La
ausencia de phobias o nihilofobias
es la más horrorosa de las profecías por cumplirse, nos aproximamos
al superhombre eso del que tanto se han vanagloriado la derecha y la izquierda.
El deslumbrante terror amoral del que escritores como Lovecraft intentaron
avisarnos fallidamente.
El
ciudadano modélico de un universo despojado de vitalidad y nosotros criaturas
fóbicas nos convertiremos en habitantes de los rincones, parias de lo
irracional.
Así
que cuida tu fobia, abónala como una planta exótica y si crees estas curado
-¡Qué los Dioses confundan a los psicoanalistas!-: Construye una nueva
aprensión.
Esperamos
sepáis disculpar la tardanza en la salida de este número y que sirva de excusa
la excelente calidad de las colaboraciones, tanto en ilustraciones como
escritas, de su contenido. Gracias a todos.
Sumario:
1/
Portada: Phobias/ Vaggelis Ntousakis (Grecia)
2/
XI Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2013
5/ FrikiFrases
6/
Editorial:
9/
Entrevista: Eduardo J. Carletti, director de la Revista Axxón
17/ Póster: Catch me if you can/ Javier Coscarelli (Argentina)
18/
Sumario:
18/
Miedo, Mentiras y Tinta China: Fobias/ Rubert
Evandro (Brasil)
22/
La maldición/ Ana María Shua (Argentina)
22/
Regresión: La otra vida de Gregorio Samsa/ Salomé
Guadalupe Ingelmo (España)
23/
Fono/ Carlos Enrique Saldivar (Perú)
24/
¡No van a por mí!/ Sissy Pantelis
(Grecia)
25/
Asqueroso/ Rodolfo Báez (República
Dominicana)
26/
Amour fou/ Ricardo Acevedo Esplugas
(Cuba)
26/
Desvelado/ Tony Báez Milán (Puerto Rico)
26/
Siempre Febos/ Patricia O. (Patokata)
–seud.- (Uruguay)
27/
Una noche de ballet en el Metropole / Violeta
Balián (Argentina)
28/
El día en el que Manolito perdió el miedo a la oscuridad/ Carmen Rosa Signes Urrea (España)
29/
¿Por qué no sonríes?/ Tomás Pacheco
Estrada (México)
30/
Fobialepsia/ Deisy Toussaint (República
Dominicana)
30/
Historia de una fobia/ Juan Pablo Noroña
(Cuba)
31/ Advertencia/
Carlos Suchowolski (Argentina)
31/
Te hablaré/ Sarko Medina (Perú)
32/
Fobia a las flores/ Odilius Vlak –seud.-
(República Dominicana)
32/
Depilación de bañera/ Juan Guinot
(Argentina)
33/
Reproche/ Cristina Jurado (España)
34/
Los fantasmas de la noche/ Mª. del
Socorro Candelaria Zárate (México)
35/
Competencia/ Omar Martínez (Cuba)
36/
El puente/ Tanya Tynjälä (Perú)
37/
Un lugar llamado Cold Town/ Gorka Moreno
(España)
38/ Hacia
un mundo de sombras subterráneas/ Pablo
Martínez Burkett (Argentina)
39/ Liberación/
Carlos Díez (España)
39/
Tiempos Psimodernos/ Federico Miguel
Aldunate (Argentina)
40/
Endofobia/ Mari Carmen Caballero Álvarez
(España)
41/
Experimento FID (Fobia Izquierda-
Derecha)/ Sebastián Ariel
Fontanarrosa (Argentina)
42/
Repugnante/ Sarko Medina (Perú)
43/
Fobia platónicas/ Odilius Vlak –seud.-
(República Dominicana)
44/
Fotofóbica/ Mª. del Socorro Candelaria
Zárate (México)
45/
Un estricto apretón de manos/ Pablo
Martínez Burkett (Argentina)
46/
Pesadilla/ Priscilla Hernández (España)
47/
Cuentos de Espejos: Alba/ Graciela Marta
Alfonso (Argentina)
49/
Caída libre/ Sarko Medina (Perú)
49/ No
existe Juan Sin Miedo/ Manuel Santamaría
Barrios (España)
50/
Vértigo/ Ernesto Parrilla (Argentina)
50/
Ya es lo último/ Déborah F. Muñoz
(España)
51/
Complicaciones laborales/ Sarko Medina
(Perú)
51/
Cenicienta tapo mi boca/ Majo López
Tavani (Argentina)
52/
No serás nunca libre/ Juan Pachón Ulierte
(España)
