampira/ Esther María Hernández H. (España)
128/ La Biblioteca del Nostromo: Revista: NM La nueva literatura fantástica hispanoamericana; Korad; INARI; Pifano; Wheird Tales de Lhork La Revista del Fantástico; El vuelo del ilirith (Capiro); Los Endemoniados de Yaguaramas (Abril); Iris (Alfaguara); El legado de Prometeo (Letras Apócrifas); Ánima (Destino); Un Minuto Antes de la Oscuridad (Fantascy); Gravity Grave (Palabras de agua); La guerra de los hambrientos. Tormenta (Kelonia); Antes del primer día (Espiral Ciencia Ficción); Acrónos 1 Antología steampunk (Tyrannosaurus Books); Acrónos 2 Antología steampunk (Tyrannosaurus Books); Horrendos amores (Letras De Terror).
145/ Sobre Escritores e ilustradores
182/ Sobre las Ilustraciones
185/ Contraportada: Thirsty again/ Rafater –seud.– (Spain)

Sobre las ilustraciones
Pág. 01 Vampiro/ Rafa Castelló Escrig (España)
Pag. 02 FrikiFrases/ Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pag. 07 Inspiration/ Naoto Hattori (Japón)
Pag. 13 Vamp/ Miguel Gámez Cuevas, (España)
Pág. 17 Miedos, Mentiras y Tinta China: ¿Toma Estaca! Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 24 St./ Yury Diaz Caballero (Cuba)
Pag 30 Amante nocturno/ Wickedman –seud.– (España) 
Pág. 32 Vampiro 00/ Margarita Ortiz Ballester (España)
Pág. 48 Enigma/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pag. 68 Dachnavar/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág 69 Vampiros/ Iván (España)
Pag 76 Nosferatu II/ Thanya Castrillón (España)
Pág. 89 Vritra/Elena Fontanet (España)
Pág. 103  La maldición de los Volodymir/ Sergio Astorga, (México)
Pág. 110 Vampiro BN/ Rafa Castelló Escrig (España)
Pág. 114 St./ Heon Hwa Choe (Corea del Sur)
Pág. 116 Saturno/ Miguel Gámez Cuevas (España)
Pag. 185 Thirsty again (Ediciones Babylon http://www.edicionesbabylon.es/)/ Rafater –seud.– (Spain).


Y para el próximo número:
SERIE B
(Hasta el 25 de abril)





We return for a second time so successful subject and has been a resounding success for collaboration, perhaps expose my writers, and illustrators -a malignant Jauri to but they are perfectly qualified for this event and have a great advantage : Imagination .
As always we thank you for being there : to work or just reading these lines .
Thanks for Reading us!


Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa  Signes  Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Vampiro/ Rafa Castello Escrig (Spain)
Back cover: Thirsty again/ Rafater –seud.– (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea



