martes, 12 de enero de 2016

Revista Digital miNatura 148 (Castellano e inglés)



En 1994, la doctora Jill Ellsworth, especializada en el estudio de la Red, acuñó el término 'Internet invisible' para referirse a la información que no podían encontrar los buscadores más comunes por razones técnicas o simplemente por conveniencia.
La Deep Web ya no es lo que era, efectivamente sigue siendo la isla tortuga de aquellos que no desean salir a flote en los Navegadores comunes y es el rincón donde pululan las mayores perversiones y puedes desde contratar sicarios, comprar armas no rastreables o simplemente descubrí secretos de estado o grandes conspiraciones globales que ocultan listas de naves estelares y de ciertos asesores no humanos, según saco a la luz el hacker británico Gary McKinnon .
En 2000, un estudio de la consultora estadounidense BrightPlanet, elaborado por Michael Bergman, confirmaba y explicaba la existencia de una Red profunda, que tendría aproximadamente 7.500 terabytes (equivalente a 7.500 billones de bytes) de información frente a los 19 de la superficial o parte de la Red accesible mediante los buscadores convencionales.
Aquí nacieron los Creepypastas  que tanto obsesionan a una parte de la comunidad virtual. Un verdadero bestiario moderno para rellenar de criaturas toda esa tierra que desconocemos.

 Revista Digital miNatura Nº 148 Dossier Deep Web
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
 ISSN:  2340-977
 Directores:  Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
 Editor:  Ricardo Acevedo Esplugas
 Portada:  S/ t / Ángel Legna (España)
 Contraportada:  AI Queen / Rob Shields (EE.UU.)
 Diseño de portada:  Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

 Sumario:
 01/  Portada: S/t  / Ángel Legna (España)
 02/  FrikiFrases
 03/  Editorial
 05/  Bases del VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016
 Entrevista:
 09/  Juan Miguel Aguilera: Nuestro hombre en Akasa-Puspa / Ricardo Acevedo E. (Cuba)
 18/  Póster: Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (España)
 19/  Sumario
 19/  Miedo, Mentiras y Tinta China: Antisistema  / Evandro Rubert (Brasil)
 20/  Miedo, Mentiras y Tinta China: Cosas a olvidar  / Evandro Rubert (Brasil)
 21/  Miedo, Mentiras y Tinta China: Gastos de envío incluidos  / Evandro Rubert (Brasil)
 22/  Miedo, Mentiras y Tinta China: Navegando sin rumbo fijo  / Evandro Rubert (Brasil)
 Cuentos:
 23/  Proyecto Kollie “CЖЛ-5k” /  Tomás Pacheco Estrada (México)
 25/  Giro del destino / Pablo Martinez Burkett (Argentina)
 27/  Perdedor /  Carmen Rosa Signes Urrea (España)
 29/  Borges tenía razón /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 31/  El club de los accidentados /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
 33/  Laberinto /  Paula Isabel González (Cuba)
 34/  F1 / Paulo Brito (Portugal)
 35/  Cthulhu 5.0 / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
 37/  La punta del iceberg /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 39/  El próximo avatar /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
 41/  El Gran Maestro / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
 43/  De Profundis / Francisco José Segovia Ramos (España)
 44/  Sociología terrestre /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 46/  La oscura comedia /  Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
 48/  Usuario registrado /  Carmen Rosa Urrea Signes (España) / Patricio G. Bazán (Argentina)
 50/  The Walrus waltz / Malena Salazar Maciá (Cuba) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
 52/  La web profunda /  Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
 53/  Muerte en directo /  Diego Galán Ruíz (España)
 54/ ¡No Lo Hagas! / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
 55/  Desvirtual / Carlos Enrique Saldivar (Perú) / Sergio Gaut Vel Hartman (Argentina)
 56/  Cosas que hacer cuando una IA huele sangre… / Leonardo Gala Echemendía (Cuba)
 58/  En lo profundo / José María Marcos (Argentina)
 60/  Criaturas de lo profundo / Patricia Mejías (Costa Rica)
 62/  Anécdota Tehom / Jack H. Vaughanf —seud.— (Argentina)
 64/  La perfecta invasión / Carlos Enrique Saldivar (Perú) / Sergio Gaut Vel Hartman (Argentina)
 65/  Divina Comedia / Marc Sabaté Clos (España)
 67/  Desde el otro lado / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
 69/  En el pórtico / Amilcar Rodríguez Cal  (Cuba)
 70/  Phantom / Manuel Santamaría Barrios (España)
 72/  El peor espectáculo del mundo / Israel Santamaría Canales (España)
 74/  Web secreta / Ricardo Manzanaro (España)
 75/  El juego / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
 Cómic:
 77/  Dera / Carmen Urios (España)
 Artículos:
 82/  La bifurcación internet /  Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
 93/ ¿Qué es la Deep Web? /  Tomás Pacheco Estrada (México)
 96/  La Biblioteca del Nostromo: Insólita realidad (Editorial: Torre de Papel); Penumbria.
 98/  Sobre los Escritores e Ilustradores
 107/  Sobre las Ilustraciones
 108/  Contraportada: IA Queen / Rob Shields (EE.UU.)