52/
Alarmada/ Lucila Adela Guzmán (Argentina)
53/ Tictac/
Pedro López Manzano (España)
54/
Cárnicas Marcianas, S.L./ Rubén Ibáñez González
(España)
55/ Vive
en mí/ Texy Cruz –SEUD.- (España)
55/
La civilización Zeta: Reptanofobia/ Raquel
Sequeiro (España)
56/
Selacofobia/ David Calvo Sanz (España)
57/
El niño del parche/ Rocío Rubio Bores
(España)
57/
La Imagen/ Diego Galán Ruiz (España)
58/
Sin prospecto/ María José Gil Benedicto
(España)
59/
¡Chinches!/ Tony Báez Milán (Puerto Rico)
60/
Ligofobia/ Carlos Enrique Saldivar (Perú)
61/
No apagues la luz/ Tanya Tynjälä (Perú)
61/
Más allá de la puerta/ Brayan A. Huertas
(Colombia)
62/
El vendedor de fobias/ Francisco Manuel
Marcos Roldan (España)
63/ La
gran tribulación/ Kalton Harold Bruhl
(Honduras)
63/
Condena/ Jaime Magnan Alabarce (Chile)
64/
Rapto/ Juan Manuel Valitutti (Argentina)
64/
Una inoportuna fobia/ Luisa Hurtado
González (España)
65/
La calle un abismo/ Amancio De Lier
(México)
65/
Plaza Mayor/ Ricardo Cortés Pape (España)
66/ Amarillo
como la sangre/ Francisco José Segovia
Ramos (España)
67/
De la boca para afuera/ Luis Benjamín
Román Abram (Perú)
67/
Lorna/ José María Marcos (Argentina)
68/
La oscuridad/ Adriana Alarco de Zadra
(Perú)
69/ Fobias/
Diana Beláustegui (Argentina)
70/
La misión/ José Gálvez (España)
71/
El reloj de madera/ David Moreno Sanz
(España)
71/
El ermitaño/ Francisco Manuel Marcos
Roldan (España)
72/
La debida distancia/ Ricardo Cortés Pape
(España)
73/ Hexakosioihexekontahexafobia/
Israel Santamaría Canales (España)
74/
Planeta Fobos/ Francisco José Segovia
Ramos (España)
75/
Pobre doctor/ Nicolás Jarque Alegre
(España)
75/
Autoextinción/ Francisco Manuel Marcos
Roldan (España)
75/
Narciso/ David Moreno Sanz (España)
76/
Espíritu de grandeza/ Patricia Nasello
(Argentina)
76/ Cómo
curar una fobia/ Francisco José Segovia
Ramos (España)
77/
La noche eterna/ Rafael J. Sánchez Rivera
(España)
78/
Flanco débil/ David Moreno Sanz (España)
78/
Consecuencias/ J. Contreras Comeche
(España)
79/
El hombre eterno/ Francisco José Segovia
Ramos (España)
79/
Mi maldición/ Juan José Tapia Urbano
(España)
80/
El número/ Violeta Balián (Argentina)
82/ Póster:
Número/ Miriam Ascúa (Argentina)
83/
La Biblioteca del Nostromo: Korad (Cuba); Akiba-Tan (Cuba); Akiba-Tan (Cuba);
Planetas Prohibidos (España); Futuroscopia; Penumbría (México); Penumbría
(México); Helados Cibernéticos (Caza de Libros); Efímera (Samsara); Dead, and
must travel; En el jardín del Edén (Kelonia); De Monstruos y Trincheras
(Espiral Ciencia Ficción); El secreto de Excalibur (Factoría de Ideas); Le
Espada Leal (Factoría de Ideas); Anima
Mundí (Minotauro); El Libro de Los Portales (Minotauro); Susurros (Oz Editorial);
1º Crónica, Vampiro adolescente (Factoría de Ideas); Primeros Exiliados
(Tahiel); Los Micros de Cthullu (Leyendas.net); Los Caminantes (Timún Mas);
Tramórea, La cacería secreta (Timún Mas).
101/
Sobre los autores e ilustradores
127/
Sobre las Ilustraciones
128/
Contraportada: Sweet Dreams/ Carlos
Valenzuela (Chile)
Sobre las ilustraciones:
Pág. 1 Phobia/
Vaggelis Ntousakis (Grecia)
Pág. 2 XI
Certamen Internacional de microcuento Fantástico (póster)/ Carmen Rosa Signes
Urrea (España)
Pág. 5 Friki
Frases/ Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág. 7 V
Certamen Internacional Poesía Fantástica (póster)/ Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Pág.
