viernes, 5 de octubre de 2018

Acta del Jurado del XVI Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2018



ACTA DEL JURADO DEL XVI CERTAMEN INTERNACIONAL DE MICROCUENTO FANTÁSTICO miNatura 2018


Reunidos los votos del Jurado del XVI Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2018, formado por: 
Manel Aljama (Narrador, España)
Elaine Vilar Madruga (Narradora y poeta, Cuba)
Antonio Mora Vélez (Narrador y poeta, Colombia)
José Miguel Sánchez “Yoss” (Narrador, ensayista, conferenciante, Cuba)
Carmen Rosa Signes U. (Narradora, España)
Ricardo Acevedo Esplugas (Poeta y narrador, Cuba)

Tras la lectura de los 244 cuentos, que provenientes de diferentes nacionalidades, a saber:

39 argentinos
1 argentino-italiano
2 bolivianos
10 chilenos
12 colombianos
1 costarricense
7 cubanos
108 españoles
1 hispano-estadounidense
1 estadounidense
1 hondureño
1 italiano
30 mexicanos
2 nicaragüenses
6 peruanos
1 puertorriqueño
1 dominicano
1 rumano
6 uruguayos
13 venezolanos


La Organización quiere agradecer la dedicación del jurado que con esfuerzo y dedicación logran resaltar con sus votos  los mejores textos. En esta ocasión se ha tenido muy en cuenta el adecuado uso de nuestro idioma común: ortografía, gramática y sintaxis y la utilización correcta del género al que está dedicado el certamen: el género fantástico (ciencia ficción, fantasía, terror).
El jurado del XVI Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2018 proclama como ganador al cuento:
COSAS DE NIÑOS   Seudónimo: Oh Hamlet   Autor: Alfons Ruano Cruz (España)
En palabras de Carmen Rosa Signes directora de la revista miNatura y miembro del jurado: Cosas de niños de Alfons Ruano Cruz destaca por su sencillez. Estamos rodeados de elementos perturbadores, pero son aquellos que rodean a los niños los que más nos impactan. El aura de inocencia y naturalidad, que convierte los hechos cotidianos en experiencias sinceras cargadas de credibilidad, consiguen siempre conmovernos,  y cuando estos hechos escapan a la lógica natural son capaces de estremecernos y hacer que un escalofrío recorra nuestra espalda. Es eso lo que logra este cuento cuyo final impactante,  unido a la sencillez de su historia, lo hace merecedor de ser destacado por el jurado.

El jurado destaca como finalistas los siguientes textos (la ordenación no implica puesto clasificatorio alguno debido a que los nombres de los autores aparecen por riguroso orden alfabético): 
EN CASO DE TORMENTA, ACUDIR A PAPÁ   Seudónimo: Harley Quinn  Autor: Hernán Darío España Cruz (Colombia)
TERROR   Seudónimo: Lores Martin  Autora: Dolo Espinosa  (España)
LA MARGARITA  Seudónimo: Lovely Dew   Autora: Rocio Fuentes Ortea (España)
EL LIBRO PROHIBIDO Seudónimo: Salinas Autora: Soledad García Garrido (España)
EL NOCTÁMBULO  Seudónimo: Suiseki Autor: Antonio García-Catalán Barchino (España)
EL DÍA QUE LA HUMANIDAD METIÓ LA PATA Seudónimo: El Penúltimo Hombre Vivo  Autor: Pere J. Martínez Marqués  (España)
DURAMÁTER Seudónimo: Julián Soler  Autor: Rafael Novoa Blanco (España)
INSOMNIO   Seudónimo: El silbido del afilador  Autora: Patricia Richmond (España)
RONDA   Seudónimo: Salem   Autora: Adriana Azucena Rodríguez (México)

En breve verá la luz el dossier especial de la Revista Digital miNatura dedicado al XVI Certamen Internacional de Microcuento Fantástico miNatura 2018 (Revista Digital miNatura 164) en el que se podrán leer tanto el cuento ganador como los finalistas, todos ellos recibirán por correo electrónico, diploma acreditativo de su participación en el certamen.
Todos aquellos trabajos que no han sido seleccionados por el jurado serán destruidos, de forma que, en los próximos días, desaparecerán del blog quedando tan sólo en él el cuento ganador y demás textos destacados en esta edición del certamen, tal y como viene dispuesto en las bases del mismo.
Nuestro más sincero agradecimiento a los participantes. Os esperamos el año próximo en la edición número 17 de este certamen. Gracias a todos.
Ricardo Acevedo Esplugas
Carmen Rosa Signes U.
Directores de la Revista Digital miNatura
San Juan de Moró a 5 de octubre de 2018


