¡¡¡FELIZ 2009!!!

Este número especial, es para que lo rellenéis con vuestras esperanzas, vuestros sueños y deseos. Los nuestros pasan por saberos ahí. Feliz año para todos los que hacéis posible esta revista, escritores e ilustradores, y también para vosotros que cada dos meses os entretenéis con nuestro trabajo.

Cuatro miNaturas más en .pdf en el blog de la Revista Digital miNaturadescargar

¨Sigue el aumento de números de la Revista Digital miNatura para descargar en formato .pdf en el blog de la Revista en esta dirección:
http://www.servercronos.net/bloglgc/index.php/minatura/

Los últimos números añadidos son: “74: Dossier El Poder”; “73: especial dedicado al ganador y finalistas del III concurso miNatura de mini cuentos”; “72: Dossier El Sexo”; “58/59: Dossier La Locura”.



Gracias por seguir visitándonos

Descargas .pdf de la Revista Digital miNatura

En la anterior actualización, os hacía mención de la creación del blog Revista Digital miNatura, desde este link http://www.servercronos.net/bloglgc/index.php/minatura/ en el que ya tenéis disponibles en formato .pdf desde el número 75 al 90 de la revista. Os agradecemos la excelente acogida que ha tenido esta iniciativa, y os invitamos a que sigáis visitándonos.
GRACIAS A TODOS

Colaboraciones y críticas:
minaturacu@yahoo.es

Nace el blog Revista Digital miNatura

Nace el blog Revista Digital miNatura:

http://www.servercronos.net/bloglgc/index.php/minatura/?blog=12

Un lugar que espera ser algo más que el sitio desde dónde descargarse la Revista Digital miNatura, haciendoos llegar, a todos los interesados en el micro cuento, las teorías sobre el mismo, sus orígenes, intentando a su vez ser una muestra de las obras y los autores que han hecho de este género lo que es, y recorrer el camino que se ha abierto dentro de la literatura. De momento ya podéis descargaros la información sobre el I Certamen de Poesía Fantástica miNatura 2009, y el número 90, último ejemplar de la Revista Digital miNatura que ha visto la luz, dossier sobre "Lugares remotos, viajes imposibles, tierras por conquistar" Esperamos vuestras visitas.

I Certamen Internacional de Poesía Fantástica miNatura 2009

La Revista Digital miNatura, convoca el I Certamen Internacional de poesía Fantástica miNatura 2009 arreglo a las siguientes bases: .


1. Podrán concursar personas de cualquier edad o nacionalidad, con obras escritas en castellano.

2. Las obras deberán ser inéditas (entendiendo por esto que no hayan sido publicadas en papel) , ni estar presentadas ni pendientes de fallo alguno en otros concursos. Sin embargo, se aceptarán aquellas composiciones que formen parte de blog personales publicadas en Internet, mencionando la fuente (nombre y link electrónico del blog).

3. El tema del poema deberá ser afín a la literatura fantástica, la ciencia ficción o el terror.

4. Se admitirán un máximo de dos obras poéticas por participante que deberán ser presentadas únicamente por correo electrónico a la siguiente dirección:
minaturacu@yahoo.es en un único adjunto, formato Word, y firmadas sin seudónimo.

5. La firma constará de los siguientes requisitos:
Título de la obra
Nombre del autor
Nacionalidad
Edad
Dirección postal
Correo electrónico
Nombre y link, del blog en caso de que la composición esté publicada en Internet.

6. El plazo de admisión de poemas tendrá vigor desde la publicación de las presentes bases y finalizará el 30 de enero de 2009 (a las 12 de la noche del mismo día 30 hora española).

7. Los poemas tendrán una extensión mínima de diez versos y un máximo de 50 en su totalidad, y deberá ser presentado en formato Word, a doble espacio, en Time New Roman 12.

8. Se establece un único primer premio consistente en una memoria flash de 2GB y un diploma acreditativo (que se hará llegar por correo postal al ganador), y diez finalistas a las que se les hará entrega de diploma. Éstos trabajos, aparecerán publicados en un número especial de la Revista Digital miNatura y en sus blog correspondientes. No obstante el jurado se reserva el derecho de destacar tantas obras como crea conveniente. (Nota: los organizadores del concurso no nos hacemos responsables de la posible pérdida o extravío del paquete o carta posta)

9. El jurado estará formado por los editores de la Revista Digital miNatura (Ricardo Acevedo Esplugas y Carmen R. Signes) , así mismo se designará la participación en el mismo de al menos un poeta especialista en el género a concurso.

10. El premio no podrá ser declarado desierto. Las obras que no cumplan con alguna de las bases serán desestimadas. Todos los requisitos exigidos en las bases (incluyendo datos personales) deben ser cumplimentados. Cualquier cuestión no prevista será resuelta por el Jurado.

11. Todos los trabajos presentados tendrán acuse de recibo.

12. El fallo del Jurado será dado a conocer a través del correo electrónico a todos los participantes en días sucesivos al fallo, tendrá lugar el día 1 de marzo de 2009,y así mismo publicado en las páginas que hayan tenido a bien dar a conocer las presentes bases. Y en los siguientes blog:
http://www.servercronos.net/bloglgc/index.php/minatura/
http://minaturasoterrania-monelle.blogspot.com/

13. Los autores no perderán en ningún momento los derechos de autor sobre sus obras.

14. La participación en este certamen supone la total aceptación de las presentes bases y de las decisiones del jurado, que serán inapelables.

Firmado:

Ricardo Acevedo E.
Carmen R. Signes

miNatura 90. Dossier: Lugares remotos, viajes imposibles, tierras por conquistar

Ya está aquí el número 90 de la Revista Digital miNatura
Sí, disculpad, nos hemos retrasado, pero a veces las cosas se vuelven en contra de lo que nos ocupa el tiempo de ocio, precisamente aquello que nos gusta, pero ya está aquí. Mañana mismo, comenzaremos su distribución por correo electrónico, así que si alguno no la recibe en los próximos días y está interesado en tenerla, no dudéis en enviarnos un mail a minaturacu@yahoo.es

solicitándola.
Para este número hemos contado con las bellas y ensoñadoras ilustraciones de Beatriz Tettamanzi, nacida en Argentina y residente en España, y las del ilustrador cubano Yuri Diaz Caballero.
Aquí tenéis el sumario para que veáis lo que os encontraréis en ella.

miNatura 90 Dossier: lugares remotos, viajes imposibles, tierras por conquistar.


Directores: Ricardo Acevedo E. y Carmen R. Signes Urrea
Portada: El rapsoda. Remedios Varó (México 1908-1963)
Colaboración y Críticas: minaturacu@yahoo.es
Descargar los números atrasados en:
http://www.cubaunderground.com


SUMARIO
3/ Odiseo cuenta de sus aventuras con Los Lotófagos/ Homero (Grecia).
4/ Falso prólogo de “El Libro de las Maravillas” o las verdades que tal vez se guardo para sí un tal Rustichello hacia su mentor / Carmen R.Signes (España).
5/ Artículo: Los Territorios de la Fantasía/ Ignacio Arellano (España).
8/Del Rigor de la Ciencia/ J. L. Borges (Argentina).
8/Las puertas de la percepción/ Alexis Brito Delgado (España).
9/ Artículo: La Isla Hiperbórea en la Tradición Griega/ Mario Polia (España).
12/Critias o La Atlántida/ Platón (Grecia).
13/El tesoro de la Ciudad Muerta/ Déborah F. Muñoz (España).
14/ Artículo: Mitos sobre el origen de las islas/ Varios Autores.
17/La segunda historia de las historias de Sindbad El Marino, que trata del segundo viaje/ Anónimo.
18/ Raoma/ Mauricio V. Velásquez (Chile).
18/ Conversación del habitante de Sirio con el de Saturno/ Voltaire (Francia).
20/ El Viaje / Francisco José S. Ramos (España).
20/ De la Isla de Angarman/ Marco Polo (Italia).
21/ Korinthos/ Nadia González (Colombia).
21/ El Mundo de Oz/ L. Frank Baum (EEUU).
21/ Pasajeros/ J. Javier A. Moreno (España).
22/ La simpar aventura de un tal Hans Pfáall./ E. A. Poe (EEUU).
23/ El Camino del Diablo./ Carla Palacios (México).
24/ Un viaje a Laputa: Referencia de las mujeres./ Jonathan Swift (Inglaterra).
25/ Derrotero./ Adam Gai (Argentina).
25/ En la madriguera del conejo./ Lewis Carroll (Inglaterra).
26/ Prófugos./ Sandra Becerril (México).
26/ Bajo el velamen de púrpura./ José A. Ramos Sucre (Venezuela).
26/ La faja de Capricornio./ Juan Guinot (Argentina).
27/ Las Ciudades Continuas./ Italo Calvino (Italia).
28/ Décima aventura por mar./ Gottfried August Bürger (Alemania)
29/ Las sirenas./ Grandville (Francia).).
30/ El Vuelo/ James Mathew Barrie (Inglaterra
30/ Un astro nuevo./ Julio Verne (Francia).
32/ Breve Diccionario de Lugares remotos, viajes imposibles, tierras por conquistar.

De las ilustraciones:
Pág. 5 Miniatura de El Libro de las maravillas, Anónimo.
Pág. 9 Mapa de Las Hespérides, Anónimo.
Pág. 13 En las profundidades por Beatriz Tettamanzi.(Argentina)
Pág. 17 Las Mil y una Noches por Beatriz Tettamanzi (Argentina)
Pág. 21 The wonderful wizard of Oz (cubierta) por W. W. Denslow
Pág. 24 Isla de Laputa
Pág. 29 Las Sirenas por Grandville.
Pág. 30 Ciudad Luna por Beatriz Tettamanzi (Argentina)
Pág. 32 Orbis Terrarum de Agrippa. Roma S.I a. C.
Pág. 33 s/t de Yuri Diaz Caballero (Cuba)


Y para el próximo número que saldrá en enero:

ALIENIGENAS
Colaboraciones: minaturacu@yahoo.es

Y muy pronto las bases del Primer Certamen Internacional de poesía Fantástica miNatura 2009

miNatura 38. El último antes del siguiente cambio de presentación

Con este número cerramos la siguiente etapa del miNatura Un número con lo de siempre y alguna reseña cinematográfica, aquellos que nos gusta y queríamos compartir. Una reseña en este número hacía mención de la Web Guaicanliterario, una web cubana sobre el género, que está próxima a resurgir, una excelente noticia que esperamos se confirme y sea efectivo e próximas fechas.



Febrero‘02 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 38

Editores: ACBDo, Yohanka Licea y Orlando J. Rodríguez. Ilustrador: Enrique Enriquez. Distribuidores: AHS, Grupo de Promoción Cultural EUREKA, Grupo i,Real, Grupo Espiral y Biblioteca Nacional José Martí.


Este número debió llamarse “Viajes Místicos” o algo por el estilo, pero el tiempo no es mi aliado precisamente, así que tienen que contentarse con esta edición inclasificable.