17 Castch me if you can/ Javier Coscarelli
(Argentina)
Pág. 18 Miedo,
Mentiras y Tinta China: Cotización/ Rubert
(Brazil)
Pág.
22 Goblin Assasin/ Vaggelis Ntousakis (Grecia)
Pág. 24 st/
Didizuka –SEUD.− (Francia)
Pág. 27
Cisne negro/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 30
St./ Carmen Rosa Signes (España)
Pág. 34
JITE (detail) Paul Gerrard (Reino Unido)
Pág.
36 Spaghetti for
two/ George Acevedo (EE.UU.)
Pág.
42 Ghost hands/
Ekatherina Gorelka (Rusia)
Pág. 46
Pesadilla/ Priscilla Hernández (España)
Pág. 48
Laberinto/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pág. 77 ⓄVERLⓄⓄK MⓄTEL / Tom Colbie
(Canadá)
Pág. 82
Número/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 128
Sweet Dream/ Carlos Valenzuela (Chile)
Y
para el próximo número:
DISTOPÍA
(Colaboraciones
hasta el 25 de junio)
The absence of phobias or nihilofobias is the most awful of the
prophecies to be fulfilled, that Superman we approach which have boasted both
the right and the left. The dazzling amoral horror writers like Lovecraft
unsuccessfully tried to let us know.
The exemplary citizen of a universe devoid of vitality
and we phobic creatures we become inhabitants of the corners, outcasts of the
irrational.
So take care of your phobia, give to compost as an exotic and believe these cured - What the Gods confuse
psychoanalysts! -: Build a new apprehension.
We may know excuse the delay in the output of this
number and serving as an excuse the quality of collaboration in both
illustrations and written your content. Thank you all.
Summary:
1/ Cover: Phobias/ Vaggelis
Ntousakis (Greece)
2/
XI Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2013
5/ FrikiFrases
6/ Editorial:
9/ Interviewing Eduardo J. Carletti, Director of Axxón
magazine
17/ Poster: Catch me if you can/ Javier Coscarelli (Argentina)
18/
Summary:
18/
Miedo, Mentiras y Tinta China: Fobias/ Rubert (Brasil)
21/
The Curse/ Ana María Shua (Argentina)
21/ Regression: The other life of Gregor Samsa/ Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
22/
Phono/ Carlos Enrique Saldivar (Peru)
22/ They won’t get me!/ Sissy Pantelis (Greece)
23/
Disgusting/ Rodolfo Báez (Dominican
Republic)
23/
Amour fou/ Ricardo Acevedo Esplugas
(Cuba)
25/
Sleepless/ Tony Báez Milán (Puerto Rico)
25/
Always Febos/ Patricia O. (Patokata)
–seud.- (Uruguay)
26/ A ballet night at the metropole / Violeta Balián (Argentina)
27/ The day when Manolito lost his afraid to the dark/ Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
28/ Why do not you smile?/ Tomás
Pacheco Estrada (Mexico)
29/
Fobialepsia/ Deisy Toussaint (Dominican
Republic)
29/ Story of a phobia/ Juan Pablo Noroña (Cuba)
30/ Warning/ Carlos
Suchowolski (Argentina)
30/ I will speak / Sarko
Medina (Peru)
30/ A phobia to flowers / Odilius Vlak –seud.- (Dominican Republic)
31/ Waxing bathtub/ Juan
Guinot (Argentina)
32/ Reproach/ Cristina
Jurado (Spain)
33/ Ghosts of the night/ Mª. del Socorro Candelaria Zárate (Mexico)
33/ Competition/ Omar
Martínez (Cuba)
34/ The bridge/ Tanya
Tynjälä (Peru)
35/ A Place Called Cold Town/ Gorka Moreno (Spain)
36/ This underground world of shadows / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/
Liberation/ Carlos Díez (Spain)
37/
Psimodern Times/ Federico Miguel Aldunate
(Argentina)
38/
Endophobia/ Mari Carmen Caballero Álvarez
(Spain)
39/
Experiment FID (Phobia Left-Right)/ Sebastian Ariel
Fontanarrosa (Argentina)
40/
