Por cuarto mes consecutivo miNatura salía puntualmente, con la alegría, por nuestra parte, de seguir recibiendo colaboraciones animadas por el buen resultado de la publicación, que desde el primer día se intenta distribuir a todos los organismos oficiales y las bibliotecas no sólo de La Habana sino del resto el país.
Abril ‘99 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 3
Editores (y todo lo Demas): ACBDo & Orlando J. Rodríguez; Grupo i+real Dist. Biblioteca Nacional “José Martí"
INVITADO: Infante Don Juan Manuel Escalona (Toledo) [1282-1348]
“De lo que contesció a un homne que había de alimpiar el fígado”
Un homne era muy mal doliente, así que le dijeron los físicos que ninguna guisa non podía guarescer si non le feciesen una abertura por el costado, e que le sacesen el fígado por él, e que lo lavasen con unas malecinas que había menester, e que le limpia-sen de aquellas cosas porque el fígado estaba maltrecho. E estando él sufriendo este dolor, e teniendo el físico el fígado en la mano, otro homne que estaba y físico cerca dél, comenzó de rogarle que le diese de aquel fígado para un su gato..
Abril ‘99 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 3
Editores (y todo lo Demas): ACBDo & Orlando J. Rodríguez; Grupo i+real Dist. Biblioteca Nacional “José Martí"
INVITADO: Infante Don Juan Manuel Escalona (Toledo) [1282-1348]
“De lo que contesció a un homne que había de alimpiar el fígado”
Un homne era muy mal doliente, así que le dijeron los físicos que ninguna guisa non podía guarescer si non le feciesen una abertura por el costado, e que le sacesen el fígado por él, e que lo lavasen con unas malecinas que había menester, e que le limpia-sen de aquellas cosas porque el fígado estaba maltrecho. E estando él sufriendo este dolor, e teniendo el físico el fígado en la mano, otro homne que estaba y físico cerca dél, comenzó de rogarle que le diese de aquel fígado para un su gato..
Fuente: Antología de Cuentos de la Literatura Universal, estudio preliminar de Ramón Menéndez Pidal [Editorial LABOR, 3ra.ed., 1955].
“En el Insomnio”
El hombre se acuesta temprano. No puede conciliar el sueño. Da vueltas, como es lógico, en la cama. Se enreda entre las sábanas. Enciende un cigarro. Lee un poco. Vuelve a apagar la luz. Pero no puede dormir. A las tres de la madrugada se levanta. Despierta al amigo de al lado y le confía que no puede dormir. Le pide consejo. El amigo le aconseja que haga un pequeño paseo a fin de cansarse un poco. Que enseguida tome una taza de tilo y que apague la luz. Hace todo esto pero no logra dormir. Se vuelve a levantar. Esta vez acude al médico habla mucho pero el hombre no se duerme. A la seis de la mañana carga un revólver y se levanta la tapa de los sesos.
El hombre está muerto pero no ha podido quedarse dormido. El insomnio es una cosa muy persistente.
Fuente: Algunas Verdades Sospecho-sas, Virgilio Piñera [Ediciones Abril, 1992].
“A Propósito de las Sirenas”
Cantan alto.
Fuente: Epigramas, Ignacio Vázquez Espinosa, Santiago de Cuba, 1950 - 1990 [Editorial Oriente, 1994].
“La Montaña”
Los sismógrafos del planeta estallaron, la montaña se desplazó demasiado rápido, originando terremotos que despoblaron toda la zona norte del continente.
Los habitantes aterrorizados escucharon a Dios:
- Ahora, te toca a ti.
ACBDo
“Por escrito gallina una”
Con lo que pasa es nosotras exaltante. Rápidamente del posesionadas mundo estamos hurra. Era un inofensivo aparentemente cohete lanzado Cañaveral americanos Cabo por los desde. Razones se desconocidas por órbita de la desvió, y probablemente, algo al rozar invisible la tierra devolvió a.. Cresta nos cayó en el paf, y mutación golpe entramos de. Rápidamente la multiplicar aprendiendo de tabla estamos, dotados muy literatura para la somos de historia, química menos un poco, desastre ahora hasta, no importa pero: de será gallinas cosmos el, carajo qué..
Fuente: Dos historias zoológicas y otra casi, Julio Cortázar [Editorial Siglo XXI].
“Tortura”
Las piedras caen y hacen ondas en el agua. Las lágrimas caen y hacen agujeros en mi piel.
- Otamy Lam Rubio.
“Otra Ley de Talión”
O jo de vidrio.
