Revista Digital miNatura 165 (Castellano e inglés)

          Aquel sábado, 18 enero de 1803, prometía una tarde interesante: George Forster era ajusticiado. Un ahorcado en Newgate era algo familiar, pero la presencia del científico Giovanni Aldini (sobrino de Galvani), no. Según se narra en The Newgate Calendar: “En la primera aplicación a la cara del proceso, las mandíbulas del criminal fallecido comenzaron a temblar, y los músculos adyacentes se retorcieron horriblemente, hay que añadir que se abrió uno de sus ojos. Siguiendo el proceso, la mano derecha se apretó y levantó ligeramente, mientras que piernas y muslos comenzaron a moverse”. El suceso se provocó un buen aplauso de la multitud y alguna que otra dama desmayada .

Las quimeras  y la eugenesia son las nuevas frutas que no deben de ser comidas del árbol del Bien y del Mal.

El origen del segundo término se remonta a 1883, cuando el polímata  británico Francis Galton acuñaba el vocablo eugenesia para designar las prácticas encaminadas a aumentar la calidad genética de la especie humana.

Inspirados en esta filosofía el 14 de julio de 1933, unos meses después de la llegada al poder de Adolf Hitler, el régimen nazi promulgaba la ley para la prevención de la descendencia con enfermedades hereditarias.

La literatura de ficción comenzó a advertirnos hace mucho, sobre los peligros de jugar a ser dios. Desde Fausto a Case (Neuromante, 1984), el teólogo y el traficante luchan contra los poderes establecidos dios y las corporaciones ¿Quién triunfará al final?

Revista Digital miNatura 165 Dossier Biopunk

La Revista de lo breve y lo fantástico

Asociación Cultural miNatura Soterrania

ISSN: 2340-977

Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea

Editor: Ricardo Acevedo Esplugas

Portada: Biopunk2 / Takahiro -seud- (España)

Contraportada: Soviet / Takahiro -seud- (España)

Diseño de portada: Carmen Rosa Signes U.

Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:

01/ Portada: Biopunk2 / Takahiro -seud- (España)

 02/ FrikiFrases

03/ Editorial

05/ Bases Del XI Certamen Internacional De Poesía Fantástica MINATURA 2019

09/ Cómic: La Carne /  Hugo Abeis Ruiz Toranzo (Cuba)

12/ Sumario

13/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Actualización disponible / Evandro Rubert (Brasil)

Cuentos:

16/ Secuencias / Bárbara Blas (México)

17/ Circo Esperanza / Carmen Rosa Signes Urrea (España)

19/ Muere un esclavo /   Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba/EE.UU.)

21/ Obesidad mórbida /  Francisco José Plana Estruch (España)

23/ La puerta del cielo /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)

25/ ¿Está vivo? /  Carlos Enrique Saldivar (Perú)

26/ Los olvidados /  Dolo Espinosa (España)

28/ Lengua de perro /  Samir karimo (Portugal)

29/ No haré nada por lo que el dios de la biomecánica me impida entrar en su cielo / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)

31/ Exobiología de origen terrestre / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)

33/ ¿Cómo pudo fallar? /  Juan Pablo Goñi Capurro (Argentina)

35/ La ciudad de las luces /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)

37/ El Nirvana viviente /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)

39/ Atrapado /  Dolo Espinosa (España)

41/ El vuelo del cóndor          / Francisco José Plana Estruch (España)

43/ Clark Beckham / Tomas Pacheco Estrada (México)

45/ Condena completa           / Carlos Enrique Saldivar (Perú)

47/ La libertad / Luisa Hurtado González (España)

48/ Asesinato o suicidio / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)

50/ Desarrollo de la investigación / Lisardo Suárez (España)

52/ La ley de la oferta y la demanda  / Israel Santamaría Canales (España)

54/ Sementank / Oswaldo Castro Alfaro (Perú)

56/ En vías de extinción / Luisa Hurtado González (España)

57/ El sexto inyectable / Patricia K. Olivera (Uruguay)

59/ La profecía / Dan Aragonz —seud.— (Chile)

60/ Invasión humana / Gabriel Eduardo Britto Nuñez (Perú)

62/ Regamet / Jordi Escoin Homs (España)

64/ Crónica de Ávalon / Iván Mayayo (España)

66/ Cocodrilópolis  / Mariela Pappas  (Argentina)

68/ Epitafio / Manuel Santamaría Barrios (España)

70/ Mediocres / Dani Roig (España)

72/ El último clon /Silvia Alejandra Fernandez (Argentina)

74/ La Cucaracha / Luis Carlos Barragán Castro (Colombia)

76/ Abrazando el fin /  Obitual Pérez —seud.— (Venezuela)

78/ Entre Infiernos Controlados /  Bárbara Blas (México)

Humor:

79/ Problemas del Primer Mundo Futuro / Manuel S. Barrios (España)

80/ La Biblioteca del Nostromo: Revista Letras entre Sabanas, Fracturas (Apache Libros), Cuando se extinga la luz (Huso Editorial).