Disgusting/ Sarko Medina (Peru)
40/
Platonic phobias/ Odilius Vlak –seud.-
(Dominican Republic)
41/
Fotofóbica/ Mª. del Socorro Candelaria
Zárate (Mexico)
42/ Strictly a handshake / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
43/ Nightmare/ Priscilla
Hernández (Spain)
44/ Stories of Mirrors: Alba/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
46/ Freefall/ Sarko
Medina (Peru)
46/ There John The Rearles/ Manuel Santamaría Barrios (Spain)
47/ Vertigo/ Ernesto
Parrilla (Argentina)
47/ It´s just the thing!/ Déborah F. Muñoz (Spain)
48/
Labor
complications/ Sarko Medina (Peru)
49/ Cinderella covered my mouth / Majo López Tavani (Argentina)
49/ You will never be free/ Juan Pachón Ulierte (Spain)
50/
Alarmed/ Lucila Adela Guzmán (Argentina)
50/ Tick Tock/ Pedro
López Manzano (Spain)
51/ Cárnicas
Marcianas, S.L./ Rubén Ibáñez González
(Spain)
52/
Vive en mí/ Texy Cruz –SEUD.- (Spain)
53/ The Z civilization: Reptanophobia/ Raquel Sequeiro (Spain)
53/
Selacofobia/ David Calvo Sanz (Spain)
54/
The patch/ Rocío Rubio Bores (Spain)
54/
La Image/ Diego Galán Ruiz (Spain)
55/ No prospect/ María
José Gil Benedicto (Spain)
56/ Stink bugs!/ Tony
Báez Milán (Puerto Rico)
56/
Ligophobia/ Carlos Enrique Saldivar
(Peru)
57/ Don’t switch off the light/ Tanya Tynjälä (Peru)
58/ Street
Aby/ Amancio De Lier (Mexico)
58/
The number/ Violeta Balián (Argentina)
60/ Poster:
Número/ Miriam Ascúa (Argentina)
61/ La
Biblioteca del Nostromo: Korad (Cuba); Akiba-Tan (Cuba); Akiba-Tan (Cuba);
Planetas Prohibidos (España); Futuroscopia; Penumbría (México); Penumbría
(México); Helados Cibernéticos (Caza de Libros); Efímera (Samsara); Dead, and
must travel; En el jardín del Edén (Kelonia); De Monstruos y Trincheras
(Espiral Ciencia Ficción); El secreto de Excalibur (Factoría de Ideas); Le
Espada Leal (Factoría de Ideas); Anima
Mundí (Minotauro); El Libro de Los Portales (Minotauro); Susurros (Oz
Editorial); 1º Crónica, Vampiro adolescente (Factoría de Ideas); Primeros
Exiliados (Tahiel); Los Micros de Cthullu (Leyendas.net); Los Caminantes (Timún
Mas); Tramórea, La cacería secreta (Timún Mas).
78/ About the Authors and Illustrators
92/ About the Illustrations
93/ Back cover: Sweet Dreams/ Carlos Valenzuela (Chile)
About
the illustrators:
Pág.
1 Phobia/ Vaggelis Ntousakis (Greece)
Pág. 2 XI
Certamen Internacional de microcuento Fantástico (póster)/ Carmen Rosa Signes
Urrea (Spain)
Pág. 5 Friki
Frases/ Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pág. 7 V
Certamen Internacional Poesía Fantástica (póster)/ Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
Pág.
17 Castch me if you can/ Javier Coscarelli
(Argentina)
Pág. 18 Miedo,
Mentiras y Tinta China: Cotización/ Rubert
(Brasil)
Pág.
21 Goblin Assasin/ Vaggelis Ntousakis (Greece)
Pág. 24 st/
Didizuka –SEUD.− (France)
Pág. 26 Cisne negro/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 26 Cisne negro/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág.
28 St./ Carmen
Rosa Signes (Spain)
Pág.
31 JITE (detail)
Paul Gerrard (UK)
Pág.
34 Spaghetti for
two/ George Acevedo (EE.UU.)
Pág.
40 Ghost hands/
Ekatherina Gorelka (Russia)
Pág. 43
Pesadilla/ Priscilla Hernández (Spain)
Pág. 45
Laberinto/ Graciela Marta Alfonso (Argentina)
Pág. 47 ⓄVERLⓄⓄK MⓄTEL / Tom Colbie
(Canada)
Pág. 60
Número/ Miriam Ascúa (Argentina)
Pág. 93
Sweet Dream/ Carlos Valenzuela (Chile)
For the next issue:
DYSTOPIA
(Collaborations to june 25)