Diente postizo.
Fuente: Epigramas, León Estrada, Santiago de Cuba, 1962 [Editorial Oriente, 1994].
BESTIARIO:
El CH’ou-T’i:
Al oeste de la región de las Aguas Rojas vive la bestia llamada Ch’ou-T’i a la cual le crecen cabezas a ambos lados del cuerpo.
Los Hombres Ch’uan-T’ou:
Los Denizens del país de Ch’uan-T’ou tienen cabezas humanas, alas similares a los murciélagos, y picos de aves. Ellos viven únicamente de peces.
Los Dragones:
De acuerdo con la creencia china la autentica raza de dragones o hung que significa sordo [único defecto que poseen estas criaturas] tienen cabeza de camello, cuernos de ciervo, ojos de conejo, orejas de vaca, un cuello de serpiente, vientre de sapo, escamas de carpa, garras de halcón y las palmas de sus manos son como las de los tigres.
OTRA GEOGRAFÍA:
- Lejos, al este del Reino Medio hay una tierra donde sus habitantes se comen al primogénito. Cuando el hombre muere su esposa es echada de la casa y abandonada. Las Viudas son llamadas “Las Esposas del Demonio,” y no pueden vivir con otras personas.
- Al sur del Reino de Ch’u existe otro extraño país que descueran los cadáveres de sus padres y sólo entierran sus huesos. Esto es visto como muy filial.
Fuente: Notas del San Kuo Chih Yen I (Romance de Los Tres Reinos), de Po Wu Chih, Viajero.
POESÍA:
“El ángel Superviviente”
Acordaos.
La nieve traía gotas de lacre, de plomo derretido
y disimulos de niña que ha dado muerte a un cisne.
Una mano enguantada, la dispersión de la luz y el lento asesinato.
La derrota del cielo, un amigo.
Acordaos de aquel día, acordaos
y no olvidéis que la sorpresa paralizó el pulso y el color de los astros.
En el frío, murieron dos fantasmas.
Por un ave, tres anillos de oro
fueron hallados y enterrados en la escarcha.
La última voz de un hombre ensangrentó el viento.
Todos los ángeles perdieron la vida.
Menos uno, herido, alicortado.
Fuente: Sobre los Angeles, Rafael Alberti [España, n. 1902 ].
S/T
Ahí está
la ventana en su marco
Ahí está
mirando el tiempo en su arco
- Yo [no soy yo].
“La Noche...”
La noche puede lograr...
sonrojar tus mejillas,
introducir rocío en tus ojos
hacer perder el frío a tu desnuda vergüenza.
La noche puede lograr...
que exista una melodía atrapada en la lluvia,
puede hacer andar en ella
el aroma fantástico de un unicornio.
La noche puede lograr un rostro feliz de niña libre, fresca
virgen.
Puede callar
y escuchar su grito hecho placer.
La noche puede incluso añorarse
si se le atraviesa con luz el cristal que da al amanecer
se rompe la magia
La noche puede lograrlo...
pero nada es comparable
a la oscuridad absoluta.
- Con “B” de Venganza.
COLABORADORES:
-Virgilio Piñera,
-Ignacio Vázquez,
-Otamy Lam Rubio,
-León Estrada,
-Yo [no soy yo],
-Con “B” de Venganza.
- Gracias
Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura
ESPERE NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO
“En el Insomnio”
El hombre se acuesta temprano. No puede conciliar el sueño. Da vueltas, como es lógico, en la cama. Se enreda entre las sábanas. Enciende un cigarro. Lee un poco. Vuelve a apagar la luz. Pero no puede dormir. A las tres de la madrugada se levanta. Despierta al amigo de al lado y le confía que no puede dormir. Le pide consejo. El amigo le aconseja que haga un pequeño paseo a fin de cansarse un poco. Que enseguida tome una taza de tilo y que apague la luz. Hace todo esto pero no logra dormir. Se vuelve a levantar. Esta vez acude al médico habla mucho pero el hombre no se duerme. A la seis de la mañana carga un revólver y se levanta la tapa de los sesos.
El hombre está muerto pero no ha podido quedarse dormido. El insomnio es una cosa muy persistente.
Fuente: Algunas Verdades Sospecho-sas, Virgilio Piñera [Ediciones Abril, 1992].
“A Propósito de las Sirenas”
Cantan alto.
Fuente: Epigramas, Ignacio Vázquez Espinosa, Santiago de Cuba, 1950 - 1990 [Editorial Oriente, 1994].