sábado, 21 de julio de 2018

Revista Digital miNatura 162





Aquí tienen el número especial que la Revista Digital miNatura dedica a la novena edición del X Certamen Internacional de Poesía Fantástica MINATURA 2018. En él encontrarán tanto el poema ganador “Crónica Nixe” de Amilcar Rodríguez Cal (Cuba), como los nueve que fueron seleccionados por el jurado como finalistas. Todo este número está ilustrado por los dibujos de la cubana Arassay Hilario Reyes que ha sido muy amable al concedernos permiso para utilizar sus creaciones.
Agradecemos la dedicación del jurado así como el interés que el certamen sigue despertando.
Esperamos que os sea grata la lectura de este número y os emplazamos al siguiente miNatura, de pronta salida y que, como tema monográfico, está centrado en el Universo Robert E. Howard.
Y os esperamos en la décima edición de nuestro certamen a primeros del año próximo.
¡Gracias a todos!
¡Gracias por leernos!

Revista Digital miNatura 162 Dossier X Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2018
Asociación Cultural miNatura Soterrania
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Contraportada: S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes U.
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

01/ Portada: S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
02/ Acta Del Jurado Del X Certamen Internacional De Poesía Fantástica MINATURA 2018
11/ CRÓNICA NIXE / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
15/ EL ÁRBOL / Ramón Ángel Acevedo Arce(Chile)
19/ INSTRUCCIONES PARA PEDIR UN DESEO / Xuan Folguera (España)
22/ EN LA FRIALDAD DE LAS NOCHES / Rubiel Alejandro González Labarta (Cuba)
25/ BATALLA FINAL / Patricia Marta Kieffer (Argentina)
30/ DESDE LA BLANDA ALFOMBRA DE BRUMA / María Cristina Martínez Herrera (Cuba)
34/ SUS DIENTES / Frank Carlos Nájera (Cuba)
38/ VIAJEROS NOCTURNOS / Patricia Richmond (España)
41/ ALBERGUE / Leonor Riveros Herrera (Colombia)
44/ ELEMENTOS / Sergio F. S. Sixtos (México)
47/ Bases del XVI Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2018
52/ Biografías.
67/ Sobre las ilustraciones.
68/ Contraportada: S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 10 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 14 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 18 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 21 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 24 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 29 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 33 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 37 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 40 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 43 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)
Pág. 68 S.t. / Arassay Hilario Reyes (Cuba)

Y para el próximo número:
Universo Robert E. Howard
(Edición cerrada el 15 junio)





sábado, 26 de mayo de 2018

Revista Digital miNatura 161 (Castellano e inglés)




El buen benedictino de Augustin Calmet (Mesnil-la-Horgne, cerca de Commercy, en 1672. Moriría en Paris (1757) nunca debió escribir su Traité sur les apparitions des esprits et sur vampires oú les revenants de Hongrie, de Moravie, etc (1751), en el decía:
Otra de las criaturas de la noche en la cultura griega será la empusa, partiendo de la definición de Aristófanes,  las identifica como «demonios femeninos ávidamente seductores», concepción probablemente llevada a Grecia desde Palestina, donde se las llamaba lilim (hijas de Lilith) y se creía que tenían ancas de asno, pues el asno simboliza la lascivia y la crueldad. Las empusas, como todas estas criaturas de la noche, eran demonios súcubos.
Sus palabras alimentaron la imaginación de John William Polidori, creador de El vampiro, y Sheridan Le Fanu su célebre Carmilla, ni a Bram Stoker se le hubiese pasado por la cabeza redactar los diarios y las epístolas que constituyen Drácula.
 Es interesante hablar, por último, de las erinias, demonios malévolos llamadas otra veces Eunémides, que los griegos consideraban seres divinos, nacidas de la sangre de los testículos de Urano, ávidas de sangre, que se alimentaban de esta sustancia vital y eran devoradoras de niños y hombres. Habitaban en la penumbra y habían nacido en la noche.
Otra vez sus frases se expanden por el universo onírico hasta llegar a Lovecraft. Definitivamente  el abad nunca debió escribir este tratado.

Revista Digital miNatura Nº 161 Weird Fiction II
La Revista de los Breve y lo Fantástico
Asociación Cultural miNatura Soterrània  
ISSN: 2340-977
Directores: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Portada: S.t. / Jordi Bayarri (España)
Contraportada: S.t. / Jordi Bayarri (España)
Diseño de portada: Carmen Rosa Signes Urrea
Las colaboraciones deben ser enviadas a: minaturacu@yahoo.es

Sumario:
01/ Portada: S.t. / Jordi Bayarri (España)
 02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Acta del jurado del X Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2018
10/ Bases del XVI Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2018
14/ Cómic: Música divinal /  Ilustración: Catarina Teixeira (Portugal) Guion: Samir Karimo (Portugal)
16/ Sumario
19/ Miedo, Mentiras y Tinta China: Antes muerto que asqueado/ Evandro Rubert (Brasil)