 Sobre las ilustraciones:
 Pág. 01  S/ t / Ángel Legna (España)
 Pág. 18  Confusión y semiinconsciencia  / Carmen Urios (España) 
 Pág. 19  Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brasil) 
 Pág. 20  Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brasil) 
 Pág. 21  Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brasil) 
 Pág. 22  Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brasill)
 Pág. 56  El pato (1738)  / Jacques de Vaucanson (Francia)
 Pág. 108  AI Queen / Rob Shields (EE.UU).

Y para el próximo número:
 PALEOCONTACTO
(Colaboraciones hasta el 1º de marzo)






In 1994, Dr. Jill Ellsworth, specializing in the study of Red, coined the term “Deep Web” to refer to information they could not find common search engines for technical reasons or simply for convenience.
The Deep Web is not what it was , indeed still the turtle island of those not wishing to stay afloat in the common browsers and is the corner where the greatest perversions abound and you from hiring gunmen, buy untraceable weapons or just discovered state secrets or large global conspiracies that hide lists of starships and certain nonhuman advisors, brought to light by the British hacker Gary McKinnon .
In 2000, a study by US consultancy BrightPlanet, prepared by Michael Bergman, explained and confirmed the existence of a deep network, which would have approximately 7,500 terabytes (equivalent to 7,500 trillion bytes) of information compared to 19 of the surface or part the Red accessible by conventional search engines.
Here were born Creepypastas   haunt both a part of the virtual community. A true modern bestiary of creatures to fill all the land we do not know.
I invite you to enjoy our 1st issue of 2016 in which we try to give a different look to the magazine we hope you like it.

 Revista digital miNatura 148 Dossier Deep Web
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
 ISSN:  2340-977
 Directors:  Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
 Editor:  Ricardo Acevedo Esplugas
 Main cover:  S/ t / Ángel Legna (Spain)
 Back cover:  AI Queen / Rob Shields (USA)
 Cover design:  Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

 Summary:
 01/  Cover: S/t / Ángel Legna (Spain)
 02/ FrikiFrases
 03/  Editorial
 05/  Bases del VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016
 Interview:
 09/ Juan Miguel Aguilera: Our Man in Akasa-Puspa / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
 18/  Poster: Confusión y semiinconsciencia / Carmen Urios (Spain)
 19/  Summary
 19/  Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brazil) 
 20/  Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brazil) 
 21/  Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brazil) 
 22/  Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brazil) 
 Stories:
 23/  Kollie project "CЖЛ-5k" / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
 25/  Twist of fate / Pablo Martinez Burkett (Argentina)
 27/  Loser / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
 29/  Borges was right / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 31/  The accidental ones’ club / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
 33/  Labyrinth /  Paula Isabel González (Cuba)
 34/  F1 / Paulo Brito (Portugal)
 35/ Cthulhu 5.0 /  Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
 37/  The top of the iceberg / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 38/  The next avatar / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
 40/  The Great Master / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
 42/  De Profundis / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
 43/  Land sociology / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
 45/  The Dark Comedy / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
 47/  Registered user / Carmen Rosa Urrea Signes (España) / Patricio G. Bazán (Argentina)
 49/  The Walrus waltz / Malena Salazar Maciá (Cuba) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
 51/  The deep web / Daniel Antokoletz Huerta (Argentina)
 52/  Loading / Paulo Brito (Portugal)
 54/  Death live / Diego Galán Ruíz (Spain)
 55/  The game / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
 Comic:
 57/  Dera / Carmen Urios (España)
 Articles:
 62/  The internet fork / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
 72/  What is the Deep Web? / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
 75/  La Biblioteca del Nostromo: Insólita realidad (Editorial: Torre de Papel); Penumbria.
 77/  About the Writers and Illustrators
 82/  About illustrations
 83/  Back cover: IA Queen / Rob Shields (USA)