Summary:
01/ Main cover: Vampiro/ Rafa Castello Escrig (Spain)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria para el Nº3 de la Revista Tiempos Oscuros
07/ Interview: Striking fear into our hearts: An interview to Juan de Dios Garduño/ Cristina Jurado (Spain)
13/ Comic: Vamp/ Miguel Gámez Cuevas (España)
17/ Summary
20/ Fear, Lies & China Ink:  Take Stake/ Evandro Rubert (Brazil)
21/ The vampire; a tale (fragment)/ John William Polidori (UK)
23/ Everyone/ José Luis Zárate (México)
23/ Beholden to Baroque/ Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
23/ Stale aftertaste/ Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
24/ Mina Harker’s Journal (fragment)/ Bram Stoker (Ireland)
25/ Secret Weapons of The Third Reich/ Pablo Martínez Burkett (Argentina)
26/ Mirror/ Carine Mertens (Bélgica)
26/ The tapas plate/ Paulo Brito (Portugal)
27/ Talking with the pillow/ Adam Gai (Israel)
28/ Carmilla (fragment)/ Sheridan le Fanu (Ireland)
30/ Daniela/ Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
30/ Nocturnal visit/ Patricia K. Olivera (Uruguay)
31/ The near extinction of the jutias/ Juan Pablo Noroña (Cuba)
32/ Photovampiric demons/ Odilius Vlak –seud.- (Dominican Republic)
33/ Blood bank robbery/ Hernán Domínguez Nimo (Argentina)
34/ I am Legend/ Richard Matheson (USA)
34/ Camazotz/ Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
35/ Pyros Bank / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
36/ Retirement/ Jaime Magnan Alabarce (Chile)
37/ Chiron, The Vampire/ Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina)
38/ In all honesty/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
38/ A new perspective/ Patricia J. Dorantes Ham (Mexico)
39/ The Vampire/ Charles Baudelaire (France)
39/ Lust for blood/ María L Castejón (Spain)
40/ The Prince of Transylvania/ Luciano Doti (Argentina)
40/ The Caron Family/ Paulo Brito (Portugal)
41/ A bloody breath/ Odilius Vlak –seud.- (República Dominicana)
42/ A Fistful of Perpetuity/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
43/ Oil and Blood/ William Butler Yeats (Ireland)
43/ The Tepes family’s little girl’s doll/ Daniel Frini (Argentina)
43/ Change/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
44/ Necessary potion/ Omar Martínez (Cuba)
44/ Timeless Tales: The Shipwreck/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
45/ The Ataman of Gypsies/ Pablo Martínez Burkett (Argentina)
46/ The True History of Bram Stoker/ Francisco José Segovia Ramos (Spain)
47/ Heretic/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
48/ The Profane Comedy / Peter Domínguez (Puerto Rico)
48/ Satiate the thirst/ Ernesto Parrilla (Argentina)
49/ Stretching/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
49/ Nightlife/ Mª del Socorro Candelaria Zarate (México)
50/ Inside (poem)/ Viviana E. Palevsky (Argentina)
51/ Literature class/ Daniel Frini (Argentina)
51/ I, Vampire/ Azahara Olmeda Erena (Spain)
52/ The shadowless light of the Caribbean/ Odilius Vlak –seud.- (Republic Dominican)
53/ The Gypsy’s Mirror/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
54/ Identity/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
54/ Care/ Hernán Domínguez Nimo (Argentina)
55/ Good night, lovers/ Felipe Manuel Ortega Cecilio (Spain)
55/ Rust/ Esteban Di Lorenzo (Argentina)
56/ The Victim/ Azahara Olmeda (Spain)
57/ When Planets Bleed/ Peter Domínguez (Puerto Rico)
58/ Write today/ Yunieski Betancourt Dipotet (Cuba)
58/ Stellar vampire/ Julieta Moreyra (México)
59/ Misfortune/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
59/ Red fog/ Claudio Leonel Siadore Gut (Argentina)
60/ Beats from far heart/ Francisco José Segovia Ramos (Spain)
60/ Sick person/ Diego Galán  Ruiz (Spain)
61/ Thirst/ Daniel Frini (Argentina)
61/ Mister Vamp/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
62/ Damn Bugs/ Carlos Feinstein (Argentina)
63/ To be a vampire/ Francisco José Segovia Ramos (Spain)
64/ Dachnavar, the Armenian vampire/ Violeta Balián (Argentina)
65/ Vampires/ Rosa María García Suárez (Spain)
66/ Vampire?/ Pedro P. de Andrés (Spain)
67/ Tenebras Post Mortem/ Carlos Díez (Spain)
68/ Dracula’s mom…/ Daniel Frini (Argentina)
68/ New vision/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
68/ On your grave/ Francisco José Segovia Ramos (Spain)
69/ A chalk pokes/ Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
70/ PSALMUS 56/ Luis Héctor Gerbaldo (Argentina)
70/ Wild and helpless/ Raúl A. López Nevado (Spain)
71/ Sweet drop of blood/ Jorge Zarco Rodríguez (Spain)
73/ Little Vlad’s sexual awakening/ Daniel Frini (Argentina)
73/ Torture/ Ricardo Manzanaro (Spain)
74/ Until the end, there is life/ Raúl S. Vindel (Spain)
74/ Network/ Francisco Manuel Marcos Roldán (Spain)
75/ Justice always comes/ José Cascales Vázquez (Spain)
75/ Va, pensiero/ Juan José Tapia Urbano (Spain)
77/ Poster:  Saturno/ Miguel Gámez Cuevas, (Spain)
78/ La Biblioteca del Nostromo: Revista: NM La nueva literatura fantástica hispanoamericana; Korad; INARI; Pifano; Wheird Tales de Lhork La Revista del Fantástico; El vuelo del ilirith (Capiro); Los Endemoniados de Yaguaramas (Abril); Iris (Alfaguara); El legado de Prometeo (Letras Apócrifas); Ánima (Destino); Un Minuto Antes de la Oscuridad (Fantascy); Gravity Grave (Palabras de agua); La guerra de los hambrientos. Tormenta (Kelonia); Antes del primer día (Espiral Ciencia Ficción); Acrónos 1 Antología steampunk (Tyrannosaurus Books); Acrónos 2 Antología steampunk (Tyrannosaurus Books); Horrendos amores (Letras De Terror).
96/ About the Writers and Illustrators
115/ About illustrations
116/ Back cover: St/ Heon Hwa Choe (South Korea)

About illustrations:
Pag. 01 Vampiro/ Rafa Castelló Escrig (Spain)
Pag. 02 FrikiFrases/ Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pag. 07 Inspiration/ Naoto Hattori (Japan)
Pag. 13 Vamp/ Miguel Gámez Cuevas, (Spain)
Pag. 20 Fear, Lies & China Ink: Take Stake!/  Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 22 St./ Yury Diaz Caballero (Cuba)
Pag. 24 Vampiro 00/ Margarita Ortiz Ballester (Spain)
Pag 28 Amante nocturno/ Wickedman –seud.– (Spain)
Pag. 44 Enigma/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pag. 64 Dachnavar/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pag 65 Vampiros/ Iván (Spain)
Pag 73 Nosferatu II/ Thanya Castrillón (Spain)
Pag. 75 Vampiro BN/ Rafa Castelló Escrig (Spain)
Pag. 76 St./ Heon Hwa Choe (South Korea)
Pag. 77 Saturno/ Miguel Gámez Cuevas, (Spain)
Pag. 117 Thirsty again (Ediciones Babylon http://www.edicionesbabylon.es/)/ Rafater –seud.– (Spain).

For the next issue:
B MOVIES
Collaborations to april 25)



Eres como escribes