Cuentos:
21/ El voraz auxilio de los anélidos /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)
23/ Un continente en la otra orilla del futuro / Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
25/ Nuptiae Sabbati /  Salomé Guadalupe Ingelmo (España)
27/ Verano / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
29/ Al caer la noche /  Dan Aragonz —seud.— (Chile)
31/ Oscuridad / Dolo Espinosa —seud.—(España)
33/  Música divinal /  Samir Karimo (Portugal) 
34/ La puerta / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
36/ El zumbido de la codicia /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)
38/ El último truco /  Dan Aragonz —seud.— (Chile)
40/ Dudas /  Dolo Espinosa —seud.—(España)
42/ En el cuarto círculo /  Omar Martínez González (Cuba)
44/ Cuthulku /  Tomás Pacheco estrada (México)
46/ La mano de gloria / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (República Dominicana)
48/ Danza / Dolo Espinosa —seud.—(España)
49/ La mosca / Samir Karimo (Portugal) 
50/ Cuestión de voluntades /  Jaime Magnan Alabarce (Chile)
52/ El heredero / Natalia Strigaro (Argentina)
54/ Lovecraft en weirdtales land /  Odilius Vlak —seud.— (República Dominicana)
56/ Nueva Thule / Francisco José Segovia Ramos (España)
58/ Nutrientes /  Lucía Pradillos Luque (España)
59/ Anestesia /  María Victoria Vázquez (Argentina)
61/ Premoniciones /  Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
63/ Revelaciones / Marta Kieffer (Argentina)
65/ El Monolito / Markus E. Goth —seud.— (República Dominicana)
67/ ¿Vivir? / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
68/ La ley del talión / Juan Pablo Goñi Capurro (Argentina)
70/ Liberty Place / Raquel Sequiero (España)
72/ La caja / Manuel Santamaría Barrios (España)
74/ Florencia / Ana María Caillet Bois (Argentina)
75/ Ojos rojos en la noche / Ariel Carlos Delgado (Colombia)
77/ El diablo y la tlanchana / Laura Velarde (México)
79/ El que laceraba / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
80/ Camarotes / Guillermo Echeverría (Argentina)
82/ Paradojas / Iván Mayayo (España)
84/ Instrucciones para corromper / Sarko Medina Hinojosa (Perú)
85/ El plan / Patricia Marta Kieffer (Argentina)
87/ Un futuro terrible / Carlos Enrique Saldivar (Perú)
88/ Mantener la estirpe / Patricia K. Olivera (Uruguay)
90/ Lo dicho y lo no dicho / Juan Manuel Valitutti (Argentina)
92/ Más allá de lo que se oculta tras la sangre / Israel Santamaría Canales (España)
94/ Ad libitum / Silvia Alejandra Fernández (Argentina)
96/ La boletería  / Oswaldo Castro Alfaro (Perú)
98/ En tiempos de Dagoon /  Carmen Rosa Signes Urrea (España)

Poesía
100/ El eterno / Sergio F. S. Sixtos (México)
103/ Cuentitos / Lynette Mabel Pérez (Puerto Rico)
105/ El último secreto  / Patricia Marta Kieffer (Argentina)
107/ Otoño Umbrátil / DanyConfig —seud.— (México)
110/ Llamado siniestro / Carlos Enrique Saldivar (Perú)

Humor:
112/ Weird / Manuel Santamaría Barrios (España)
113/ HPL / Manuel Santamaría Barrios (España)
114/ La Biblioteca del Nostromo: Aeternum Revista de literatura oscura; Fántastica sin fronteras; Círculo de Lovecraft.
118/ Sobre los Escritores e Ilustradores
133/ Sobre las Ilustraciones
134/ Contraportada: S.t. / Jordi Bayarri (España)

Sobre las ilustraciones:
Pág. 01 S.t. / Jordi Bayarri (España)
Pág. 14 Música divinal / Catarina Teixeira (Portugal)
Pág. 19 Miedo, Mentiras y Tinta China: Antes muerto que asqueado / Evandro Rubert (Brasil)
Pág. 101 S.t. / Sergio F. S. Sixtos (México)
Pág. 112 Weird / Manuel Santamaría Barrios (España)
Pág. 113 HPL / Manuel Santamaría Barrios (España)
Pág. 134 S.t. / Jordi Bayarri (España) / Jordi Bayarri (España)

Y en el próximo número:
Universo Robert E. Howard
(Hasta el 1º de junio)





