sábado, 29 de junio de 2019

Revista Digital miNatura 168





Aquí tienen el número especial que la Revista Digital miNatura dedica a la novena edición del XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019. En él encontrarán tanto el poema ganador “Entre soles” de María Cristina Martínez Herrera (Cuba), como los nueve que fueron seleccionados por el jurado como finalistas. Todo este número está ilustrado por las creaciones del español Jaime Giménez De Haro que ha sido muy amable al concedernos permiso para utilizar su obra.
Agradecemos la dedicación del jurado así como el interés que el certamen sigue despertando.
Esperamos que os sea grata la lectura de este número y os emplazamos al siguiente miNatura, de pronta salida y que, como tema monográfico, está centrado en La Locura.
Y os esperamos en la décima edición de nuestro certamen a primeros del año próximo.
¡Gracias a todos!
¡Gracias por leernos!

Revista Digital miNatura 168 Dossier XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019
Asociación Cultural miNatura Soterrania
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Mujer con espejo (2005) / Jaime Giménez De Haro (España)
Contraportada: Póster del XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019   / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes U.
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

01/ Portada: Mujer con espejo (2005) / Jaime Giménez De Haro (España)
02/ Acta del jurado del XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019
08/ Bases del XVII CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2019
16/ ENTRE SOLES / María Cristina Martínez Herrera (Cuba)
22/ LA VOZ DEL VACÍO / Carlos A. Duarte Cano (Cuba)
27/ MÁS FUERTE QUE EL MIEDO / Juan Pablo Goñi Capurro (Argentina)
31/ MELANCOLÍA DE PERSÉFONE / Milho Montenegro (Cuba)
35/ PALABRAS DESDE EL VÓRTICE / José Olmedo López-Amor (España)
40/ FANTASMAS / Susana Angélica Orden (Argentina)
43/ VIAJEROS DEL TIEMPO. LA VIDA ES UN BUCLE MORTAL / Pedro Pujante (España)
47/ METAMORFOSIS / Álvaro Fernando Solar Utrera (Alemania)
52/ AJENO / Dante Vázquez Maldonado (México)
56/ Biografías.
69/ Sobre las ilustraciones.
71/ Póster del XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019   / Carmen Rosa Signes Urrea (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 Mujer con espejo (2005), pintura acrílica y carbón, 100X70 cm / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 15  La luna el barco y el avión (1984) / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 21 Volteando / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 26 La luna sobre el mercado de abastos de valencia, ilustración del libro de poemas 8 romances a la luna (1984) de kevin power / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 30 Perfil Orgánico / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 34 Centauro (2019) / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 39 Annie Nin (2018) / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 42 Arlequín (2019) / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 46  Jaime (2011) / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 51 Lunas menguante y creciente, sol poniente, la torre, Delia y el avión   / Jaime Giménez De Haro (España)
Pág. 70 Póster del XI Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2019   / Carmen Rosa Signes Urrea (España)

Y para el próximo número:
Locura
(Edición cerrada el 20 junio)




martes, 11 de junio de 2019

Revista Digital miNatura 167 (Castellano e inglés)




El Calentamiento Global es el nuevo pecado original, y el CO2 la manzana. Recordamos los años 80 por sus pelis y la forma en que vestíamos, pero  ¿alguien se acuerda del agujero de la capa de ozono? Creo que no. Los conspiranoicos acusan a las agendas políticas de culpar al hombre de todas las causas climáticas naturales.
Aristóteles escribió un libro titulado Meteorologica que no trataba la meteorología, más bien, estaba hablando de la visión griega del Cosmos donde el hombre podía ser influido e influir en el clima y la geografía del lugar donde habita. La idea fiscalizó en Montesquieu y su Espíritu de las leyes (1748) y como todo buen planteamiento se pervirtió en Anthropogeographie (1891) de Friedrich Ratzel encausando temas como el espacio vital  y la supremacía del hombre nórdico sobre el de tierras más templadas.
Quizás estoy hilando muy fino, pero la línea entre el tercer Principio de la termodinámica y la política ficción es muy delicada.
El termino Cli-Fi aparece  (dependiendo de la fuente) por primera vez en la novela de Michael Crichton State of Fear (2004) y otros orígenes apuntan hacia el periodista Dan Bloom que utilizó el termino en su artículo So Hot Right Now: Has Climate Change Created a New Literary genre? Quizás con este nuevo subgénero no se limite a tipos duros a lo Mad Max y recupere el sense of wonder de los grandes clásicos.

Revista Digital miNatura 167 Dossier Ficción Climática
La Revista de lo breve y lo fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrania
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
Contraportada: Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes U.
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XVII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2019
09/ Póster: Sick / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
10/ Sumario
12/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Precipitaciones esporádicas / Evandro Rubert (Brasil)