INVITADO
Marcelo Denevi (Argentina, 1922)

LA HORMIGA
Un día las hormigas, pueblo progresista, inventan el vegetal artificial. Es una papilla fría y con sabor a hojalata. Pero al menos las releva de la necesidad de salir fuera de los hormigueros en procura de vegetales naturales. Así se salvan del fuego, del veneno, de las nubes insecticidas. Como el número de las hormigas es una cifra que tiende constantemente a crecer, al cabo de un tiempo hay tantas hormigas bajo tierra que es preciso ampliar los hormigueros. Las INVITADO: Marco Denevi (Argentina, 1922) se expanden, se entrecruzan, terminan por confundirse en un solo Gran Hormiguero bajo la dirección de una sola Gran Hormiga. Por las dudas, las salidas al exterior son tapiadas a cal y canto. Se suceden las generaciones. Como nunca han franqueado los límites del Gran Hormiguero, incurren en el error de lógica de identificarlo con el Gran Universo. Pero cierta vez una hormiga se extravía por unos corredores en ruinas, distingue una luz lejana, unos destellos, se aproxima y descubre una boca de salida cuya clausura se ha desmoronado. Con el corazón palpitante, la hormiga sale a la superficie de la tierra. Ve una mañana. Ve un jardín. Ve tallos, hojas, yemas, brotes, pétalos, estambres, rocío. Ve una rosa amarilla. Todos sus instintos despiertan bruscamente. Se abalanza sobre las plantas y empieza a talar, a cortar y a comer. Se da un atracón. Después, relamiéndose, decide volver al Gran Hormiguero con la noticia. Busca a sus hermanas, trata de explicarles lo que ha visto, grita: "Arriba...luz...jardín...hojas...verde...flores..." Las demás hormigas no comprenden una sola palabra de aquel lenguaje delirante, creen que la hormiga ha enloquecido y la matan.
(Escrito por Pavel Vodnik un día antes de suicidarse. El texto de la fábula apareció en el número 12 de la revista Szpilki y le valió a su director, Jerzy Kott, una multa de cien znacks.) Fuente: INTERNET.
FUENTE: Internet

LA CASA DE LOS ABUELOS DE RÍSER
Uno piensa, y hasta interiormente llega a convencerse, de que la casa de los abuelos es la más vieja. Quizás por eso, desde el primer momento, tuve la sospecha de que no había llegado precisamente a la casa de los abuelos de Ríser.
Los enrejados de la puerta de entrada fueron el primer aviso. Se me antojaban figuras salidas de la noche, espectros como madreselvas apoderándose del vacío; un vacío que solo se salva como los paracaidistas: con un empujón del que viene detrás. Y eso fue la pregunta de mi sombra, cuando su voz chocó contra mi espalda recordándome todos los atributos de la incertidumbre, la necesidad que tiene todo hombre de tocar alguna vez a la puerta de lo desconocido.
Antes repasé mentalmente el camino que había tomado, y era correcta la trayectoria. Golpeando la duda, logré la magia de oír pasos en aumento, pasos detrás de una puerta a punto de abrirse...
Pepe Sánchez

Código
Rik giró y su cuchillo penetró el cuello del soldado enemigo. Ni un quejido, ni un gemido. El silencio era sepulcral. “...Esta misión es de la mayor importancia...” le habían dicho, y él se había sentido orgulloso de sí mismo. “...Esto es una guerra y debemos vencer...” recordaba convencido. Su preparación de tanto tiempo ahora se ponía a prueba. Su puntería milimétrica, sus músculos de acero, sus rápidos reflejos y su código de honor. Todos en su escuadrón poseían alguno, y el suyo, era intransgredible. Pasó a cuchillo a dos soldados más, la puerta que aparecía marcada en el plano estaba a la vista. “...Hemos ubicado el centro de comandos enemigo...” repetía su memoria. Dentro de Rik un calor extraño reptó por el pecho hasta transformarle el rostro. “Debo mantenerme sereno, nada de ira” intentó controlarse. A su cabeza acudieron lo recuerdos de aquel primer bombardeo sorpresivo donde habían muerto su mujer, sus hijos, sus padres... Con un grito se lanzó contra la puerta, dispuesto a morir, dispuesto a matar. La habitación estaba bien iluminada y llena de paneles de control holográfico. Se volvieron cuatro miradas inocentes, cuatro criaturas que escasamente sobrepasaban su cintura. “Imposible” pensó. “Esto es monstruoso” y tuvo que contener las lágrimas. “No puedo hacerlo” soltó el cuchillo. Entonces los niños tomaron sus armas y lo mataron.
Javier de la Torre

AQUÍ PUEDE
HABER UN TEXTO
TUYO

Nuevas reflexiones sobre Ariadna
Fue en realidad Ariadna la que mando a construir el laberinto, como un nido perfecto e inexpugnable donde saciar pasiones que solo la pobre bestia (mitad hombre mitad toro) podía calmar.
Y fue un cambio de humor (y la frágil apariencia de Teseo) lo que permitió la destrucción de su ya extenuado amante, el cual fue instantáneamente sustituido por el héroe en boga.
ACBDo

Vocación
Siempre soñó con ser un gran mago y de hecho tenia gran habilidad para desaparecer cosas (con la practica incluso pudo desapare-cer algunas mas-cotas) contaba además con cier-to talento histrió-nico. Pero su gran problema, el que nunca pudo resolver, consis-tía en hacer que aparecieran nuevamente; jamas lo logro; Así como tampoco pudo desaparecer personas.
Y fue por esto que tuvo que renunciar a la magia y buscar un nuevo oficio, uno por supuesto en el que no desperdiciara su talento, fue por eso que se hizo dictador
Erkins Rumayor Fleixas


ILUSTRACIÓN: ENRIQUE ENRIQUEZ

Comunión
U fiel de una religión cuyo dios principal se adoraba bajo la efigie de un gato soñó cierto día que era un ratón. Con ese sueño alcanzó la iluminación a través del terror religioso, al ser cazado, atormentado y finalmente devorado por la Divinidad.
Juan Pablo Noroña L.

El camino del faquir
Había salido del sistema. Era cierto que el procedimiento no era, digamos, ortodoxo. Pero su experiencia personal debería bastar para convencerlos. No fue así. Se rieron de él, de su método. Solo ahora entendía que tenían algo de razón. Lo cegó su propia y minúscula victoria frente al poderoso enemigo, al que en realidad no había causado ningún daño apreciable.
La lucidez de la libertad no fue para él euforia sino miedo a lo desconocido, miedo al punto cero, a estar en el principio. Pero era la libertad y no era intercambiable por la seguridad y la rutina de su prisión. El método ya era otra cosa. Requería valor, o de lo contrario un sentimiento mínimo de autodestrucción causarse el dolor suficiente, solo con el objetivo de salir. Pero lo verdaderamente difícil era tan solo concebir esa idea. Había comprendido que si se lograba, eso solo podía significar que ya eras libre. No había descubierto un camino. El camino solo se presentó como una opción a seguir. Sus supuestos conocimientos no le servían a nadie. Entendía, al fin, que los otros debían encontrar su camino por si mismos. Ya él había encontrado el suyo.
Madeleine Sánchez

Visite la página WEB El Guaican Literario
Ciencia Ficción, Terror, Fantasía...
Más información: guaican@cubaliteraria.com


ESPECIAL: Julio Cortazar

Destruir una ciudad
Se espera escondido en el pasto, a que una gran nube de la especie cúmulo se sitúe sobre la ciudad aborrecida. Se dispara la flecha petrificadora, la nube se convierte en mármol, y el resto no merece comentario.
La Vuelta al día en ochenta mundos, Editorial Siglo XXI

Aplastamiento de las gotas
Yo no se, mira, es terrible como llueve. Llueve todo el tiempo, afuera tupido y gris, aquí contra el balcón con goterones cuajados y duros, que hacen plaf y se aplastan como bofetadas uno detrás de otro que hastió. Ahora aparece una gotita en lo alto del marco de la ventana; se queda temblequeando contra el cielo que la triza en mil brillos apagados, va creciendo y se tambalea, ya va a caer y no se cae, todavía no se cae. Esta prendida con todas las uňas, no quiere caerse y se la ve que se agarra con los dientes mientras le crece la barriga; ya es una gotaza que cuelga majestuosa, y de pronto zup, ahí va, plaf, deshecha, nada, una viscosidad en el mármol.
Pero las hay que se suicidan y se entregan enseguida, brotan en el marco y ahí mismo se tiran; me parece ver la vibración del salto, sus piernitas desprendiéndose y el grito que las emborracha en esa nada del caer y aniquilarse. Tristes gotas, redondas, inocentes gotas. Adiós gotas. Adiós.

El Diario a Diario
Un señor toma un tranvía después de comprar el diario y ponérselo bajo el brazo. Media hora mas tarde desciende con el mismo diario bajo el mismo brazo.
Pero ya no es el mismo diario, ahora es un montón de hojas impresas se convierte otra vez en un diario, hasta que un muchacho lo ve, lo lee y lo deja convertido en un montón de hojas impresas. Apenas queda solo en el banco, el montón de hojas impresas se convierte otra vez en un diario, hasta que una anciana lo encuentra, lo lee y lo deja convertido en un montón de hojas impresas. Luego se lo lleva a su casa y en el camino lo usa para empaquetar medio kilo de acelgas, que para lo que sirven los diario después de estas excitantes metamorfosis.
Dos veces Bueno: Cuentos Brevísimos Latinoamericanos, Desde la Gente.



Instrucciones para dar cuerda al reloj
Allá en el fondo está la muerte, pero no tenga miedo. Sujete el reloj con una mano, tome con dos dedos la llave de la cuerda, remóntela suavemente. Ahora se abre otro plazo, los árboles d espliegan sus hojas, las barcas corren regatas, el tiempo como un abanico se va llenando de sí mismo y de él brotan el aire, las brisas de la tierra, la sombra de una mujer, el perfume del pan. ¿Qué más quiere, qué más quiere? Átelo pronto a su muñeca, déjelo latir en libertad, imítelo anhelante. El miedo herrumbra las ancoras, cada cosa que pudo alcanzarse y fue olvidada va corroyendo las venas del reloj, gangrenando la fría sangre de sus pequeños rubíes. Y allá en el fondo está la muerte si no corremos y llegamos antes y comprendemos que ya no importa.


“Tiene de todo, menos alma.”
Metropolis, Fritz Lang

Instrucciones-Ejemplos sobre la forma de tener miedo

En un pueblo de Escocia venden libros con una pagina en blanco perdida en algún lugar del volumen. Si un lector desemboca en esa pagina al dar las tres de la tarde, muere..

En la plaza del Quirinal, en Roma, hay un punto que conocían los iniciados hasta el siglo XIX, y desde el cual, con luna llena, se ven moverse lentamente las estatuas de los Dióscuros que luchan en sus caballos encabritados.

En Amalfi, al terminar la zona costera, hay un malecón que entra en el mar y la noche. Se oye ladrar a un perro más allá de la ultima farola.

Un señor está esténdiendo pasta dentífrica en el cepillo. De pronto ve, acostada de espaldas, una diminuta imagen de mujer, de coral o quizá de miga de pan pintada.

Al abrir el ropero para sacar una camisa, cae un viejo almanaque que se deshace, se deshoja, cubre la ropa blanca con miles de sucias mariposas de papel.

Se sabe de un viajante de comercio a quien le empezó a doler la muñeca izquierda, justamente debajo del reloj pulsera. Al arrancarse el reloj, saltó la sangre: la herida mostraba la huella de unos dientes muy finos.

El medico termina de examinarnos y nos tranquiliza. Su voz grave y cordial precede los medicamentos cuya receta escribe ahora, sentado ante su mesa. De cuando en cuando alza la cabeza y sonríe, alentándonos. No es de cuidado, en una semana estaremos bien. Nos arrellanamos en nuestro sillón, felices, y miramos distraídamente en torno. De pronto, en la penumbra debajo de la mesa vemos las piernas del médico. Se ha subido los pantalones hasta los muslos, y tiene medias de mujer.


“El Poder ennoblece, el Poder absoluto ennoblece absolutamente.”
Los Mercaderes del Espacio

EN NUESTRO PRÓXIMO NÚMERO
Daina Chaviano

POESÍA: Anabel

Elegía
A los cosmonautas que no volvieron
que allí están.
A ustedes,
Que mirando las olas verdi-azules
Amaron sin fronteras el infinito abierto
No importa con qué fin rompieron la barrera.

Yo siento en mis heridas
Sus ojos dilatados, sus manos extendidas
Abriendo con el pecho las puertas al futuro
De ingrávidas pupilas.