85/ Sobre los Escritores e Ilustradores

100/ Sobre las Ilustraciones

101/ Contraportada: Soviet / Takahiro -seud- (España)

Sobre las ilustraciones:

Pág. 01 Biopunk 2 / Takahiro –seud.- (España)

Pág. 09 La carne / Hugo Abeis Ruiz Toranzo (Cuba)

Pág. 13 Miedo, Mentiras y Tinta China: Actualización disponible / Evandro Rubert (Brasil)

Pág. 16 Biopunk 5 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pág. 23 Biopunk 4 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pág. 29 Biopunk 2 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pág. 76 Biopunk 1 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pág. 78 Biopunk 3 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pág. 79 Problemas del Primer Mundo Futuro / Manuel Santamaría Barrios (España)

Pág. 101 Soviet / Takahiro –seud.- (España)

Y en el próximo número:

Exploradores

(Hasta el 1º de enero)

PULSA AQUÍ PARA DESCARGAR EN PDF LA REVISTA DIGITAL miNatura 165 BIOPUNK

That Saturday, January 18, 1803, promised an interesting afternoon: George Forster was executed. A hangman in Newgate was something familiar, but the presence of the scientist Giovanni Aldini (nephew of Galvani), no. As narrated in The Newgate Calendar: "In the first application in the face of the process, the jaws of the deceased criminal began to tremble, and the adjacent muscles twisted horribly, it must be added that one of his eyes was opened. Following the process, the right hand was squeezed and lifted slightly, while legs and thighs began to move". The event provoked a good applause from the crowd and some other lady fainted .

Chimeras  and eugenics are the new fruits that should not be eaten from the tree of Good and Evil.

The origin of the second term goes back to 1883, when the British polymathy  Francis Galton coined the word eugenics to designate the practices aimed at increasing the genetic quality of the human species.

Inspired by this philosophy on July 14, 1933, a few months after the coming to power of Adolf Hitler, the Nazi regime enacted the law for the prevention of offspring with hereditary diseases.

Fiction literature began to warn us a long time ago, about the dangers of playing at being god. From Faust to Case (Neuromancer, 1984), the theologian and the trafficker struggle against the established gods and corporations. Who will triumph in the end?

Revista digital miNatura 165 Biopunk

The magazine of the Brief and Fantastic

Asociación Cultural miNatura Soterranìa

ISSN: 2340-977

Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea

Editor: Ricardo Acevedo Esplugas

Main cover: Biopunk2 / Takahiro -seud- (Spain)

Back cover: Soviet / Takahiro -seud- (Spain)

Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea

Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:

01/ Cover: Biopunk2 / Takahiro -seud- (Spain)

02/ FrikiFrases

03/ Editorial

05/ Bases Del XI Certamen Internacional De Poesía Fantástica MINATURA 2019

09/ Comic: La Carne /  Hugo Abeis Ruiz Toranzo (Cuba)

12/ Summary

13/ Fear, Lies & China Ink: Update available / Evandro Rubert (Brazil)

Stories:

15/  Sequences /  Bárbara Blas (Mexico)

16/ Esperanza Circus / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)

18/ A slave dies / Juan Pablo Noroña Lamas (Cuba/EE.UU.)

19/ Morbid obesity / Francisco José Plana Estruch (Spain)

21/ Heaven's door      / Pablo Martínez Burkett (Argentina)

23/ It’s alive? / Carlos Enrique Saldivar (Peru)

24/ The Forgotten /  Dolo Espinosa (Spain)

26/ Dog tongue / Samir karimo (Portugal)

27/ Nothing the god of bio-mechanics wouldn't let you in heaven for / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)

29/ Exobiology with a terrestrial origin / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)

31/ How could it fail? / Juan Pablo Goñi Capurro (Argentina)

33/ The city of the lights / Jaime Magnan Alabarce (Chile)

35/ The living Nirvana / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)

37/ Trapped / Dolo Espinosa (Spain)

39/ The flight of the condor / Francisco José Plana Estruch (Spain)

41/ Clark Beckham / Tomas Pacheco Estrada (México)

43/ Embracing the end / Obitual Pérez —seud.— (Venezuela)

45/ Between Controlled  Hells / Bárbara Blas (Mexico)

Humor:

46/ Problems of the First World Future / Manuel S. Barrios (Spain)

47/ La Biblioteca del Nostromo: Revista Letras entre Sabanas, Fracturas (Apache Libros), Cuando se extinga la luz (Huso Editorial).

52/ About the Writers and Illustrators

61/ About illustrations

62/ Back Cover: Soviet / Takahiro -seud- (Spain)

About illustrations:

Pag. 01 Biopunk 2 / Takahiro –seud.- (Spain)

Pag. 09 La carne / Hugo Abeis Ruiz Toranzo (Cuba)

Pag. 13 Fear, Lies & China Ink: Update available / Evandro Rubert (Brazil)

Pag. 15 Biopunk 5 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pag. 21 Biopunk 4 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pag. 27 Biopunk 2 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pag. 43 Biopunk 1 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pag. 45 Biopunk 3 / Omau -seud.- (Venezuela)

Pag. 61 Problems of the First World Future / Manuel Santamaría Barrios (Spain)

Pag. 62 Soviet / Takahiro –seud.- (Spain)

And in the next issue:

Explorers

(Deadend January, 1)

DONLOAD PDF REVISTA DIGITAL MINATURA 165 ENGLISH VERSION