 About illustrations:
 Pag. 01  S/ t / Ángel Legna (Spain)
 Pag. 18  Confusión y semiinconsciencia  / Carmen Urios (Spain) 
 Pag. 19  Fear, Lies & China Ink: Antisystem / Evandro Rubert (Brazil) 
 Pag. 20  Fear, Lies & China Ink: Things to forget / Evandro Rubert (Brazil) 
 Pag. 21  Fear, Lies & China Ink: Expenses included / Evandro Rubert (Brazil) 
 Pag. 22  Fear, Lies & China Ink: Surfing aimlessly / Evandro Rubert (Brazil) 
 Pág. 56  The Duck (1738)  / Jacques de Vaucanson (France)
 Pag. 83  AI Queen / Rob Shields (USA).

For the next issue:
 PALEOCONTACT
(Deadline: March, 1º)

sábado, 2 de enero de 2016

BASES DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA miNatura 2016




BASES DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA miNatura 2016

La Revista Digital miNatura convoca el VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016

BASES DEL CERTAMEN
1. Podrán concursar todos los interesados, sin límite de edad, posean o no libros publicados dentro del género.
2. Los trabajos deberán presentarse en castellano. El tema del poema tendrá que ser afín a la literatura fantástica, la ciencia ficción o el terror.
3. Los originales tienen que enviarse a la siguiente dirección:  
4. Los trabajos deberán ir precedidos de la firma que incluirá los siguientes datos: seudónimo (que aparecerá publicado junto al poema para su evaluación), nombre completo, nacionalidad, edad, dirección postal (calle, número, código postal, ciudad, país), e-mail de contacto (importante su inclusión puesto que no queda reflejada en el correo recibido), y un breve currículum literario en caso de poseerlo (estos datos no serán publicados). A aquellos trabajos que lleguen sin seudónimo se les aplicará, como tal, el título del poema; en el caso de que éste falte se entenderá que el poema lleva por título el primer verso y así será reflejado.
5. Se aceptará un único poema por participante. La publicación del mismo en las horas posteriores al envío dentro del blog Certámenes Literarios miNatura (http://certamenesliterariosminatura.blogspot.com.es/) previa moderación,  hará las veces de acuse de recibo, porque la cuenta de correo dispuesta para el recibo de las mismas no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes.
6. Cualquier consulta sobre el certamen o el envío del poema deberá hacerse a la siguiente dirección de correo electrónico: revistadigitalminatura@gmail.com
Importante: la cuenta de correo dispuesta para el recibo de las participaciones no es un buzón de correo, sólo admite entradas, no ofrece la posibilidad de mantener correspondencia con los participantes, ni tan siquiera queda reflejada la dirección del remitente y no admite adjuntos.
7. Los poemas tendrán una extensión  mínima de 10 versos y un máximo de 50 en su totalidad. Deberán presentarse en tipografía Time New Roman puntaje 12, sin formatos añadidos de ningún tipo (justificación, interlineado, negrita, cursiva o subrayado, inclusión de imágenes, cuadros de texto, etc). De poseerlos éstos serán borrados para su inmediata publicación en el blog. (Para comprobar la extensión de los poemas se utilizará una plantilla de documento de Word tamaño de papel Din-A4 con tres centímetros de margen a cada lado, eso quiere decir que aquellos versos se sobrepasen una línea en dicho formato quedarán fuera de concurso pues se entenderá que exceden el número de versos máximo admitido a concurso).
8. Aquellos poemas que no cumplan con las bases no serán etiquetados como ADMITIDO A CONCURSO. Los poemas no etiquetados de esta forma dispondrán de una única oportunidad, dentro del plazo de recepción, para modificar su envío y que su texto pueda entrar a concurso (NOTA: se ruega a los participantes que revisen el blog del certamen en los dos días posteriores al envío para certificar la perfecta recepción del poema, de no encontrarlo escriban a la dirección indicada en el punto 6 de estas bases indicando título del poema y seudónimo).
9. Las obras, inéditas o no, no deben estar pendientes de valoración en ningún otro concurso.
10. En el asunto deberá indicarse: “VIII Certamen Internacional De Poesía Fantástica miNatura 2016” (no se abrirán los trabajos recibidos con otro asunto).
11. La participación y los datos exigidos, deberán ir integrados en el cuerpo del mensaje que no debe quedar en ningún caso vacío. No se admiten adjuntos de ningún tipo.
12. Se otorgará un único primer premio por el jurado consistente en la publicación del poema ganador en nuestra revista digital más diploma. Así mismo se otorgarán las menciones que el jurado estime convenientes que serán igualmente publicadas en el número especial de la Revista Digital miNatura dedicado al certamen y obtendrán diploma acreditativo que será remitido vía e-mail en formato jpg.
13. El primer premio no podrá quedar desierto. Los trabajos presentado serán eliminados del blog una vez se haya hecho público el fallo del certamen y tan sólo quedarán en él aquellos poemas que resulten destacados en el mismo. En ningún supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.
14. El jurado estará integrado por miembros de nuestro equipo y reconocidos escritores del género. El fallo del jurado será inapelable y se dará a conocer el 27 de abril de 2016 y podrá ser consultado a partir de ese mismo día en nuestros blogs (Revista Digital miNatura, Asociación Cultural miNatura Soterrània y Certámenes literarios miNatura).
También será publicado en páginas afines y en el grupo Revista Digital miNatura en Facebook: (http://www.facebook.com/groups/126601580699605/).
15. La participación en el certamen supone la total aceptación de sus bases.
16. El plazo de admisión comenzará el 3 de enero y finalizará el domingo día 13 de marzo de 2016 a las 12 de la noche hora española.