A ustedes,
Que el sepulcro de estrellas encendidas
Los acoge en los inmenso, tendrán sitio
en el mito, en la leyenda cierta de ese futuro intenso.
Marzo 1991

II
Solo queríamos rozar
Con la pupilas el incógnito infinito
¡ Estábamos tan ciegos!

III
Yo siento el suelo bajo los pies
lo piso firme,
es mi cabeza
la que está llena de nubes.
Enero 1991

Memorando Nº1
...Polvo de estrellas
sobre el retablo de tu cama,
residuos del pacto que sellamos con la noche
¡No lo sacudas!

Memorando Nº3
Labios que chasquean
marcando las pulsaciones
del cable telefónico
en besos conclusivos,
reposen esta noche robada
en la piel de los míos.
Enero 1994

FÁBULAS EÓLICAS II
Mis soledades fueron inmortales
hasta que tú
colonizaste el viento
Un viento en ráfagas que habita
de mi mano a tu beso
Un viento de marzo destejido
por tus dedos
descubriendo el tibio anhelo
Un viento en remolinos titánicos
urgentes
perforando mi cuerpo
Eólico bombardeo a presión
de canción
sobre el Silencio.
Mayo 1992


The Lord of The Rings, 2001, Nueva Zelanda & USA, Dirige: Peter Jackson, Guión. Frances Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson. Basado en el libro de J.R.R. Tolkien, Producción: Peter Jackson, Barrie M. Osborne y Tim Sanders, Música: Howard Shore y Enya, Fotografía: Andrew Lesnie, Montaje: John Gilbert, D. Michael Horton y Jamie Selkirk, Diseño de producción: Grant Major, Dirección artística: Dan Hennah, Vestuario: Ngila Dickson, Decorados: Tanea Chapman y Victoria McKenzie, Actores: Elijah Wood (Frodo), Ian Mckellen (Gandalf), Liv Tyler (Arwen), Viggo Mortensen (Aragorn), Sean Astin (Sam), Cate Blanchett (Galadriel), John Rhys-Davies (Gimli), Billy Boyd (Pippin), Dominic Monaghan (Merry), Orlando Bloom (Legolas), Hugo Weaving (Elrond), Sean Bean (Boromir), Ian Holm (Bilbo), Andy Serkis (Sméagol).


Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura

SÍGANOS HASTA
NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO

Soterrània nº 1. Así comenzamos.

Soterrània, número 1, así comenzamos nuestro camino en enero de 1993.
Os recuerdo que esta publicación se editó bilingüe, y así seguiremos mostrándola, para no bajar el listón que nos propusimos desde sus comienzos. Disculpad aquellos que no comprendáis esta lengua, aún así esperamos que disfrutéis del resto del número 1 de Soterrània (Quaderns de literatura)



SOTERRÀNIA, quaderns de literatura
Nº1 gener de 1993
EDITA:
Col.lectiu d' Amants de la Comunicació Alternativa.
COLLABORACIONS 1 SUBSCRIPCIONS A:
Col.lectiu d' Amants de la Comunicació Alternativa.
Apartat de Correus nº 99 (No funciona)
1 2 O 8 O CASTELLÓ
Teléfon:
964-oooooo

Dibuix de la portada:
VICENT J. TENA

COL.LABOREN:
AMPARO IRA OLA Pag. 4/5
JOAN MIQUEL NAVARRO Pag. 8/9
ROSA IRENE ZARZOSO Pag. 10/11
ALFREDO MAR TINEZ Pag. 12/13
SANDRA ZAPATA Pag. 18/23
LUIS OLIVER GUASP Pag. 24/26
GLORIA MULET Pag. 27
REIS LLIBEROS Pag. 30/31
DIBUIXOS:
A. ROSA 7
GESU BELLÉS 14
DANI BELINCHON 16
SILVIA YUSTE 28

PRESENTACIÓ (esta es una publicación bilingüe valenciano/castellano)
Tens a les mans el nº1 de SOTERRÀNIA, quaderns de literatura. Es a dir, tens a les mans tota una realitat d'un projecte no massa vell que varem posar en marxa el Col.lectiu d'Amants de la Comunicació Alternativa.
La nostra idea era i és fer una mostra de tota la cultura que es meneja a Castelló i voltants. Inquietuts, il.lusions, treballs, esperances, que van realitzant-se d'una forma senzilla i soterrania.
Gent jove i no tant jove que té moltes coses a dir i que ho diu d'una manera artística. A tots els nivells que ens siga possible: musicalment amb concerts, pictóricament amb expossicions, radiofónicament amb un taller de radio, literariament amb aquesta modesta publicació, etc, etc...
Més de vint escriptors i més de deu dibuixants (una xifra que augmentará, obviament), estan disposats a posar el seu treball i, més important encara, la sella il.lusió en aquests quaderns que ací s'inicien.
Açó no vol ser una publicació localista per tant estarem oberts a participacions de qualsevol lloc del país. La condició és que l' escrit o el dibuix siga lliure i amb un mínim de qualitat -molt mínim¬. Els autors no han de tenir res, o moll poc, publicar.
No cal dir que ens encantara rebre col.laboracions de tots els que qui vullgueu participar. Escriuviu-nos i ja ens posarem en contacte amb vosaltre , o bé podeu enviar els treballs al apartar de correus nº 99 de Castelló.
SOTERRÀNIA sortirà cada mes, amb un total de 10 números al any ( descansarem a l'estiu). Es posara a la venda en llibreries i mitjançant subscripcions. També s'enviaran gratuitament a biblioteques, associacions, instituts, col.legis, etc.
Naturalment aquest projecte, ja realitat, no haguera estat possible sense la teua aportació, bé escribint, dibuixant, interessant-se pel moviment cultural, o senzillament, llegint aquest quadern.
GRACIES.
Col.lectiu d'Amants de la Comunició Alternativa

Me da miedo el futuro
porque hoy me siento insegura
pues pienso qué seré yo frente a todo un mundo
en el que quién sabe si habrá personas.

Me da miedo el futuro
pero aquí sigo,
trazándome un pasado
para un mañana
que no sé si vendrá
o será sombras.
Amparo Iraola

A MI MEJOR COMPAÑERO
Es curioso verte así, tumbado
en el fondo azul de esa vieja silla,
con los ojos cerrados, semidormido,
medio en la vida real, medio en sueños.
Es curioso ver tus orejas erguidas,
a la espera, atentas al sonido,
una fuera en la calle
otra aquí dentro,
escuchando mi voz sin entenderla.
Es curioso ver tu calma infinita,
tu serenidad ante tu impasible vida;
dicen que eres así, que eso es innato,
tus ojos me revelan que es mentira.
Hace años que juntos convivimos
y poco a poco nos fuimos conociendo,
tú me buscas cuando estás falto de cariño,
yo te encuentro en la soledad de mis horas.
Tú me miras y siento que me entiendes,
yo te miro y sabes que te quiero,
caminamos juntos en el paso de los años,
y siempre juntos, complices de un sueño.
Amparo Iraola

Dibuix de: A. Rosa

L'HOME DE L'ESPILL
Estic assegut sobre el meu llit
dins l'habitació, dins el meu negre món,
dins el meu univers, terrible dimensió!;
i llavors sospite que jo no sóc jo...
M'ajeque capficat mirant al no res,
volent descobrir noves sensacions,
desitjant viatjar al país d'enlloc,
en sent vigilar, jo no sóc jo...
M'afone en mig d'un fosc corredor,
m'estan espiant, honoto jo,
no sé quí por ser, no el veig enlloc,.
Oh, deu meu!: Jo no soc jo...
I llavors en un lloc brillant,
veíg un espíll al fons,
i vaig correns per estudiar
aquesta al.liena, extranya sensació,
í al mirar-me descobresc tristament
que l'home de l'espill... no sóc jo...
Que em mira, que em copia els gestos,
que es pareix a mí, que té la cara de dol;
per favor! eixe no sóc jo...
O pot ser sí?... O no!
Hi som els dos cara a cara,
contemplant-nos amb temor,
tots dos ens veiem vulnerables,
tots dos ens veiem sols.
L'home de l'espill em desafíe, em rete,
amb els meus caiguts ulls ho veig jo,
tal volta és un duel a mort,
tal volta, a banda de tot, sóc… jo.
Oh maligne pensament! Podrà ser aixo?...
Joan Miquel Navarro

JUGANDO A... "ESPIAS" (Desde el recuerdo)
Se enreda tu silueta en mi mente...
Pasando a ser: RECUERDO
Espías con tus ojos la caída
de mis párpados, somnolientos, y
aparece tu mirada: vigilándome
a escondidas en mis cuentos.
Yo te persigo también sin verte,
de flores, de versos...
envuelta en colores de Otoño:
cuando en Noviembre dejamos de vemos.
Pasando a ser recuerdo
el uno para el otro,
para tan sólo de vez en cuando,
en la distancia: ESPIARNOS.
Rosa Irene Zarzoso

POEMA
Porque me gusta pensarte
y sueño sintiéndote.
Porque placenteramente
desgarras lo más íntimo
de mi persona...
Porque yo te he parido:
eres "mío": POEMA.
Rosa Irene Zarzoso

EL GUERNICA DE PICASSO
Guernica ha sido de día
bombardeada brutalmente,
lágrimas, sangre y gritos,
las calles llenas de gente.
La atrocidad de la guerra
bien reflejada en el cuadro,
en las casas viven llamas
y los cuerpos lacerados.
Niños muertos a puñados,
y los vivos sufriendo dolor,
gritos de agonía son dados
y hay miradas de estupor.
El sol en forma oval,
como un ojo sin pupila,
dando luz artificial,
bombilla eterna encendida.
La lámpara, pegada a un cuerpo,
ilumina toda la escena,
mientras el toro, con desconcierto,
a la izquierda la contempla.
El guerrero derrotado,
con la espada rota en mano,
yace bajo un caballo
que relincha asustado.
Cuatro mujeres, madres,
claman un mal menor,
muestran asombro, miedo,
y un dolor abrumador...
Pintado en blanco y negro,
deslumbrante como seda y raso,
es admirado en todo el mundo
el Guernica de Picasso.
y esta obra cubista
que tristeza y desgracia emana,
plasma, con gran acierto,
la desesperación humana.
AIfredo Martinez

Dibuix de: GESU BELLES

Dibuix de: DANI BELINCHON

METAMORFOSI
Ens trobem a l'any 2220. Plitzer era una noia que anava a complir 17 anys. Era alta, prima, rossa i tenia uns ulls profundament blaus.
El seu cabell era rissat i tenia una metxa de color gris, a conseqüencia, segons li deien, d'un caprici de la natura. Era molt bonica i li agradava tot el que feia d'una forma entussiasta. Vivía amb els seus pares, en una de les poques granges que quedaven en la regió sudoest. En aquestes granges, es criaven els únics animals i plantes que van sobreviure a la contaminació produida per l'última guerra. Els camps estaven sota una gran cúpula de cristall on vivien protegides les especies més valuoses. Fora d'aquests recintes, el paisatge era bonic, pero al mateix temps n'hi havia qualsevol cosa que el feia diferent a la resta deIs essers vivents sota l'esmentada cúpula. Plitzer, solia aliar a còrrer pels camps i li agradava girar-se dalt el turó i es va gitar durant hores i hores mirant el cel. Pero aquella nit era diferent. Dues hores després tendría 17 anys i el seu pare li va prometre un regal molt especial. Plitzer no podía imaginar el que podría ser, i somniava desperta mirant el firmament.
Al matí següen t es va despertar pel sorroll sirenes d'alarma i es va esglaiar moltíssim. Sense perdre temps es va ficar la roba i va anar aveure el qué anava malament a la cúpula. En arrivar que tothom s'estava esperant i estaven molt i somrient-li. Ella els mira molt extranyada. Quan els va preguntar qué ocorria, tots es van mirar i "Felic; aniversari!" Plitzer es va sufocar i abans de que pugués dir res, la van portar fins una de les estances dels animals, i allí va veure una cosa coberta amb un llençol, el va llevar i... quina va ser la seua sorpresa. Davall d'aquell llençol va aparéixer un cavall.
Un mascle de dos metres, blanc com la neu, amb les crineres més llargues i precioses que havia vist mai. Les orelles eren d'un negre profunt i els ulls verds com l'herba. Ells ulls de Plitzer començaren a brillar i es posa a piafar com una xiqueta. No va poder donar les gracies. Va pujar i el cavall la portare veloçment pels prats pròxims a la granja. Corría com el vent, Plitzer no podia respirar per la velocitat, pero aquesta sensació li agradava. Plitzer es va dirigir cap al turó on va desmontar i li va ficar nom al cavall: "Pensament", ja que no hi ha res més ràpit que el pensament.