Cuentos:
14/ Hambre / Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
16/ Consultas /  Omar Martínez González (Cuba)
17/ Ácida / Luisa Hurtado González (España)
18/ Ola infernal /  Samir Karimo (Portugal)
19/ Anticlímax / Francisco José Plana Estruch (España)
20/ Technoinvocación al demonio Huracán / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
22/ Compañero de invierno / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
24/ Catástrofe climática / Ricardo Manzanaro (España)
25/ Padres del desastre /  Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
27/ La torre más alta /  Luisa Hurtado González (España)
28/ Compost / Dolo Espinosa —seud.— (España)
30/ El HAARP. La máquina que controla el clima /  Tomás Pacheco Estrada (México)
32/ El ensueño de Schumann /  José Ángel Conde (España)
34/ Nostalgias /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/ Clarisa / Carmen Rosa Signes Urrea (España)
38/ Categoría seis /  Roxanna Delgado Boyá (República Dominicana)
40/ El sonido del silencio / Francisco José Segovia Ramos (España)
42/ Demasiado calor / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
44/ De una forma u otra… / Patricia K. Olivera (Uruguay)
46/ Brindis / Manuel Santamaría Barrios (España)
48/ Muelle, al atardecer / Juan Pablo Goñi Capurro (Argentina)
50/ La máquina de hielo / Dan Aragonz —seud.— (Chile)
52/ Contraola / Aníbal Hernández Medina (República Dominicana)
54/ Si algún día / Francisco José Segovia Ramos (España)
56/ Heladez / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
58/ Una última sonrisa / Adrián García Cholbi (España)
60/ Primer día de clase / Lisardo Suárez (España)
62/ Manifiesto ecoterrorista / Israel Santamaría Canales (España)
64/ El cazador / Lucas Berruezo (Argentina)
66/ Prioridad Alfa / Gabriel Eduardo Britto Núñez (Perú)
68/ Encuentro en Venus / Francisco José Segovia Ramos (España)
70/ El cazarrecompensas / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
72/ Reciclaje / Iván Mayayo (España)
74/ René  / Isabel Santos (Argentina)
76/ Las estacionales / Ezequiel Pelliza Goicochea (Argentina)
78/ Oro rojo / Cristina Aguas Marco (España)

Poesía:
80/ Nuevos grados de existencia / José Ángel Conde (España)
82/ Año 2665 / Lucía Pradillos Luque (España)

Humor:
84/ Niebla ácida / Manuel Santamaría Barrios (España)
85/ La Biblioteca del Nostromo: La lengua de los geckos (Muerde Muertos)
87/ Sobre los Escritores e Ilustradores
102/ Sobre las Ilustraciones
103/ Contraportada: Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (España)

Sobre las ilustraciones:
Pag. 01 Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
Pag. 10 Sick / The Boltzmann Fly —seud.— (España)
Pag. 12 Precipitaciones esporádicas / Evandro Rubert (Brasil)
Pag. 84 Niebla ácida/ Manuel Santamaría Barrios (España)
Pag. 103 Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (España)

Y en el próximo número:
Locura
(Hasta el 20 de junio)




Global Warming is the original new sin, and CO2 is the apple. We remember the 80s for their movies and the way we dressed, but does anyone remember the hole in the ozone layer? I think not. Conspiranoics accuse political agendas of blaming mankind for all natural climatic causes.
Aristotle wrote a book entitled Meteorologica that did not treat meteorology, rather, he was talking about the Greek vision of the Cosmos where man could be influenced and influence the climate and geography of the place where he lives. The idea controlled in Montesquieu and his Spirit of the laws (1748) and as any good approach was perverted in Friedrich Ratzel's Anthropogeographie (1891), addressing issues such as the living space  and the supremacy of Nordic man over that of more temperate lands.
Perhaps I am spinning very fine, but the line between the third Principle of thermodynamics and political fiction is very delicate.
The term Cli-Fi appears (depending on the source) for the first time in Michael Crichton's novel State of Fear (2004) and other sources point to the journalist Dan Bloom who used the term in his article So Hot Right Now: Has Climate Change Created a New Literary genre? Maybe with this new subgenre, do not limit yourself to Mad Max types and recover the sense of wonder of the great classics.

Revista digital miNatura 167 Cli-Fi
The magazine of the Brief and Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
Back cover: Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es


Summary:
01/ Cover: Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Bases del XVII Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2019
09/ Poster: Sick / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
10/ Summary
11/ Fear, Lies & China Ink: Sporadic rainfall/ Evandro Rubert (Brazil)

Stories:
13/ Hunger / Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
15/ Queries / Omar Martínez González (Cuba)
16/ Acid / Luisa Hurtado González (Spain)
17/ Infernal wave / Samir Karimo (Portugal)
18/ Anticlimax / Francisco José Plana Estruch (Spain)
19/ Technoinvocation to the Huracan daemon / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
21/ Winter companion / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
23/ Climate catastrophe / Ricardo Manzanaro (Spain)
24/ Fathers of the cataclysm / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
26/ The tallest tower / Luisa Hurtado González (Spain)
27/ Compost / Dolo Espinosa —seud.— (Spain)
29/ The HAARP. The machine that controls the weather / Tomás Pacheco Estrada (Mexico)
31/ Schumann’s dreaming / José Ángel Conde (Spain)
33/ Homesick / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
35/ Clarisa / Carmen Rosa Signes Urrea (Spain)
37/ Category six / Roxanna Delgado Boyá (Dominican Republic)

Poetry:
39/ New existence degrees / José Ángel Conde (Spain)
41/ Year 2665 / Lucía Pradillos Luque (Spain)

Humour:
43/ Acid mist / Manuel Santamaría Barrios (España)
44/ La Biblioteca del Nostromo: La lengua de los geckos (Muerde Muertos)
46/ About the Writers and Illustrators
55/ About the illustrations
56/ Back cover: Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)

About the illustrations:
Pag. 01 Breath, dear mother / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
Pag. 09 Sick / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)
Pag. 11 Inhospitable territory / Evandro Rubert (Brazil)
Pag. 43 Acid mist / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pag. 56 Virus / The Boltzmann Fly —seud.— (Spain)

And in the next issue:
Madness
(Deadend June, 20)
  



Eres como escribes