Ricardo Acevedo E. y Carmen Rosa Signes
Asociación Cultural miNatura Soterrània
Directores de la Revista Digital miNatura


PINCHA AQUÍ SI DESEAS DESCARGARTE EN PDF LAS BASES DEL VIII CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA FANTÁSTICA miNatura 2016

martes, 29 de diciembre de 2015

CONVOCATORIA SELECCIÓN DE TEXTOS TIEMPOS OSCUROS Nº7



  
CONVOCATORIA SELECCIÓN DE TEXTOS TIEMPOS OSCUROS Nº7

La Revista Digital Tiempos Oscuros (Un panorama del Fantástico Internacional) tiene el placer de dar a conocer la convocatoria para confeccionar su séptima entrega, un número dedicado en su totalidad a mostrar el panorama de la literatura fantástica de México.
Es por ello que todos aquellos escritores mexicanos que deseen participar en la selección de los textos que compondrán el número siete de la revista digital Tiempos Oscuros deberán atenerse a las siguientes bases.

BASES
1. Podrán participar todos aquellos escritores mexicanos residentes o no en su país de origen, con obras escritas en castellano.
2. Los textos deberán ser afines al género fantástico, la ciencia ficción o el terror.
3. Los trabajos, cuentos de entre 5 a 10 páginas, deben estar libres de derechos o en su defecto se aceptarán obras con la debida autorización del propietario de los derechos de la misma.
4. Los trabajos deberán enviarse en documento adjunto tipo doc (tamaño de papel DinA4, con tres centímetros de margen a cada lado, tipografía Time New Roman puntaje 12 a 1,5 de interlineado). Dicho archivo llevará por nombre título + autor de la obra y junto a él se incluirá en el mismo documento plica que incluirá los siguientes datos: título del cuento, nombre completo, nacionalidad, dirección electrónica, declaración de la autoría que incluya el estado del texto (si es inédito o si ha sido publicado, en este segundo supuesto deberá incluir dónde se puede encontrar y las veces que ha sido editado, tanto si es digital como en papel, y si tiene los derechos comprometidos se deberán incluir los permisos pertinentes). Junto a todos estos datos también pedimos la inclusión de un breve currículum literario que será publicado en la revista y una fotografía del autor si lo desea para el mismo fin.
5. En ningún supuesto los autores pierden los derechos de autor sobre sus obras.
6. La dirección de recepción de originales es:
revistatiempososcuros@yahoo.es
En el asunto deberá indicarse: COLABORACIÓN TIEMPOS OSCUROS Nº7
7. Las colaboraciones serán debidamente valoradas con el fin de realizar una selección acorde con los intereses de la publicación.
8. Los editores se comprometen a comunicar a los autores, que envíen sus trabajos, la inclusión o no del texto en la revista. Nos encantaría poder incluirlos todos pero nos hacemos al cargo sobre el volumen de textos que se podemos llegar a recibir.
9. Todos los trabajos recibirán acuse de recibo.
10. La participación supone la total aceptación de las normas.
11. El plazo de admisión comenzará desde la publicación de estas bases y finalizará el 1º de junio de 2016. (No se admitirán trabajos fuera del plazo indicado).

Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes Urrea
Directores de la Revista Digital Tiempos Oscuros


domingo, 13 de diciembre de 2015

Revista digital miNatura 147 (Castellano e inglés)


La sombra de H. G, Wells se hace muy palpable en la católica España de principios del siglo XX, donde Carlos Mendizábal y Brunet escribió: Elois y Morlocks (Barcelona, 1909), una continuación de las peripecias del viajero del tiempo, al que Mendizábal bautiza con el nombre de Bryan Blondel, quien en compañía de su hermano Zacarías realiza en su máquina del tiempo un nuevo viaje al futuro. En esta ocasión a un futuro cercano que tan solo alcanza la distancia de un siglo. [José  Carlos Mainer, La edad de plata]
Obras como La Isla del Doctor Moreau (Revista Literaria: Novelas y Cuentos, 1943) lograron pasar la censura con apenas un: “Novela fantástica hasta lo inverosímil en la que es tanta la fantasía que no ataca a nada. En ella se inspiró la película La isla de las almas perdidas que tanto hacía reír.”
Gracias a sus “excesos” de fantasía los siempre celosos guardianes del decoro y las buenas costumbres, dejaron pasar sus ideas sobre el socialismo y el sexo… No olviden que en  Men like Gods (1932) hay una excelente descripción de un ménage à quatre.
Libre pensador, socialista, ateo y defensor del amor libre nuestro Herbie terminó desilusionado (como su homólogo Verne) al ver como sus premoniciones ficticias se hacían realidad con Hiroshima y Nagasaki.