Plitzer no podía irradiar més felicitar. No es separava del seu amic per res. El muntava tots els dies, el banyava i el sepilla va amb molt de compre i estima. "Pensament" li corresponia amb renills que eren coro la música dolça i l'acompnyava allá on fora.
Un día, mentre els dos cavalcaven pel camp es van creuar amb un altre genet i la seua montura. Era un noi que vivía en una altra granja i tenia un cavall negre com el carbó. Era alt, de cabells obscurs, amb els ulls verds i de complexió forta. Es deia Tron. Entre ells va neixer una gran amistat. Ells dos adoraven als cavalls i cuidaven als seus respectivament amb tota la dedicació.
Un día, en llevar-se del llit, Plitzer es troba estranya i en mirar-se a l'espill va donar un crit esgarrifós. Els seus cabells s'havien tornar del tot grisos i metàl.lics. Quan els seus pares la van veure començaren a plorar i li van dir a Plitzer que no es preocupara. Pero Plitzer més que aixó, estava molt espantada. Aquell día no aeixquere a cava1car. Desde la cambra escoltava els renills de tristesa de "Pensament". Tron, també es va preocupar i va anar a veure-la, pero ella es negare a rebre'l. Els seus pares la van disculpar i Tron va dir que tornaría a visitar-la. Al matí següent, quan el seu pare va anar a veure-la, va trobar la porta tancada amb clau i va cridar, pregant a la seua filla que li obrira la porta, i ella, després de malta conversa, va accedir a deixar-lo entrar. El pare es va espantar quan va veure la seua filla. Les mans se l'hi havien tornar de metall lluent i en els seus ulls van començar a apareixer llàgrimes que rodaven per les seues galtes que s'havien tornar d'un blau pal.lit. Ell va cridar a la seua dona i quan la va veure es desmaia. El pare va asseure's prop d'ella i li va dir la veritat. Li va dir que no era la seua filla del tot. Ella va ser el resultar d'un experiment genetic entre l'huma i la màquina. Ella va ser concebuda dins un por de cristall, alimentar per uns tubs des d'on es dirigía el seu creiximent. Quan van passar els nou mesos, la van treure del pot i va estar durant un mes dins d'una incubadora. Quan va tindre la suficient força, ells la van acollir en la seua llar com si fora la seua filla. Plitzer no podía creure'l, pero les seues mans donaven proves suficients per demostrar-ho. El seu pare li explicà que això podía ser la permanencia del seu cos mecanic davant l'huma i no sabia quina podía ser la conseqüencia final. Plitzer s'en adonava que no només el seu cos conviava, sinó que també la seua ment. Per aixó es va acomiadar dels seus pares, puja a "Pensament" i s'allunyare d'allí el més veloçment possible, en el mateix moment que arrivava Tron per visitar-la. En veure-la marar, Tron es va sorprendre i comença a seguir-la, cridant-Ia pel seu nom.
Plitzer ja no escoltava, ni sentia, ni estimava. Quan més temps passava, més estranya es trobava. En arribar a la planura sota el turó, va baixar del cavall i s'acomiada d'ell amb molta tristor. "Pensament" va renillar, pero la seua música s'havia transformat en un sofriment esgarrifos. Plitzer comença asentir fortes punxades i comença a pujar al turó. La seua pujada es veía interrompuda per les fases de la transformació que començava a donar-se per tot el seu cos. En arribar al cim només la seua cara era humana. Comença a tenir convulsions i va caure a terra. En aixecar-se, ja era tota la maquilla que tenia dins. No va quedar res huma excepte una llagrima que rodava per la gaIta lluenta d'un color blau metàl.lic, l'última de la seua vida.
Quan Tron arribare, va veure a "Pensament" que corría al voltant del turó com si estígués boig, o volent protegir-Ia. Ell va intentar pujar, pero "Pensament" no el deixave apropar-se. Tron la cridava, pero només obtenía per resposta un soroll metàl.lic que invadie la zona. Aquests sorolls s'intesificaven i només ayó es sentía.
Tot estava en un aterrador silenci al voltant del turó, des d'on, a més dels sorolls, eixien llums. Després d'una gran explossió en el cim, Tron va pujar i va trabar el cos desmembrar d'una màquina, que una volta havia segut Plitzer. "Pensament” va començar a rellinar i corrent va desaparèixer amb la seua angoixa i amb el record lliure de Plitzer.
Sandra Zapata

EL ADMINISTRATIVO
Con la alborada, el sol asoma
redondo y blanco, como de goma
La abuela, en casa, quien más madruga,
para mirarse una verruga;
el niño, en cambio, es remolón
y se acurruca como un gorrión.
La calle es larga, tiene jardines
y enredaderas de los jazmines;
los viejos troncos tienen pereza
y cuidan poco de su corteza.
Con su fragancia, la churrería
ofrece churros de garantía.
Hora de entrada en la oficina
que es triste, insulsa i cansina.
Mucho se pinta la secretaria,
¿a qué se pinta la estrafalaria?
El jefe -dicen- es hombre módico:
sólo rumia su periódico.
Don Simeón, que es un pelota,
al jefe le baila una jota.
Allá a la once sorben café.
y usted. Purita, ¿prefiere té?
La telefonista a la manivela
y el conserje a la quiniela.
Cuando se sale, todo son prisas,
y se pierden hasta las camisas.
En casa el niño berrea
sentado en sitial de enea.
La comida se ha quemado...
son los caprichos del hado.
La mujer, histérica, con un berrinche.
! Sólo falta que uno le pinche!
A las tres, la medicina;
luego, trotando, a la oficina.
Otra vez con la tecla, i venga otro folio!... y alguna bronca, como de escolio.
A la salida, gruñe la noche,
y es que en la calle... !hay tanto coche!"
Por las orejas, anonadado;
por las narices, contaminando.
De vuelta a casa, crema de sobre.
¿ Y qué más quieres? ¿Pues no eres pobre?
Al niño avieso hay que dormir. ¡Vaya batalla! ¿Esto es vivir?..
Por fin: la cama aguarda,
en camisón está la Bernarda;
mas vence el sueño al erotismo:
los viejos tiempos... un espejismo.
y así un día, y otro día...
¡que no es decir una tontería!
Luís Oliver Guasp

CEL D'AMOR
Si jo tinguera ales i fora un colom
volaría al teu cor
com alosa al seu niu.
Recorreria l'univers sencer
a la recerca del teu estel.
Descansaria als blancs núvols del cel
a l'espera del teu esguard.
En trobar-nos, volariem tots dos
al llarg de l'eternitat.
Pero si no et trobés
descendria del cel meu univers,
posaria els peus a terra,
buscaria els teus ulls en la multitut
i volaria fins el teu costal.
Gloria Mulet

Dibuix de: Silvia Yuste

HOMES DE TERRA ENDINS
L'home juga amb el miracle de la fecunditat
de la terra, és la seva una silueta de
primer actor que ha inventat l'escenari
del paissatge.

Ell ha modelat lentament esta terra nostra
amb l'infatigable treball dels seus braços
mediterànis fundits en un fang capritxós.

Ell, no la treballa, la cultiva. Fa d'eUa
tota una forma de cultura i, quasi, quasí,
un culte. Provoca un víncle passional:
la mima i l'estima.

Ell, díns este jox de llum i color,
crea la TERRA que sent baix els seus péus.

És el seu un sentíment d'immortalitat.

Viu la seua passió sense lligams, en
llibertat, día a día, en l'exacte sentit de
que la TERRA és el camí d'andatge, en el que
hi ha que viure morint un poc cada día per
a poder aplegar.

Necessita temps, calma i paciencia per a
entendre.
No hi ha pressa: serenitat externa i
interna, d'alma i semblant.
L'HOME de TERRA endins s'identifica amb 1a
naturalessa, aplega a arrugar-se de la mateixa
forma, al mateix compas, que la terra
que llaura.
Viu lligat al paissatge, inmers en ell,
en contacte íntim en tot alló que l'envolta,
sense aillar-se del sol, la PLUJA, el bosc
ni la roca.
És una peça viva que viu en l'oblit
de cadascú de nosaltres.

... Conjuga terra i historia...
Reis LLiberos



EL NÚMERO 1
DE SOTERRÀNIA,
QUADERNS
DE
LITERATURA
HA ESTAT POSSIBLE
GRÁCIES A:

JUSTICIA
I PAU
de Castelló

I

RÀDIO MANNÀ

miNatura 37. De 1999 a 2002

Este si que va a ser un salto importante dentro de la presentación de los número retrasados de miNatura De agosto de 1999 pasamos a enero de 2002, casi a punto de cambiar el formato, y preparando lo que sería el envío masivo de nuestra publicación. Nueve páginas con el contenido de siempre y algún que otro extra que esperamos os guste.



Enero‘02 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 37

Editor (y todo lo Demas): ACBDo


TEMA: Cuentos de miedo


PESADILLA
Abrí la mohosa puerta: sus goznes cedieron. Insectos diminutos resbalaron del dintel e hicieron nido en mi pelo. Pensé: no importa. En el umbral tragué la oscuridad poco antes de que ella me tragara. Mis pies descalzos parecía que acariciasen piel. Un insecto había descendido hasta mi ojo y se deleitaba contemplándose en el espejo del iris. Vi señales en el muro que no supe descifrar. El insecto trataba de alcanzar el secreto de la vida adueñándose de mi ojo desnudo y desvalido. Quise salir por otra puerta mohosa, custodiada por tres mujeres impuras. Sus uñas afiladas y sus dientes lascivos hicieron de mi cuerpo una mortificación, pero vencí.
Abrí la mohosa puerta: sus goznes cedieron. Insectos diminutos resbalaron del dintel haciendo nido en mi pelo. Y yo pensé: no importa, si puedo ver la luz con mi único ojo.
Antonio Redondo A., Papeles de SIR Guarriran (dirigido por Aitor Onaindia Sos), No.3, abril 1997, Bilbao, España.

El condenado
…Y fue condenado a escuchar por siempre los pesares, súplicas y arrepentimientos de los hombres y a ofrecerles siempre su pecho y corazón como refugio.
...después de 2000 años, solo deseaba cruzarse de brazos y no hacer nada. ¡Oh, cruzarse de brazos! Si solo alguien, por compasión, sacara aquellos malditos clavos... ¡Cómo le gustaría cruzarse de brazos!
Erkins Rumayor Freixas (La Habana, 1977).

Sedición
Aconteció que todos los hombres tuvieron una opor-unidad suprema: contemplar la libertad.
Pero durante la sorprendente exhibición, la libertad sólo mostró su perfil izquierdo.
Disgustados los hombres, la amarraron por los extremos y la obligaron a mostrarse de frente.
Jorge Ángel Pérez, Lapsus Calami, Ed. Unión, 1996.