The good Benedictine of Augustin Calmet (Mesnil-la-Horgne, near Commercy, in 1672. He would die in Paris (1757) never had to write his Traité sur les apparitions des esprits et sur vampires ou les revenants de Hongrie, de Moravie, etc (1751), in it he said:
Another of the creatures of the night in Greek culture will be the empusa, starting from the definition of Aristophanes , identifying them as "avidly seductive female demons", a concept probably taken to Greece from Palestine, where they were called lilim (daughters of Lilith) and it was believed that they had donkey legs, because the donkey symbolizes lasciviousness and cruelty. The empusas, like all these creatures of the night, were succubus demons.
His words fueled the imagination of John William Polidori, creator of The Vampire, and Sheridan Le Fanu his famous Carmilla, nor had Bram Stoker ever thought of writing the diaries and epistles that constitute Dracula.
 It is interesting to speak, finally, of the erinias, malevolent demons called again Eunémides, that the Greeks considered divine beings, born of the blood of the testicles of Uranus, eager for blood, that fed on this vital substance and were devourers of children and men. They lived in the gloom and had been born in the night.
Once again his phrases expand through the dream universe until they reach Lovecraft. Definitely, the abbot should never write this treatise.

Revista digital miNatura 161 Weird Fiction II
The magazine of the Brief and Fantastic
Asociación Cultural miNatura Soterranìa
ISSN: 2340-977
Directors: Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen Rosa Signes Urrea
Editor: Ricardo Acevedo Esplugas
Main cover: S.t. / Jordi Bayarri (Spain)
Back cover: S.t. / Jordi Bayarri (Spain)
Cover design: Carmen Rosa Signes Urrea
Contributions should be sent to: minaturacu@yahoo.es

Summary:
01/ Cover: S.t. / Jordi Bayarri (Spain)
02/ FrikiFrases
03/ Editorial
05/ Acta del jurado del X Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2018
10/ Bases del XVI Certamen Internacional De Microcuento Fantástico miNatura 2018
14/ Comic: Divine musick/  Illustration: Catarina Teixeira (Portugal) Script: Samir Karimo (Portugal)
16/ Summary
18/ Fear, Lies & China Ink: Before dead that disgusted / Evandro Rubert (Brazil)

Stories:
19/  The eager help of the annelids /  Pablo Martínez Burkett (Argentina)
21/ A continent in the other shore of the future / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
23/ Nuptiae Sabbati /  Salomé Guadalupe Ingelmo (Spain)
25/ Summer    / Amilcar Rodríguez Cal (Cuba)
27/ When the night falls /  Dan Aragonz —seud.— (Chile)
29/ Darkness / Dolo Espinosa —seud.—(Spain)
31/ Divine musick  / Samir Karimo (Portugal) 
32/ The door / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
34/ The buzz of greed / Pablo Martínez Burkett (Argentina)
36/ The last trick / Dan Aragonz —seud.— (Chile)
38/ Doubts / Dolo Espinosa —seud.—(Spain)
40/ In the fourth circle / Omar Martínez González (Cuba)
42/ Cuthulku /  Tomás Pacheco estrada (Mexico)
44/ The hand of glory  / Morgan Vicconius Zariah —seud.— (Dominican Republic)
46/ Dance / Dolo Espinosa —seud.—(Spain)
47/ The fly / Samir Karimo (Portugal) 
48/ Question of wills  / Jaime Magnan Alabarce (Chile)
50/ The heir / Natalia Strigaro (Argentina)
52/  Lovecraft in weirdtales land / Odilius Vlak —seud.— (Dominican Republic)
54/ New Thule / Francisco José Segovia Ramos (Spain)
56/ Nutrients / Lucía Pradillos Luque (Spain)
57/ Anesthetic            / María Victoria Vázquez (Argentina)
59/ Premonitions / Mª del Socorro Candelaria Zárate (México)
61/ In Dagoon's time / Carmen Rosa Signes Urrea (España)

Poetry:
63/ The eternal / Sergio F. S. Sixtos (México)
66/ Little stories / Lynette Mabel Pérez (Puerto Rico)

Humor:
68/ Weird / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
69/ HPL / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
70/ La Biblioteca del Nostromo: Aeternum Revista de literatura oscura; Fántastica sin fronteras; Círculo de Lovecraft.
74/ About the Writers and Illustrators
82/ About illustrations
83/ Back cover: S.t. / Jordi Bayarri (Spain)

About illustrations
Pág. 01 S.t. / Jordi Bayarri (Spain)
Pág. 14 Divine musick / Catarina Teixeira (Portugal)
Pág. 18 Fear, Lies & China Ink: Before dead that disgusted / Evandro Rubert (Brazil)
Pág. 64 S.t. / Sergio F. S. Sixtos (Mexico)
Pág. 67 Weird / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pág. 68 HPL / Manuel Santamaría Barrios (Spain)
Pág. 83 S.t. / Jordi Bayarri (Spain) / Jordi Bayarri (Spain)

For the next issue:
Robert E. Howard Universe
(Deadline: June, 1)




Eres como escribes