Revista Digital miNatura Nº 147 Dossier Universo H. G. Wells
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
Contraportada: H. G. Wells / Pedro Belushi (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Entrevista:
08/ Alan Grant: Charlando con un guionista de cómic / M. C. Carper (Argentina)
23/ Póster: Memorias de un Morlock / José Manuel Puyana Domínguez (España)
24/ Sumario
27/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Ir de trípode / Evandro Rubert (Brasil)
Cuentos:
28/ La máquina del tiempo / H. G. Wells (Inglaterra)
29/ Nueva Generación /  Salvador Bayarri (España)
30/ La visita maravillosa / H. G. Wells (Inglaterra)
31/ Azul / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina) / Ricardo Acevedo Espulgas (Cuba)
32/ La isla del doctor  Doctor Moreau / H. G. Wells (Inglaterra)
33/ Bajo el delgado barniz humano / Francisco José Segovia Ramos (España)
34/ El hombre invisible / H. G. Wells (Inglaterra)
35/ La isla de las gaviotas / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
36/ La guerra de los mundos / H. G. Wells (Inglaterra)
37/ Invasión extraterrestre a México (La segunda conquista) / Tomas Pacheco estrada (México)
38/ Los primeros hombres en la luna / H. G. Wells (Inglaterra)
39/ El encargo /  Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina) / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
40/ El nuevo acelerador / H. G. Wells (Inglaterra)
41/ Proyecto H. G. Wells /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
42/ El alimento de los dioses / H. G. Wells (Inglaterra)
43/ Corona vacante / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
44/ No un hombre invisible / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba / USA) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
45/ El último viaje del viajero del tiempo /  Francisco José Segovia Ramos (España)
46/ La máquina del tiempo: Pasado, presente y future / Julieta Moreyra (México)
47/ Regreso en el tiempo a un pasado ficticio /  Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
48/ La teoría del caos, que no es tal /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
49/ Éxodo /  Lidia Soca Medina (Cuba)
49/ Steel Monkey / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
50/ Los nuevos dioses /  Francisco José Segovia Ramos (España)
51/ La nave bermeja /  Violeta Balián (Argentina)
52/ La mano / María José Gil Benedicto (España)
53/ Periplo: El Tiempo / Mari Carmen Caballero Álvarez (España)
54/ Diario de guerra /  Omar Martínez (Cuba)
55/ Pacifista /  Francisco José Segovia Ramos (España)
56/ Jonathan H. Corvus / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
57/ La solución / Diego Galán Ruiz (España)
57/ ¿Realidad o fantasía? / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (México)
58/ Ave / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
60/ El tiempo equivocado / Margarita Agut Gimeno (México-España)
61/ Rebelión Morlock / Manuel Santamaría Barrios (España)
61/ Comida / Guillermo Echeverría (Argentina)
62/ En el país de los ciegos / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
63/ La deseable invisibilidad del ser / Israel Santamaría Canales (España)
64/ La víspera de la guerra / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
66/ Los días de la ira en la madriguera de los réprobos / Guillermo E. Vidal (Argentina) / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
66/ La paradoja Wells / Marc Sabaté Clos (España)
67/ Preludio y fuga en do mayor (sin ayuda de Bach) / Fernando Morote (Perú)
68/ Malditos especímenes / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
69/ Salamandra                / Patricia Mejías  Jiménez (Costa Rica)
70/ Camino a un nuevo hogar / Marcia Morales Montesinos (Perú)
71/ Tras el regreso / Ricardo Manzanaro (España)
71/ La puerta verde / Carmen Rosa Signes Urrea (España) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poemas:
73/ Identidad / Dolo Espinosa (España)
75/ Profecía / Dolo Espinosa (España)
77/ La Isla del Doctor Moreau / Edgar Alejandro Romero Vargas (México)
Artículos:
79/ Personaje H. G. Wells / José Manuel Puyana Domínguez (España)
82/ Los mundos de H. G. Wells / Julieta Moreyra (México)
87/ La Biblioteca del Nostromo: NM Ciencia Ficción, Fantasía y Terror #38; Axxón Ciencia Ficción en Bits #267; TerBi Asociación Vasca de Ciencia-Ficción, Fantasía y Terror #10; The Ironic Fantastic #5; Antes de Akasa-Puspa (Sportula); What's Up, Doom? (Saco de Huesos); Las cosas son diferentes en Arkham; Hela (Triskel Ediciones)
94/ Sobre los Escritores e Ilustradores
110/ Sobre las Ilustraciones
111/ Contraportada: H. G. Wells / Pedro Belushi (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 H. G. Wells / Rubén Paricio Font (España)
Pág. 22 Memorias de un Morlock  / José Manuel Puyana Domínguez (España)
Pág. 27 Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 28 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 31 Hundimiento de una era / Carmen Urios (España)
Pág. 34 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 36 The War of the World (edición belga, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brasil)
Pág. 42 American Scientist (1800)
Pág. 50 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 55 The War of the World (edición belga, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brasil)
Pág. 59 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 65 La Guerre au vingtième siècle (1887) / A. Robida (Francia)
Pág. 67 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
 Pág. 71 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (EE.UU.)
Pág. 73 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 75 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 77 La Vie Électrique / A. Robida (Francia)
Pág. 111 H. G. Wells / Pedro Belushi (España)

Y para el próximo número:
DEEP WEB
(Colaboraciones hasta el 25 de diciembre)






The shadow of H. G Wells is very palpable in Catholic Spain in the early twentieth century, where Carlos Mendizábal y Brunet wrote: Elois y Morlocks (Barcelona, 1909), a continuation of a time traveler adventures, which Mendizabal named with the name of Bryan Blondel, who together with his brother Zachary done in his time machine a new journey into the future. On this occasion the near future that only reaches the distance of a century. [José Carlos Mainer, La edad de plata]
Works such as The Island of Dr. Moreau  (Revista Literaria: Novelas y Cuentos, 1943) made it through censorship with just one "fantasy novel in which fantasy is so improbable does not attack to anything. It inspired the movie The Island of Lost Souls who make us laugh so much."
Thanks to their "excesses" of fantasy ever-jealous guardians of decorum and decency, they let their ideas on socialism and sex ... Do not forget that in Men Like Gods (1932) there is an excellent description of a ménage à quatre .
Free thinker, socialist, atheist and advocate of free love our Herbie ended disappointed (as his counterpart Verne) to see their fictitious premonitions came true with Hiroshima and Nagasaki.