EN LA UNIVERSIDAD
Esta era una vez un estudiante que había pasado una noche demasiado larga. Al amanecer y recordar que le esperaba un examen, decidió inventar una justificación. En el aula rehusó sentarse en su silla, pues decía que esta lo miraba de reojo y se encabritaba, queriéndolo morder. El estudiante se mantuvo en su teoría y la llevo consigo hasta el despacho del Rector, quien por supuesto condeno su pereza. Los demás estudiantes insistieron que comprobara por si mismo, para no acusar de falso testimonio al joven. Cuando el Rector llego al aula se sentó y el mueble se lo trago sin avisar. Luego todos los estudiantes salieron ordenadamente por la ventana, y en el resto del día se divirtieron mucho.
Yailin Pérez Zamora.

Espécimen
Existe una bebida importada desde México que tiene en el fondo un gusanillo. Afirman los bebedores experimentados que su ingestión es lo mas embriagador que trae la botella. Pero se conoce de envases piratas, que no vienen de México, con un licor muy semejante al original pero cuyo gusano está vivo; nadando en el néctar como una larva esperando crecer.
Incluso se afirma que una vez en el estómago sobrevive a los ácidos adhiriéndose a las paredes del mismo, forma su crisálida y comienza a crecer. Sus funciones vitales son simples, como las de cualquier gusano, se alimenta de parte de la comida que cae en el estómago y mezcla sus heces con las del individuo parasitado. Mientras, genera unos finos hilillos capaces de conducir la corriente, los cuales se mueven por entre los tendones hasta llegar a las terminales nerviosas. De esta manera, cuando el gusano ha crecido lo suficiente como para que la barriga se note voluminosa en la distancia; a través de sus hilos logra controlar al humano.
Se desconoce la razón de este comportamiento en un ser tan primitivo como un parásito. También se desconoce la procedencia de las botellas de tequila adulterado que algunos barrigones venden a precios muy bajos en el mercado negro.
Erick Mota

Sueños de Onubia
En Onubia los soñadores colegiados han alcanzado tal perfección en su arte que las ensoñaciones llegan al funcionamiento autónomo, y su manejo consciente se vuelve innecesario. Pero si las onirias contienen algún error determinante e indetectado, esta mácula al cabo descompone los engranajes, y los artífices terminan sufriendo terribles jaquecas. En casos peores, sus cráneos estallan, muchas veces ante público.
Juan Pablo Noroña L.

La elegida
Había llegado el día. Durante toda su vida tuvo un trato especial, no conocía de sufrimientos y no recuerda haber sentido dolor jamás. Sus habitaciones y todo lo que hacía contacto con ella estaba construido especialmente para su placer. Sus sentidos fueron entrenados para percibir lo mejor de la vida.
Hoy la habían vestido con ropas confeccionadas para la ocasión. Bañada y perfumada fue conducida hacia el gran templo, acompañada por toda su corte y el pueblo que la aclamaba.
Hoy era el día en que su vida cobraba sentido, le habían dicho. Ahora mismo, todo el pueblo escuchaba en boca del sumo sacerdote lo que casi todos ya sabían. Ella, la que nunca tuvo nombre, había sido elegida desde su nacimiento para salvarlos a todos. Después de una vida placentera y feliz, era su destino ser conducida en este solemne día al gran templo, donde sacerdotes especialmente preparados causarían diversos dolores a su cuerpo hasta hacerla morir. Todos en el pueblo habían sido instruidos desde la infancia en lo que debían hacer ahora; se arrodillaron todos en la plaza, frente al Sagrado Templo del Dolor, y rezaron para que durante la ceremonia la afortunada elegida permaneciera consciente hasta el último momento. De lo contrario seguirían malditos, y sería preciso consagrar a la primera niña que naciera en el pueblo a partir de ese día y esperar mayor condescendencia de los dioses dentro de veinte años.
Madeleine Sánchez

Gira Turística
Y aquí en esta celda fue finalmente enterrado el cuerpo del Conde Drácula. Los turistas disimulaban lo divertida que les parecía la situación.
Todos ellos venían por curiosidad realmente valía la pena admirar el castillo medieval que aun se conservaba en Transilvania. El paisaje era hermoso, en cierto sentido, y no era muy caro el costo del tur.
El castillo resultaba realmente sobrecogedor, pero los cuentos del guía disfrazado de mayordomo con joroba y todo (al menos eso creían) les parecía muy pintoresco y divertido.
—En este suelo fueron sepultadas las cenizas del gran Drácula, mi amo.
Las risitas contenidas eran amplificadas por las sombrías catacumbas y los ecos se alejaban como burlescos fantasmas.
— ... pero mi amo juró que volvería, ¡por el poder de las tinieblas! ¿Quién ha osado arrancar la fruta que colgaba de esta rama?
Todos se miraron intrigados entre sonrisas y gestos de entendimiento: “Está como una cabra”
—Esta planta crece sobre la tierra bajo la cual yace mi amo, es el alma inmortal del Maestro, la sangre regó sus frutos, y aquel que ose tomarla y comerla...
Todos observaban el desenlace. Todos menos uno, al final, cuyos ojos rojos volvían a ver cuellos jugosos a su alcance.
El Flaco


ESPECIAL: CINTIO VITIER

La Boca del Clown
Como la boca pálida, modesta y dolo-rosa del hombre (que hay que acercarse mucho para verla bien, y entonces casi nos avergüenza) dentro de la boca exagerada, patética y blanca como la muerte del clown, así la vida del que escribe, dentro de la mueca mortal, de risa y de llanto hiperbólicos, de su palabra.

El Tardío Iconoclasta
Había sido siempre respetuoso de las tradiciones y las jerarquías, pero de pronto, cuando ya entraba por las luces alegóricas de los cincuenta, se convirtió en el más furioso iconoclasta, declarando que su visión era única e incomparable con las consagradas añagazas de los siglos. Y no murió en la desesperación, sino rodeado de discípulos posibles, iluminado por la más serena alegría

La Piedra de Heraclea
Se habla tanto de influencias porque se ha perdido la epicidad y la catolicidad de la palabra, entrándose en un mundo sajón, desleal, competitivo. La idea de las influencias debiera ser sustituida por la teoría platónica de la Piedra de Heraclea, de la imantación que va formando lo que podríamos llamar familias de entusiasmo. Así perdería el gremio de los escribas y rapsodas ese aire hosco de estar siempre acechando por espías y rateros. “Me husmeó una metáfora.” “Me birló un titulo.” “Me raptó una idea.” ¡Llorones de la originalidad, cuando no hay más que familias de entusiasmo y una sola gloria coral de la palabra humana!

Epitafio
Respirando, al expirar me entrego, al inspirar asimilo y me oculto, transparente ladrón. Viviendo, al nacer me entrego, al morir asimilo y me oculto, tenebroso ladrón. Mostrarse, esconderse; mostrarse, esconderse. Como la ola.

Canción
Voy a salir un día tan afuera que veré el sol del pavoreal, la luna del potro, la silla del rey; no, tan afuera, que veré a mis hijos.
Voy a entrar una noche tan adentro que sólo las piedras conocerán mi carne con mi alma; que sólo aquellos inmóviles y desunidos podrán entender mi unidad, mi movimiento. No, tan adentro, que seré otra vez como ahora.

La pared
¡Cuántas cosas veo, y sobre todo, cuántas no veo, en la pared vieja, descolorida y man-chada, de la casa vecinal! Es la pantalla mágica donde se desarrollan las mejores historias de mi vida, donde se escriben mis mejores poemas, donde brotan con un pálido esplendor henchido los más inteligentes comentarios a las lecturas o los recuerdos. ¡Concreto vacío modesto, realidad primera y última, colegio y sepulcro, imagen de las imágenes! Lo que veo allí es lo imposible; lo que no veo, posible.

La cebolla
Habéis visto la cebolla, primero entera, con moño trunco y espoleta, después partida, en arandelas vegetales, rodajas tosco-sibilinas, naipe de satélites cayendo (el cuchillo arran-cado el papel prehistórico, cruje sollozante, hilarante, serio verdugo del brocado lunar de ese cráneo), patrona del ojo gnómico, sobre el mármol blanquísimo, altísimo, aunque sanguinolento, solemne, bestial, de los monumentales cadalsos de la simplicidad. ¿Y no os basta?
La Luz Imposible (1955-56).


El Fiel y El Traidor
El Fiel. –Me has traicionado.
El Traidor. -¿Y cómo, si no, hubieras podido saber que la traición existe? ¿Y no sabe que todo lo que es posible constituye una frontera de tu alma?
El Fiel. –Hubiera preferido ignorar esos siniestros arrabales.
El Traidor. –Desde ahora ya no podrás. Te he traído ese conocimiento. Y por eso estoy de modo inexorable, en la trama de tu vida. Ni un solo hilo puede ser destruido sin que la trama del tapiz perezca.
Raíz Diaria


EN NUESTRO
PRÓXIMO NÚMERO:
JULIO CORTAZAR


Haiao Miyazaki

Manga-ka, amante de la aviación, diseñador, escritor, productor, guionista, director. Creador de un estilo muy peculiar. En 1986 establece el estudio Ghibli donde produjo la mayoría de sus animes. Actualmente la Disney posee los derechos de todos sus filmes.
Filmografia:
Lupin III Castle of Cagliostro (director, script), 1979.
Future Boy Conan (co-director, creador del personaje), 1978.
Nausicaa of the Valley of the Wind (director, script), 1984.
Laputa: Castle in the Sky (director, script), 1986.
My Neighbor Totoro (director, script), 1988.
Kiki's Delivery Service (director, script), 1989.
Porco Rosso (director, script), 1992.
On Your Mark (director, script), 1995.
Mononoke Hime (director, script), 1997.



POESÍA:

Aerodinámica de una mujer desnuda
Creador de formas veloces
teórico de la realidad
no ganas lo suficiente para amar
(no tienes tiempo)
y llegas a tu casa
acogedora siempre confiable pero hoy no es "siempre"
Alguien duerme en tu cama
recuerdas que una vez amaste
a esa mujer
vuelves a su fuente
ríes o lloras
pares ideas novedosas.
al otro día (en tu trabajo)
discuten o analizan
tus exóticos diseños
porque nadie recuerda
la silueta de una mujer desnuda.
ACBDo

Naturaleza humana
La luna es sólo el cuerpo abandonado
De un espíritu arcano que mora en otra parte
¿Por qué aspiras su amor
en ese cúmulo de remanencias muertas?
¿Por que?
Si el sol te cuida, brilla y arde,
si el sol te da la vida
abro los ojos
y es entonces
que recuerdo
que no estás.
Lissette D. Paret.


Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura

SÍGANOS HASTA
NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO

miNatura 7. El primer salto en el tiempo.

Tenía que suceder, y en este momento saltamos del nº 4 al nº 7 de miNatura Después del especial, con cuatro páginas, el siguiente número que veréis, regresa a las dos páginas (disculpad el salto, mi intención es recuperarlos en cuanto pueda), con un contenido que seguía siendo rico en colaboraciones.



Agosto ‘99 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 7

Editores (y todo lo Demas): ACBDo & Orlando J. Rodríguez; Grupo i+real Dist. Biblioteca Nacional “José Martí"


FALSO EDITORIAL

n números anteriores anunciamos los premiados del Concurso de cuento breve y poesía Dragón el cual tuvo el siguiente jurado:
Juan C. Toledano (España).
José Miguel [Yoss] Gómez (Cuba).
Raúl Aguiar (Cuba).

Los ganadores son:
Cuento:
Primer Premio:
“Abadú-Lebreck-Budar” (pseud.: Guaycanhimán), Gerardo Chávez Spinola.
Segundo Premio:
“Devorador de Mundos Luminosos” (pseud.: Calico Jack), Albán Henríquez.
Tercer Premio:
“Caos” (pseud.: Acevedo), Bruno Henríquez.
Primera Mención:
“Terrorismo Corriente” (pseud.: El Zorro), Erick Mota.