“La Montaña”
Los sismógrafos del planeta estallaron, la montaña se desplazó demasiado rápido, originando terremotos que despoblaron toda la zona norte del continente.
Los habitantes aterrorizados escucharon a Dios:
- Ahora, te toca a ti.
ACBDo
“Por escrito gallina una”
Con lo que pasa es nosotras exaltante. Rápidamente del posesionadas mundo estamos hurra. Era un inofensivo aparentemente cohete lanzado Cañaveral americanos Cabo por los desde. Razones se desconocidas por órbita de la desvió, y probablemente, algo al rozar invisible la tierra devolvió a.. Cresta nos cayó en el paf, y mutación golpe entramos de. Rápidamente la multiplicar aprendiendo de tabla estamos, dotados muy literatura para la somos de historia, química menos un poco, desastre ahora hasta, no importa pero: de será gallinas cosmos el, carajo qué..
Fuente: Dos historias zoológicas y otra casi, Julio Cortázar [Editorial Siglo XXI].
“Tortura”
Las piedras caen y hacen ondas en el agua. Las lágrimas caen y hacen agujeros en mi piel.
- Otamy Lam Rubio.
“Otra Ley de Talión”
O jo de vidrio.
Diente postizo.
Fuente: Epigramas, León Estrada, Santiago de Cuba, 1962 [Editorial Oriente, 1994].
BESTIARIO:
El CH’ou-T’i:
Al oeste de la región de las Aguas Rojas vive la bestia llamada Ch’ou-T’i a la cual le crecen cabezas a ambos lados del cuerpo.
Los Hombres Ch’uan-T’ou:
Los Denizens del país de Ch’uan-T’ou tienen cabezas humanas, alas similares a los murciélagos, y picos de aves. Ellos viven únicamente de peces.
Los Dragones:
De acuerdo con la creencia china la autentica raza de dragones o hung que significa sordo [único defecto que poseen estas criaturas] tienen cabeza de camello, cuernos de ciervo, ojos de conejo, orejas de vaca, un cuello de serpiente, vientre de sapo, escamas de carpa, garras de halcón y las palmas de sus manos son como las de los tigres.
OTRA GEOGRAFÍA:
- Lejos, al este del Reino Medio hay una tierra donde sus habitantes se comen al primogénito. Cuando el hombre muere su esposa es echada de la casa y abandonada. Las Viudas son llamadas “Las Esposas del Demonio,” y no pueden vivir con otras personas.
- Al sur del Reino de Ch’u existe otro extraño país que descueran los cadáveres de sus padres y sólo entierran sus huesos. Esto es visto como muy filial.
Fuente: Notas del San Kuo Chih Yen I (Romance de Los Tres Reinos), de Po Wu Chih, Viajero.
POESÍA:
“El ángel Superviviente”
Acordaos.
La nieve traía gotas de lacre, de plomo derretido
y disimulos de niña que ha dado muerte a un cisne.
Una mano enguantada, la dispersión de la luz y el lento asesinato.
La derrota del cielo, un amigo.
Acordaos de aquel día, acordaos
y no olvidéis que la sorpresa paralizó el pulso y el color de los astros.
En el frío, murieron dos fantasmas.
Por un ave, tres anillos de oro
fueron hallados y enterrados en la escarcha.
La última voz de un hombre ensangrentó el viento.
Todos los ángeles perdieron la vida.
Menos uno, herido, alicortado.
Fuente: Sobre los Angeles, Rafael Alberti [España, n. 1902 ].
S/T
Ahí está
la ventana en su marco
Ahí está
mirando el tiempo en su arco
- Yo [no soy yo].
“La Noche...”
La noche puede lograr...
sonrojar tus mejillas,
introducir rocío en tus ojos
hacer perder el frío a tu desnuda vergüenza.
La noche puede lograr...
que exista una melodía atrapada en la lluvia,
puede hacer andar en ella
el aroma fantástico de un unicornio.
La noche puede lograr un rostro feliz de niña libre, fresca
virgen.
Puede callar
y escuchar su grito hecho placer.
La noche puede incluso añorarse
si se le atraviesa con luz el cristal que da al amanecer
se rompe la magia
La noche puede lograrlo...
pero nada es comparable
a la oscuridad absoluta.
- Con “B” de Venganza.
COLABORADORES:
-Virgilio Piñera,
-Ignacio Vázquez,
-Otamy Lam Rubio,
-León Estrada,
-Yo [no soy yo],
-Con “B” de Venganza.
- Gracias
Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura
ESPERE NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO
No hay comentarios:
Publicar un comentario