Revista digital miNatura 147 Dossier H. G. Wells Universe
The magazine of the Brief & Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
Back cover: H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
02/FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Convocatoria selección de textos Tiempos Oscuros Nº6 Uruguay
Interview:
08/ Alan Grant: Chatting with comic book writer / M. C. Carper (Argentina)
21/ Poster: Memorias de un Morlock  / José Manuel Puyana Domínguez (Spain)
22/ Summary
23/ Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Brazil) 
Stories:
25/ The Time Machine: An Invention / H. G. Wells (England)
26/ New Generation / Salvador Bayarri (Spain)
27/ The Wonderful Visit / H. G. Wells (England)
28/ Blue / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
29/ The Island of Doctor Moreau / H. G. Wells (England)
29/ Under the thin human varnish / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
31/ The Invisible Man. A Grotesque Romance / H. G. Wells (England)
32/ The island of seagulls / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
33/ The War of the Worlds  / H. G. Wells (England)
34/ Alien invasion to Mexico (The second conquest) / Tomas Pacheco estrada (Mexico)
35/ The first men in the moon / H. G. Wells (England)
35/ The commission / Sebastián Ariel Fontanarrosa (Argentina) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
36/ The New Accelerator / H. G. Wells (England)
37/ Project H. G. Wells / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominicana
 Republic)
38/ The Food of the Gods and How It Came to Earth / H. G. Wells (England)
39/ Vacant crown / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
40/ Not an invisible man / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba / USA) / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
41/ The last trip of the time traveler / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
42/ The time machine: Past, present and future / Julieta Moreyra (Mexico)
43/ Back through time to a fictional past / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
44/ Chaos theory that is not as / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
44/ Exodus / Lidia Soca Medina (Cuba)
45/ Steel Monkey / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
46/ The new gods /  Francisco José Segovia Ramos (Spain)
47/ The vermillion ship / Violeta Balián (Argentina)
48/ The hand / María José Gil Benedicto (Spain)
49/ Journey: Time / Mari Carmen Caballero Álvarez (Spain)
49/ Diary of war / Omar Martínez (Cuba)
51/ The pacifist / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
51/ Jonathan H. Corvus  / Teresa P. Mira de Echeverría (Argentina)
52/ The solution / Diego Galán Ruiz (Spain)
53/ Fact or fantasy? / Mª Del Socorro Candelaria Zarate (Mexico)
54/ After the return / Ricardo Manzanaro (Spain)
54/ The Green door / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain) / Ricardo Acevedo Esplugas (Cuba)
Poetry:
56/ Identity / Dolo Espinosa (Spain)
58/ Prophecy / Dolo Espinosa (Spain)
60/ La Biblioteca del Nostromo: NM Ciencia Ficción, Fantasía y Terror #38; Axxón Ciencia Ficción en Bits #267; TerBi Asociación Vasca de Ciencia-Ficción, Fantasía y Terror #10; The Ironic Fantastic #5; Antes de Akasa-Puspa (Sportula); What's Up, Doom? (Saco de Huesos); Las cosas son diferentes en Arkham; Hela (Triskel Ediciones).
67/ About the Writers and Illustrators
78/ About illustrations
79/ Back cover: H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain)

About illustrations:
Pag. 01 H. G. Wells / Rubén Paricio Font (Spain)
Pag. 21 Memorias de un Morlock  / José Manuel Puyana Domínguez (Spain);
Pag. 23 Fear, Lies & China Ink: Go by tripod / Evandro Rubert (Braz)
 Pag. 25 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 28 Hundimiento de una era / Carmen Urios (Spain)
Pag. 30 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (USA)
Pag. 33 The War of the World (Belgium editium, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brazil); Pag. 38 American Scientist (1800)
Pag. 45 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 50 The War of the World (Belgium editium, 1906) / Henrique Alvim Corrêa (Brazil)
Pag. 51 La Guerre au vingtième siècle (1887) / A. Robida (France)
Pag. 54 Cities of tomorrow / Hugh Ferriss (USA)
Pag. 56 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 58 La Vie Électrique / A. Robida (France)
Pag. 79 H. G. Wells / Pedro Belushi (Spain).


For the next issue:
DEEP WEB
(Collaborations to desember 25)


Eres como escribes