Poesía:
Primer Premio:
“¿Evolución?” (pseud.: Sugarón I), Roberto C. Veloso Pita.
Segundo Premio:
“Epitafio” (pseud.: Alex Jumper), Alejandro Jiménez
Tercer Premio:
“Space Opera” (pseud.: Chávez), Bruno Henríquez.

Nota: Debido a su extensión (poseen más de una cuartilla) los cuentos “Devorador de Mundos Luminosos” de Albán Henríquez y “Terrorismo Corriente” de Erick Mota no podrán aparecer publicados en este boletín.


“Abadú-Lebreck-Budar”
La fila avanzaba zigzagueante subiendo la empinada cuesta. Los cuidadores del orden ubicados a todo lo largo del recorrido, vigilaban que los cargadores no se desviaran, ni retrasaran. Estos superestibadores tenían una fuerza increíble; cada uno de ellos podía elevar sobre sus espaldas y transportar, un equivalente a diez veces su propio peso.
Sin embargo, ninguno se sublevó nunca, por lo menos en los dos años que me dedicaba a observarles secretamente.
Recuerdo una vez que un cargador se desvió de su ruta y soltó su estiba; el cuidador más cercano la alcanzó y pasando la extremidad derecha superior por su propio esternón, en un rápido movimiento, embarró al infractor en la articulación entre el cuello y el lomo, con un líquido semitransparente que hubo segregado de sí mismo. El estibador se estremeció como si le hubiesen dado un latigazo, regresó por su carga y se reintegró a la fila.
Esta especie se comunica por un código bioquímico, a partir de sustancias que son capaces de segregar. Me ha costado dos años desarrollar los sensores ultrasensibles y llevo once meses, tratando de descifrar su código. Sólo tengo palabras aisladas como:
Trac-Troc. Que puede significar: Correcto; o, basta de reírse de mí; o, esto está rico, dámelo todo; o, que bonita estás déjame rociarte con mi sustancia; o, échate para allá, que no quiero nada contigo; o, ja, ja, ja, que chiquita la tienes.
Tric-Ka. Que puede significar: Regresa; o, carga esto; o, apura el paso; o, vamos a procrear; o espérame un momento, que vengo enseguida; o ¡Piérdete!
Hoy estoy muy contento, pues he tenido un logro bastante significativo. Acabo de descifrar la única expresiónde este código bioquímico, claramente traducible al lenguaje hablado, sin dobles interpretaciones, ni ambigüedades.
Abadú-Lebrec-Budar. Que sin lugar a dudas significa: ¡Ahí está otra vez el comemierda ese observándonos con sus aparaticos! ¡Atención: Segreguen aviso de comunicación mortificante!
¡Sí, hay que tener paciencia! No va a ser fácil adentrarse en el estudio de la vida social de este tipo de hormigas.
- Gerardo Chávez Spinola.

Caos
a mariposa Monarca aleteó desde una selva mexicana y el tifón Karen causó estragos en Nueva Zelanda.
No, no puede ser tan fácil -pensó mientras volvía a introducir nuevos valores de la variables en la computadora. Los iconos marchaban en tiempo real. Allí estaba otra vez el gran atractor, en enlace a través del caos en tiempo real. Él mismo entró como un icono en el programa. Se sonó la nariz y esto bastó para que Boris Yeltsin en el Kremlin se torciera un tobillo y un bañista en una playa de Bahamas se ahogara. Bostezó y mil personas en Perú se salvaron de morir de malaria. Era cierto, todo estaba allí en la máquina reflejado y confirmado en Internet.
Con paciencia y un lenguaje adecuado podría lograr lo que quisiera.
Se programó un futuro exitoso, por lo que alguien debía saltar de un edificio en llamas antes de dos horas en las cercanías de Budapest.
Era cruel que otro muriera para que él cumpliera su deseo. En la pantalla los iconos cambiaban y se mezclaban para crear nuevos ríos en los ocultos y caóticos caminos del destino. No hizo nada en las dos horas siguientes por evitar la muerte en Budapest. Los iconos brillaron sin cesar de pronto apareció un enlace entre él y Pekín.
En Tien An Men estallaron los fuegos de artificios. Volaron espantadas las palomas que engendraron tormentas en Brasil, la caída de la bolsa en Hong Kong y lo que hizo sobrecogerse a su corazón y darle el latigazo del infarto: un apagón en La Habana que oscureció la pantalla y borró el programa sin posibilidad alguna de recuperación.
- Bruno Henríquez.


CONCURSO:

El objetivo de esta sección es dar a conocer los concursos del género ya sean dentro del país o fuera.

XI CERTAMEN LITERARIO ALBERTO MAGNO DE CIENCIA FICCIÓN
1. Los relatos de C.F. y fantasía serán en cualquiera de las dos lenguas de la comunidad (Español y Euskera).
2. Extensión mínima de 30 folios y máxima de 50, mecanografiados a dos espacios y por una sola cara. No se admitirá un conjunto de relatos breves, a no ser que estos tengan una clara relación argumental a modo e capítulo dentro del mismo relato. Se presentarán por triplicado encuadernados en forma simple.
3. Los relatos se presentarán bajo lema o seudónimo, acompañado de un sobre cerrado conteniendo en su interior nombre, apellido, dirección y teléfono del autor. En el exterior del sobre figurará el título de la obra y el lema o seudónimo.
4. Plazo de admisión: 15 de octubre de 1999. Será remitido por correo a la siguiente dirección: Facultad de Ciencia, Decanato. Apdo. 644, 48080 BILBAO, haciendo constar en el sobre “Para el XI Certamen Literario Alberto Magno de Ciencia Ficción.
5. Se establece un Primer Premio de 500.000 ptas. (aproximadamente 3.500 dólares) y un Segundo Premio de 100.000 ptas. (aproximadamente 700 dólares). Los premios podrán ser declarados desiertos.
6. El fallo del Jurado que será inapelable, se hará público el día 15 de noviembre de 1999, Festividad de San Alberto Magno, en el Campus de Leioa (Vizcaya).
7. En caso de que la Facultad de Ciencias desee reeditar la antología de relatos premiados los autores ceden sus derechos a la UPV/EHU y renuncian a cualquier otra remuneración económica.
8. La participación en el certamen supone la aceptación de sus bases.

RECORDAMOS QUE LA INFORMACIÓN INCLUÍDA EN ESTE EJEMPLAR, NO ESTÁ ACTUALIZADA, POR LO QUE ESTE CONCURSO YA TUVO LUGAR EN EL AÑO 2002


POESÍA:


¿Evolución?
– ...
– ¡Grrrr! ¡Agrh! ¡Miau!
–mana ugato oca ola tuatumunda
–Fuego...
–Rueda...
– ¡Tronco abaajoooooo!
– ¿Hijo, en el nombre de Dios, te arrepientes?
– ¡Haayy! ¡Haaaa! ¡Uhh!
– Amén
– ¿Hijo, en el nombre de Dios, te arrepientes?
–... Y sin embargo se mueve.
–Amén
– ¡Tronco abaajoooooo!
–Esta es la tierra más hermosa que ojos humanos...
– ¿Hijo, en el nombre de Dios, te arrepientes?
–Ustedes también van al cielo
–Amen
– ¡Niño está lloviendo, entra que te mojas!
– ¡Tronco abaajoooooo!
– ¡Bum! ¡Bang! ¡Tratatata!
– ¡Heil Hitler!
– ¡Bum! ¡Bang! ¡Tratatata!
– ¡Tronco abaajoooooo!
– ¡Vieja salga del medio, que la arrollo!
– ¡Mexicana de Aviación informa...
– ¿Ozono?
– ¡Tronco abaajoooooo!
– ¡Niño está lloviendo, entra que te quemas!
– ¡Bum! ¡Bang! ¡Brrummm!
– ¿Oye Pepe, Qué fue eso?
– Una luz
– ¡Mira, un hongo!
– ¡Aghhhh!
–...
-Roberto C. Veloso Pita.

Epitafio
Era un hombre que amaba
a su prójimo y ponía la otra mejilla.
Era un hombre que sentía el perfume en las flores de romerillo.
Era un hombre que creía que la mediocridad tiene cura.
Era un hombre que sentía miedo y no se avergonzaba de ello.
Era un hombre que ambicionaba escalar la vida
sin usar como peldaños
las cabezas de los otros.
Era un hombre que creía
en extraterrestres amistosos.
Era, en fin, un hombre, el último,
y aquí yace muerto.
- Alejandro Jiménez

Space Opera
Conteo regresivo
despegue
ingravidez
órbita
segunda etapa
orientación
empuje
vacío
largo viaje
estrella
planeta
órbita
descenso
atmósfera
terreno
vida
contacto
contagio enfermedad
mutación
despegue
ingravidez
órbita
orientación
empuje
vacío
largo viaje
Sol
La Tierra
órbita
descenso
bienvenida
contagio
enfermedad
mutación
Fin.
- Bruno Henríquez

Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura

ESPERE NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO

Soterrània nº 14. Parte 3

Hoy terminará el número 14 de Soterrània.
Regresaremos entonces, en la próxima publicación en el blog, a los comienzos de esta revista que comenzó tímidamente, imagino que como muchas otras realizadas de esta forma, y que fue creciendo, si no en tamaño en ilusión y ganas. Aunque con el tiempo y debido a los escasos recursos que la asociación tenía (monetarios), fruto tal vez de la desidia por pedir subvenciones, puesto que nos pesaba demasiado la independencia que nos caracterizaba como una asociación sin afiliación de ningún tipo.
Como os comentaba cuando subí la segunda parte del 14, la idea es seguir el orden lógico de la publicación, con las limitaciones de los número que no tengo, por lo que habrán saltos. Esta será la siguiente: 1, 2, 3, 4, 5, 11, 13. Deseo, antes de llegar a esos saltos, conseguir el mayor número de ejemplares que me faltan.
Seguimos pues con el final del número 14 de Soterrània (Quaderns de literatura)



Soterrània, Quaderns de Literatura N° 14 Año 2.002

Edita: Col-Iectiu d'Amants de la Comunicació Alternativa¬
Dibujo portada: Daniel Schallbetter (Neuquen-Argentina)
Sumario 3ª parte:
Josue de Baruc (Nules-Castellón)
Wilfredo Herrera (Ciudad de la Habana-Cuba)
Julia Lavemia i Grau (Benicarló-Castellón)
Reis Lliberós Monfort (Sant Joan de Moró-Castellón)
Alexander Calvo Cejas (La Habana-Cuba)
Pere J. Martinez (Castellón)
Armando Bandeo (Santa Fe-Argentina)


PENSAMIENTOS
A las cosas se les puede dar más valor del que tienen en realidad
No hay profeta desprestigiado si no es en su pátria y en su casa.
Lo especial se convierte en tópico, llega el aburrimiento, el respeto desaparece y la libertad se pierde. Si pierdes tu libertad, que mas puedes perder?
--------------------
La vida- contesta la conciencia.
y se abrió el templo de Dios que esta en el Cielo y fue vista el Arca de la Alianza entre relámpagos, voces y truenos, temblores de tierra. Y una gran señal fuer vista en el firmamento: "Una mujer vestida de sol y la luna debajo de sus pies y sobre su cabeza una corona de doce estrellas."
Ella llevaba a su hijo en brazos destinado a regir a todas las gentes con vara de hierro y se oyó una gran voz en el Universo que decía: "Ahora se estableció la salud y el poderío y el reinado de Dios que es AMOR."
Las cartas de importancia hay que retenerlas antes de enviarlas por lo menos un día hasta que se vean claramente todas las posibles consecuencias.
Josue de Baruc (Nules-Castellón)


DOLENCIA
Duele
duele tanto
que mi corazón sufre
lo está matando
los finales de este siglo.

Duele
seguir de esta manera
amándote
mi sangre odia el exceso de amor.

Duele
el juego cursi
palabras hirientes
la derrota en el triunfo
del enigma del deseo.

Duele
la indiferencia que se muestra
como ave rara del cazador
ilusionado en atraparla.

Duele tanto que se escapa.

Duele, sabes, duele.
Wilfredo Herrera


UN INSTANT DE SILENCI
El soroll del vent
és l'unic habitant entre el silenci de la nit
mentre arnb els pensaments arropits en una imatge
afeblida pel cansament
vetllo les espurnes per la llum del carrer,
quasi no Cosen traspassar els finestrons i aplegar-me el dits.
Escolto, i reconec amargament aquest so.
Sento que brama la vida deis homes
i és la seu a veu una mella d'oratge brusent
plé d'egoisme, desitjos, tristors, angúnia, por
i laments que creixen i bullen en un sol crit esgallat.
Sento com jamega el món per les seo es desmembrances
sense parar-se a mirar sobre sí
el rebutjòs deis seus actes escrivint pas rera pas
la historia de les vivències que ara retreuen
acusant a la vida per no ser menys dura.
I amb les parpelles tancades al fred
i el cap soterrat al coixí
desitjo que la son s'enduga prompte de mí
la conciencia d'allo que sento pel voltant
per tal de no saver-me culpable
i descobrir, de vegades, la meua veu desesperada
entre els clams de la multitud.
A cada paraula frunzida de dol
que bufeja ferm contro els vidres prims del meu habitacle,
voldria esdevindre'm pols
que tornas a ésser terra viva farcida de sol
i que un raig de vent rn'esborras el nom
i el rostre avergonyit per ser també home.
A cada dop d'ale glaçat contra la façana
retrobo tantes coses vuides en la meua estança pel passadís de la vida...
tans inacabats esforços que feien mentida l'esperança en un nou demà...
retrobo... tanta saviesa en l'humil poema
que canta la vida des d'allò senzill!
que comprenc que el munt de tots aquests ossos enconxats de pell
no són més que un cos nu
sense certesa de res.
Tan sois de l'amor i la tendresa.
Res, res de mi sense tendresa...
Julia Lavernia i Grau (Benicarlo-Castellón)




TOTESLESCATEGORIES
DEL SOMNI SON
POSIBLES EN
L'INTERIOR
D'UN COS
Eróticament assegit entre hortes llaurades
i
bancals arrapats a I'entorn
i
vencent totes les dificultats
per a
plenar I'ambient de fragancia
amb
la lleuresa d'el primer desig.

Es la flor,
La nafa,
el preludi d'una
presència incapaç d'haber-se
satisfet.

Es una flor.

Es una flor.

TOT ES POSIBLE,
DES D'UN REALISME DOLÇ I
SEDUCTOR FINS
AL SEU DÒCIL DECLIU
Reis Lliberós Monfort (Sant Joan de Moró-Castellón)



TOTESLESCATEGORIES
LAGRIMAS PINCHADAS
El detalle se escapa
ayudado por la visión nueva;
entre alcohol y lágrimas
conduciendo este suicidio.
Degollame con la sonrisa,
que yo domino el viento
colérico que me despelleja,
fingiendo que no siento.
Purgando un extraño sino
te entrego, voluntario,
mis vis ceras emocionales,
agridulce bebedizo.
Yo confundo las tormentas
que allende mis brazos
danzan a muertos
cogidas de tu mano.
Una mente anclada
con cadena de azufre,
sumida en recuerdos
y olvidados deseos.
La visión se escapa
con ayuda del detalle,
entre gritos difusos
mi suicidio te adora.

......

El pajaro voló
con la promesa
en el vientre
tatuada de plata.
Dura lágrima
sobre una foto y un regalo;
su aburrida sonrisa
araña paredes.
Pere J: Martínez (Castellón)


FLORINDA Y FLORINDO
Si no te matas te mato, dijo Florinda a Florindo, luego de una áspera discusión interminable.
Florindo bajaba con la mirada los renglones del diario, el café, las tostadas calentitas, atinando a decirle, vos querida, no eres capaz de matar una mosca, y se rió hasta atragantarse una miga de pan.
Ella retornó a sentenciarlo, te liquidaré, Florindo, te repito por última vez. El se revolcó en el piso sin lograr contener las convulsiones hilarantes, sobre la alfombra marroquí, las patas de las sillas, las repisas, el revoque, y el polvo que olvidaba limpiar la mucama, quien aprovechó para reírse, como exigían las circunstancias. La casa vibraba al unísono. Florinda se moría de bronca, de impotencia con el revólver en la mano derecha, por que nunca había eliminado a alguien riéndose.
Y, súbitamente, cayo seca como una hoja de abedul en pleno otoño, sin lograr accionar el gatillo oxidado por la falta de uso.
Florindo recién disimuló sus estertores de jocosidad y alegría frente al féretro, abandonando el jolgorio para otra oportunidad. Pintó una lágrima en un ojo mientras meditaba frente a ella, tan blanca, tan de yeso a esa hora de la noche, tan entre flores perfumando el ambiente como ella acostumbrada, diariamente, y la gente que le daba las condolencias por la pérdida de otra mujer. Era la quinta consorte y le quedaban dudas si eran las peleas ocasionales, el diario, su risa, las carcajadas o su empleada quien las enviaba hacia otro mundo, pese a que ella lo mimaba, adoraba, quería y sobrevivía a todas ellas instándolo y exigiéndole hallara pronto una nueva mujer que lo enamorara.
Armando Bandeo (Santa Fe-Argentina)

miNatura 4. Pasando de una a dos páginas.

Era la confirmación de que nuestro proyecto funcionaba. Recibimos tantas peticiones, tantas las ganas de compartir cosas, que decidimos aumentar el tamaño de neustra publicación para dar cabida a todas las colaboraciones que nos llegaban. Eso sí, la escasez de papel, hacía más complicada la distribución del miNatura Sabíamos que ya no había vuelta atrás. El camino ya estaba firme y abierto.



Mayo ‘99 Ciencia Ficción, Fantasía, Horror . . . Vol. 4br />
Editores (y todo lo Demas): ACBDo & Orlando J. Rodríguez; Grupo i+real Dist. Biblioteca Nacional “José Martí"


Saludamos a:Ciencia ficción Habana 99
¡Cumplimos cinco meses!
¡las páginas sobran!
¡hay grandes rebajas! !todos son invitados!

“ Grabado Antiguo ”
Oaj abrió las rejillas del techo y el aire de los túneles entró en la habitación. Luego se sentó nuevamente y continuó escribiendo. Las cuartillas se amontonan en la mesa, a su lado, y a cada momento se posaba una más sobre la última. El montón de hojas siguió creciendo mientras Oaj pensaba y elaboraba cuidadosamente complicados caracteres.
De la pared, frente a su mesa, colgaba un hermoso grabado antiguo. Representaba un imaginario paisaje de la Tierra, con sus mares de plomo líquido y sus montañas de diamante. En la parte superior del dibujo, y sentado sobre un trono de fuego, veíase un terrícola arrojando furiosas llamas por la boca y los ojos.

Fuente: El libro fantástico de Oaj, Miguel Collazo [Ediciones Unión, 1966].


Epigrama 2
Un un ensayo memorable que he olvidado, Jorge Luis Borges decía algo eterno que ya no recuerdo.
Fuente: Epigramas, Virgilio López Lemus [EDITORIAL ORIENTE, 1994].


Supervivencia
Cuando por fin vió la luz, los médicos se m i r a r o n, satisfechos.
- Se parece a su madre.
- No, se parece aun más a su padre.
Atada a la camilla, Ripley gritó.
- Yailín P.Zamora


Por Favor
Las fuerzas del mal no te ayudan porque eres bruto. .
Fuente: Epigramas, Ignacio Vázquez Espinosa [Editorial Oriente, 1994].


El Experto
Para Roberto Leyva Acuña
Corría desbocada de amor y descalabros. Sus amigos, temiendo verla caer por su primer barranco, le gritaban que se detuviera, pero ella seguía en su loca carrera hacia un vacío por donde despeñarse de una buena vez. Uno de sus amigos le halló un jinete experto, especialista en domar caballos salvajes y suicidas. El hombre le salió al paso, se le aferró a la brida y se le montó de un sólo salto. Ella se encabritó, tratando de sacudirse de encima el jinete.
El amigo contemplaba la brega fascinado porque el hombre se sostuvo aferrado a la negra crin de la yegua y ni siquiera dejó de sonreir. Cuando el animal se quedó quieto, el jinete se apeó, le acarició suavemente la cabeza y le besó la frente y el hocico sin temor, sin asco. Entonces la yegua desplegó alas y se le fue de entre las manos. Pobre hombre, nadie le había advertido que la yegua era hija de Pegaso .
- Lourdes Rojas Terol. .


Estás sin rumbo desde hace días, perdido sobre un bote en medio del océano. De pronto el bote vibra, pegas el oído a las tablas y sientes un tren, que se acerca... .
Michel Encimosa Fú


Desde siempre las mariposas fueron la fantasía cumplida en un mundo perfectamente calculado. Solo ellas en su incomprensible holocausto de colores y misterios desafiaban con su fragilidad a las piramides.
- Zur


Superpoder II (Fuerzas)
Al principio, con sólo pensarlo, se mueven cosas ligeras, se sacuden objetos pequeños, se pulsan botones. Después se adquiere experiencia, crece la fuerza y se desarrolla una habilidad que raya en el virtuosismo, se pueden mover muchas cosas a la vez en forma coordinada con ritmo y hasta con gracia.
Pero, también se desatan de forma involuntaria las emociones, como cuando se da un puñetazo sobre la mesa o se tira la puerta. Lo que en el caso mental se manifiesta porque entre otras cosas, se rompen vajillas enteras o saltan los fusibles. Una persona controlada no tendrá esos arranques, y son los controlados los que pueden llegar a ser psicodinámicos, pero alguien así si puede llegar a aburrirse y o se incomoda o comienza a hacer movimientos involuntarios, como el perro cuando mueve la cola o cuando se tamborilea con los dedos y esto en muchos casos puede producir una perturbación periódica, monótona, resonante.
Ese es el caso más grave y eso fue lo que pasó aquí cuando se desencadenó la avalancha, primero el apagón, luego el aburrimiento y nuestro más poderoso psicodinámico se aburrió. Su casa fue el epicentro del terremoto.
- Bruno Henríquez.


Cuento de Hadas I
Había una vez una princesa que se sentía muy sola. Nunca había podido alcanzar su único deseo. De nada le servían las adulaciones de la corte, las baladas de los juglares que cantaban loas a su belleza, el cariño de sus padres o el amor de su príncipe. Ni siquiera los magos de la corte habían podido realizarlo. De esta suerte fue pasando el tiempo, hasta que por fin, un día… la princesa murió de vieja, sin satisfacer su único deseo. Y todos fueron, a partir de entonces, muy felices.
- Oona.


Jardín
Mientras se levantaba, reconstruyó en su mente la falsa atmósfera de los parques que purificaban la ciudad, la “terriblemente limpia” ciudad, donde la flora natural no podía vivir ... vió a Wendolyn besar el tronco, que le arañó la piel.
Sus ojos nublados permanecieron fijos hasta que la puerta automática les ocultó la visión de su pequeño paraíso.
- Colección de las Cien hojas, Danay B. Cotilla de León (esta es una versión reducida).


Epigrama del Diabloc onfundido
El pobrecillo creía que estaba haciendo el bien.
- EPD..


Madrigal
No hay flor, ni jet, ni afiche que pueda compararse con la belleza de tus nalgas.
Fuente: Epigramas, Domingo Alfonso [Editorial Oriente, 1994]..


Presentación del Ciclope
Estoy parado al borde de las vías, mirando cómo late el Universo en su continuo volver el rostro hacia otra parte.
Llueve helio vital sobre los astros fijos que apuntalan mis nervios, o ese marasmo cósmico donde insomne vigilo abriendo mi ojo único, sin puntos cardinales, a través de los múltiples espacios y a lo largo del tubo bullicioso del tiempo.
Soy y no Soy.
Mientras tanto, suspiro por cuerdas genitales (pueden ser de laúd, de viola, de guitarra) que tañen sorda música con estricta armonía.
Viajo en los meteoros que nunca se detienen. No creo, pues, en Dios ni en otra cosa que no sea la vida.
Déjenme sollozar y reír en el fondo del reducto infinito, y beber el ritual de los ciclos atómicos. Mía es toda la luz que se abisma en la nada; no me acerquen el clavo caliente a la pupila.
Fuente: Los Poemas del Ciclope (Un Día en otro Planeta), Alberto Serret [Editorial Letras Cubanas, 1986].


Soy el tigre
Te acecho entre las hojas anchas como lingotes de mineral mojado. El rio blanco crece bajo la niebla. Llegas desnuda, te sumerges.
Espero.
Entonces de un salto de fuego, sangre, dientes, de un zarpaso derribo tu pecho, tus caderas. Bebo tu sangre, rompo tus miembros uno a uno.
Y me quedo velando por años en la selva: tus huesos, cenizas, lejos del odio y de la cólera. Desarmado en tu muerte, cruzado por las lianas, inmóvil en la lluvia, centinela implacable de mi amo asesino.
- Otamy Lam Rubio.


Las Raíces
— ¡Eh y esas raíces!
—No, no hay ninguna raíz.
Todo está muerto bajo la bruma. Esas formas retorcidas con las que a cada paso tropezamos como si en toda esta inmensa llanura no hubiera espacio para nada más, son los huesos del tiempo, es decir, polvo muerto sobre polvo muerto alrededor de un incesante flujo y reflujo de niebla.
A veces, mientras caminamos, oímos algo como el crujido de un insecto al ser aplastado a nuestros pies.
A veces, nosotros mismos crujimos en el corazón de la gran noche vacía.
Fuente: Los Puentes, Fayad Jamís [Ediciones UNION, 1989].


F.Mond
F. Mond el médico de Tareco, es de complexión mediana, serio como un hipocampo, pensativo como un caracol. Cuenta, según él, once lustros de edad.
Cuando hablan salen las palabras ordenadas, cual si las clasificara previamente en su memoria. Otras veces, en vez de palabras, le brota una filigrana acompañada de inclinaciones de cabeza hacia la bóveda celeste, hacia la Vía Láctea, esa nebulosa lechosa donde los gallegos han querido ver el camino de su apóstol Santiago.
Cuenta del planeta Korad y la atmósfera se perfuma con una música de Rosendo Ruiz:
Los marcianos llegaron ya
y llegaron bailando
ricachá
ricachá, ricachá, ricachá
así llaman en Marte
al Chachachá.
Un escritor de ciencia ficción con aficción a la ciencia.
Tareco está contento con F.Mond. El veterinario anterior solía inyectarlo con frecuencia. Nadie se imagina lo que duele una aguja hipodérmica en la nalguita de un perro! Pero las prescripciones de F.Mond son de otro tipo: papelillos de polvo galáctico y jarabe interestelar compuesto.
Digo que F.Mond es hermético como un repollo e imperturbable como una berenjena, pero se enternece igual que un niño con Tareco.
No en balde le curó las pulgas, de manera radical, electromagnetismo hidropansinoplórico.
Fuente: Tomado del libro en disolución “Tareco y yo”, Jorge Tomás Tejeiro.


Suspiro del héroe
… y al final la fiera fue vencida
- Mr. Taty



Frases no muy Célebres:

En la Luna no hay rosas ni ratas.
Carlos Edmundo de Ory, Poemas Interminables. >

La Ciencia es infalible, son los cientificos los que no paran de cometer errores.
Anatole France. >

¡ Volvere!
T-100, en Exterminador [1984], James Cameron.>

El Suicidio es el alcaloide de la precipitación.
Enrique Jardiel Poncela, Máximas Mínimas.

¡ Que comiencen las busquedas!
Carl Sagan, al inagurar el Proyecto SETI

He visto cosas que ustedes, las personas, no creerían. Naves de ataque en llamas más alla del hombro de Orión. He visto rayos “C” brillando en la oscuridad cerca de las Puertas de Tannhauser.
Todos esos momentos se perderán en el tiempo, como lágrimas en la lluvia.
Es hora de morir.
Roy Batty, Blade Runner [1982], Ridley Scott.

Un un ensayo memorable que he olvidado, Jorge Luis Borges decía algo eterno que ya no recuerdo.
Fuente: Epigramas, Virgilio López Lemus [EDITORIAL ORIENTE, 1994].


Poesía:

“Al público avio-mamut ”
No era
la ruina de una avioneta
como en un principio se creyó.
Era la osamenta
seca y abandonada de un mamut niño,
muerto en algún sitio de Siberia
y que un excursionista descubrió.

La avioneta es un ser mecánico,
y un gran sabio probó
que la osamenta tenía colmillos,
animal con más de un título
para estar en el Gran Zoo.

Pero como aquí
sólo se admiten seres vivos,
se ha dejado esta simple información, con una foto de la pieza,
llamada avio-mamut de un modo ecléctico
para evitar cualquier otra discusión.
Fuente: Nicolás Guillén Obra poética 1958-1972 [Unión de Escritores y Artistas, 1ra.ed. 1972].

“Wendy”
Al pronunciarlo Wendy, tu nombre tiene dos llamados. Uno corre bajo la cinta del sendero de los helechos
entre las colinas. Otro está en el grito circular de cinco águilas que abisman desaparecidas intemperies.
Escribes Wendy y vienen lucientes candilejas, relumbres de la “y” como aguja de oro. Entre ellas y el terciopelo como un soplo “Wen” , curvo y mudo su cristal, cae la “d”. Tambien podría escribirse Wendi, lo que sería sobrevolar un leve abismo “Wendi”, helecho de vacío. Silba el viento. “Wendi”, llamita que ya no colorea un retazo del Frío. .
- José Adrián Vitier.

S/T
Revuélcame el minuet,
inténtalo
tómalo con espineta de plumas
bébelo tú
ávida
de llevar miriñaques
barrocos por demás.
Sonríe,
yo me escondo,
viene Mozart.
- Fabianna Valdes, Ciudad de la Habana, 1994.

“Preludio”
Entre las azoteas
se conjura un cruce de lineas paralelas,
y desde el humo
caen los fragmentos viejos del futuro
Es el sonoro trance de los techos,
que es negativo del grito
y de la sucia palabra limpia
y de una luz ciega y
de un reloj sin limite de edad
Y desde el desgastado pantalón
y el humo blanco,
la ciudad que fuimos no está.
- Pablo Santiago P., España.

“S/T”
Siempre silencioso
rotas sus quimeras
desecha su alma
Siempre silencioso
cansado de todo
seguido por las sombras
Fuente- Alejandro Madruga.


“MI nombre está en las listas negras de los que piensan con el índice”
Mi cabeza me carga sobre sus hombros
El cuarto es amarillo, dices.
Pero el blanco me hiere las pupilas
esta vez los conceptos están equivocados
tu verdad no lo es
y tu mentira es más verdad que esta palabra
yo intento no escuchar
sigo temiendo a los descubrimientos
a pesar de que la curiosidad motiva
hoy no te admiro
deseado tal cual eres te me igualas
en la imperfección humana.
Dudo y al propio tiempo estoy segura
de que mi nombre está en las listas negras
de los que piensan con el índice
esperas la caída de mi reina,
pero es pobre la astucia
contra el simple convencimiento
sonrío, hago un gesto obsceno con la mano
ahora ya sabes lo que pienso.
- Juliana Lopez Janeiro, Ciudad de la Habana, 1993.


“Nos Iremos a la Antártida”
Nos iremos a la antártida
será hermosa la Aurora Boreal
desde un iglú
siempre que no hagas de nuestro amor
una alevosía
nadie nos tildará de extraños
así con un sólo beso
despigmentaremos nuestra piel
y achinaremos nuestros ojos
sin clérigos inquisidores ni bergantes,
nuestro idilio sera místico,
yo llevaré el Caduceo de Hermes
y tú la Melena en símbolo de Rebeldía.
- Luis C. Rosell.

“Para un Caminante”
Oh viajero que irrumpes
el ocaso con tu figura
allí, soñando el horizonte
me encontrarás
ofréceme sólo tu alma
porque quizás con el alba ya no esté
- Yo [no soy yo].

“Ayer”
a los Beatles
El ayer tan sólo era
algo pasado en el tiempo
hasta que llegaron ELLOS
y ayer fue entonces poema.

Música de violines, suave,
en la guitarra tristeza,
una voz inolvidable

Ayer ya no es más pasado,
Que importa si el tiempo vuela!,
si el ayer gracias a ELLOS,
es desde entonces poema
-Tomás López Sánchez (La Habana, 1959).

“Salmo”
Heme aquí,
la más pobre
de tus criaturas,
todo me fue
negado.
Fuente: Asiste lo vivido (en preparación) Carlos Crespo.

“El Juego”
De 5 a 7a.m. llega feliz un hombre
al termino de un beso,
atrapa con nostalgia de niño
alguna historia de otro cuarto
prohibida,
contrindicada por Dios o por destino.

Lejos,
una pareja de amantes sonrien.
Ella, desabotona su alma lentamente.
El, se asoma con la curiosidad y el ansia
de quien desata la cinta interminable de un regalo.
Ella lo ve andar por sus rincones más secretos
Amo y Señor,
dueño de parques, amigos
coautor de todos sus recuerdos
y el susto de encontrarllo allí tan dentro
la despierta.

Lejos, el hombre comienza un día más
con otro nacimiento que archivar.

Lejos, la mujer se vuelve, acomoda el sueño,
un rostro se ha perdido en el vacío de su almohada
como siempre.
- María Lissette Díaz Paret.

“Retro”
Ella se aburre
del confort tecnológico y las luces de neón
del cielo cubierto de moscas supersónicas
Desea un mar azul (no el gris celuloide de los
pantanos)
Desea música (no el nauseabundo crujir que
sale de las bocinas)
Desea otro tiempo

Entonces aparece TIMES TRAVELS Inc.
con nuevas promesas (en nuevos slogans)
siglos encapsulados de arte
sin rasgos de códigos de barra
módicos precios

Al final aparece el siglo ideal
en el lugar perfecto
laguna
cabaña
palmeras
Pero ...
hay mosquitos (para ellos tenemos vibradores sónicos)
quemaduras del Sol (filtros polarizados)
grandes distancias (modulo universal que incluye
cosméticos, alimentos instantáneos y alguna que otra
granada nuclear)

Ella se aburre ...
del confort tecnológico y las luces de neón
del cielo cubierto de moscas supersónicas
-ACBDo (La Habana, 1969).


COLABORADORES:
CUENTISTAS:
Miguel Collazo, Virgilio López Lemus, Yailín P.Zamora, Ignacio Vázquez Espinosa, Lourdes Rojas Terol, Michel E.Fú, Zur, Oonna, Danai B.Cotilla de León, EPD, Domingo Alfonso, Alberto Serret, Otami Lan Rubio, Fayad Jamis, Jorge Tomás Tejeiro, Mr. Taty.
POETAS:
Nicolás Guillén, José Adrián Vitier, Fabiana Valdes, Pablo Santiago P., Juliana Lopez Janeiro, Luis C.Rosell, Alejandro Madruga, Yo [no soy yo], Tomás López Sánchez, Carlos Crespo, María Lissette Díaz Paret.

GRACIAS


Colaboración y críticas:
BOLETÍN MINATURA
APARTADO 3006, C.P.: 10300,
CIUDAD DE LA HABANA, CUBA.
E-MAIL: aym @ ceniai.inf.cu (No funciona ninguna de las dos direcciones)
Asunto: miNatura



ESPERE NUESTRO PRÓXIMO
NÚMERO